Language/Portuguese/Grammar/Future-Tense/ru
< Language | Portuguese | Grammar | Future-Tense
Jump to navigation
Jump to search
Translate to:
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
![Armenian](/image/flag/lang/Language_7.gif)
![Bulgarian](/image/flag/lang/Language_22.gif)
![Chinese, Mandarin (simplified)](/image/flag/lang/Language_28.gif)
![Chinese, Mandarin (traditional)](/image/flag/lang/Language_171.gif)
![Croatian](/image/flag/lang/Language_31.gif)
![Czech](/image/flag/lang/Language_32.gif)
![Dutch](/image/flag/lang/Language_34.gif)
![English](/image/flag/lang/Language_36.gif)
![Finnish](/image/flag/lang/Language_41.gif)
![French](/image/flag/lang/Language_42.gif)
![German](/image/flag/lang/Language_47.gif)
![Hebrew](/image/flag/lang/Language_53.gif)
![Hindi](/image/flag/lang/Language_54.gif)
![Hungarian](/image/flag/lang/Language_55.gif)
![Indonesian](/image/flag/lang/Language_57.gif)
![Iranian Persian](/image/flag/lang/Language_95.gif)
![Italian](/image/flag/lang/Language_61.gif)
![Japanese](/image/flag/lang/Language_62.gif)
![Kazakh](/image/flag/lang/Language_66.gif)
![Korean](/image/flag/lang/Language_70.gif)
![Lithuanian](/image/flag/lang/Language_76.gif)
![Modern Greek (1453-)](/image/flag/lang/Language_48.gif)
![North Azerbaijani](/image/flag/lang/Language_11.gif)
![Polish](/image/flag/lang/Language_96.gif)
![Romanian](/image/flag/lang/Language_102.gif)
![Russian](/image/flag/lang/Language_103.gif)
![Serbian](/image/flag/lang/Language_107.gif)
![Spanish](/image/flag/lang/Language_119.gif)
![Standard Arabic](/image/flag/lang/Language_6.gif)
![Swedish](/image/flag/lang/Language_122.gif)
![Tagalog](/image/flag/lang/Language_123.gif)
![Tamil](/image/flag/lang/Language_125.gif)
![Thai](/image/flag/lang/Language_128.gif)
![Turkish](/image/flag/lang/Language_133.gif)
![Ukrainian](/image/flag/lang/Language_136.gif)
![Urdu](/image/flag/lang/Language_137.gif)
![Vietnamese](/image/flag/lang/Language_139.gif)
Rate this lesson:
Уровень 1: Введение[edit | edit source]
В этом уроке вы изучите, как спрягать глаголы в будущем времени и использовать их в предложениях.
Уровень 2: Будущее время[edit | edit source]
Будущее время в португальском языке обозначает действие, которое произойдет в будущем. Для образования будущего времени используется инфинитив глагола и соответствующая конечная частица. Например:
Португальский | Произношение | Русский |
---|---|---|
Eu vou falar português. | ['e.u 'vo fal'ar purtu'gez] | Я буду говорить по-португальски. |
Tu irás viajar. | ['tu i'ras vi.a'ʒaɾ] | Ты будешь путешествовать. |
Ele/ela/você vai estudar. | [e'le/ e'la/ vo'se vaɪ es.tu'daɾ] | Он/она/ты будешь учиться. |
Nós vamos comer. | ['noʃ 'vamʊʃ 'ko.meɾ] | Мы будем есть. |
Vocês vão trabalhar. | ['vo.seʃ vɐ̃w tɾa.ba'ʎaɾ] | Вы будете работать. |
Eles/elas vão dançar. | ['e.les/ 'e.las vɐ̃w dɐ̃'saɾ] | Они будут танцевать. |
Частица "vai" является конечной частью глагола в будущем времени и относится к соответствующему лицу.
Уровень 2: Исключения[edit | edit source]
Некоторые глаголы имеют неправильное спряжение в будущем времени. Эти глаголы должны быть запомнены и использованы в соответствии с ними. Например:
Португальский | Произношение | Русский |
---|---|---|
Eu direi a verdade. | ['e.u di'ɾei a veɾda'dʒi] | Я скажу правду. |
Tu terás sucesso. | ['tu te'ɾaʃ su'sesu] | У тебя будет успех. |
Ele/ela/você fará isso. | [e'le/ e'la/ vo'se 'faɾa 'iʃu] | Он/она/ты это сделаешь. |
Nós faremos o melhor. | ['noʃ fa'ɾe.muʃ u me'ʎoɾ] | Мы сделаем лучшее. |
Vocês sairão cedo. | ['vo.seʃ saj'ɾãw 'se.du] | Вы уйдете рано. |
Eles/elas virão amanhã. | [e'les/ 'e.las vi'ɾɐ̃w a.ma'ɲa] | Они придут завтра. |
Уровень 1: Заключение[edit | edit source]
Поздравляем! Вы изучили будущее время в португальском языке. Теперь вы можете использовать его в разговорных предложениях, чтобы описать действие, которое произойдет в будущем.
Другие уроки[edit | edit source]
- 0 to A1 Course
- Курс 0 до A1 → Грамматика → Неопределенные местоимения
- Курс от 0 до A1 → Грамматика → Предлоги
- Курс 0 до A1 → Грамматика → Регулярные глаголы
- Курс от 0 до A1 → Грамматика → Условное наклонение
- Курс 0 до A1 → Грамматика → Сер и Эштар
- Курс 0 до A1 → Грамматика → Неправильные глаголы