Language/Portuguese/Grammar/Future-Tense/pl
Czas przyszły[edytuj | edytuj kod]
Czas przyszły to czas, który mówi o czynnościach, które dopiero co się wydarzą. W języku portugalskim, czas przyszły jest stosowany w ten sam sposób, co w języku polskim. W tej lekcji, nauczysz się jak odmieniać czas przyszły, jak również jak używać go w zdaniach.
Czas przyszły prosty[edytuj | edytuj kod]
Czas przyszły prosty jest stosowany, gdy chcemy opisać jednorazową czynność, która wydarzy się w przyszłości.
Oto tabela odmiany czasu przyszłego prostego dla czasownika "falar" (mówić):
Portugalski | Wymowa | Polski |
---|---|---|
Eu falarei | [eu falaˈrej] | Ja będę mówił/mówiła |
Tu falarás | [tu faɫaˈras] | Ty będziesz mówił/mówiła |
Ele/Ela/Você falará | [ˈɛɫɐ faɫaˈɾa]/[ˈɛla faɫaˈɾa]/[voˈsɛ faɫaˈɾa] | On/Ona/Ty będziesz mówił/mówiła |
Nós falaremos | [nuʃ faɫaˈɾɛmoʃ] | My będziemy mówić |
Vós falareis | [ˈvoʃ faɫaˈɾejʃ] | Wy będziecie mówić |
Eles/Elas/Vocês falarão | [ˈɛɫɨʃ]/[ˈɛlaʃ faɫaˈɾɐ̃w]/[voˈseʃ faɫaˈɾão] | Oni/One/Oni będą mówić |
Jak widać powyżej, odmiana czasu przyszłego jest dość prosta. Wystarczy dodać odpowiednią końcówkę do czasownika, aby stworzyć zdanie w czasie przyszłym prostym.
Oto kilka przykładów:
- Eu falarei contigo amanhã. (Porozmawiam z tobą jutro.)
- Ele visitará seus pais no próximo fim de semana. (On odwiedzi swoich rodziców w następny weekend.)
- Nós viajaremos para a Europa na próxima primavera. (My pojedziemy do Europy na wiosnę.)
Czas przyszły ciągły[edytuj | edytuj kod]
Czas przyszły ciągły jest stosowany, gdy chcemy opisać czynność, która będzie w trakcie wykonywania w konkretnym momencie w przyszłości.
Oto tabela odmiany czasu przyszłego ciągłego dla czasownika "estar" (być):
Portugalski | Wymowa | Polski |
---|---|---|
Eu estarei | [eu eʃtaˈɾej] | Ja będę |
Tu estarás | [tu eʃtaˈɾas] | Ty będziesz |
Ele/Ela/Você estará | [ˈɛɫɐ eʃtaˈɾa]/[ˈɛla eʃtaˈɾa]/[voˈsɛ eʃtaˈɾa] | On/Ona/Ty będzie |
Nós estaremos | [nuʃ eʃtaˈɾɛmoʃ] | My będziemy |
Vós estareis | [ˈvoʃ eʃtaˈɾejʃ] | Wy będziecie |
Eles/Elas/Vocês estarão | [ˈɛɫɨʃ]/[ˈɛlaʃ eʃtaˈɾão]/[voˈseʃ eʃtaˈɾão] | Oni/One/Oni będą |
Jak widać powyżej, odmiana czasu przyszłego ciągłego jest dość prosta. Wystarczy dodać odpowiednią końcówkę do czasownika "estar", aby stworzyć zdanie w czasie przyszłym ciągłym.
Oto kilka przykładów:
- Eu estarei estudando amanhã de manhã. (Będę się uczył jutro rano.)
- Ela estará cozinhando o jantar quando você chegar. (Ona będzie gotować kolację, kiedy przyjdziesz.)
- Eles estarão trabalhando até tarde hoje. (Oni będą pracować do późna dzisiaj.)
Podsumowanie[edytuj | edytuj kod]
W tej lekcji nauczyłeś się jak odmieniać czas przyszły prosty i ciągły w języku portugalskim. Teraz możesz ćwiczyć tworzenie zdań w czasie przyszłym i poszerzać swoje umiejętności językowe.
Inne lekcje[edytuj | edytuj kod]
- Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Rzeczowniki nieokreślone
- Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Ser i Estar
- Kurs od poziomu 0 do A1 → Gramatyka → Czas przyszły warunkowy
- Kurs od poziomu 0 do A1 → Gramatyka → Czasowniki regularne
- Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Przyimki
- Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Nieregularne czasowniki
- 0 to A1 Course