Language/Iranian-persian/Grammar/Lesson-5:-Present-tense-conjugation-of-regular-verbs/hr
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
U ovoj lekciji, naučit ćemo kako konjugirati redovne glagole u sadašnjem vremenu i kako izražavati jednostavne tvrdnje u afermativnom, negativnom i upitnom obliku.
Kao i u mnogim jezicima, glagoli su srž iranskog perzijskog jezika. Razumijevanje konjugacije glagola u sadašnjem vremenu ključno je za izgradnju jakih temelja u učenju jezika.
U iranskom perzijskom jeziku, redovni glagoli se konjugiraju na sljedeći način:
| Perzijski | Izgovor | Hrvatski |
|---|---|---|
| خوردن | khordan | jesti |
| نوشیدن | noshidân | piti |
| رفتن | raftan | ići |
Primijetite da se glagoli mijenjaju ovisno o osobi koji ih izgovara.
Korijen glagola ostaje isti, a sufiks se mijenja. Sufiks se dodaje na kraju korijena glagola kako bi se označila osoba koja vrši radnju.
Evo primjera konjugacije glagola "jesti" (khordan) u sadašnjem vremenu:
| Osoba | Konjugacija |
|---|---|
| Ja | من میخورم (man mikhoram) |
| Ti | تو میخوری (to mikhorî) |
| On/Ona | او میخورد (u mikhorad) |
| Mi | ما میخوریم (mâ mikhorim) |
| Vi | شما میخورید (shomâ mikhorid) |
| Oni/One | آنها میخورند (ân-hâ mikhorand) |
Primijetite da se sufiks mijenja ovisno o osobi koja izgovara glagol.
Za glagol "jesti" (khordan), sufiks -am se dodaje na kraju korijena glagola da bi se označila osoba koja vrši radnju, što rezultira u obliku "mikhoram" za "ja".
Ovo je osnovni obrazac konjugacije glagola u sadašnjem vremenu.
Izražavanje tvrdnji u afermativnom obliku
Da biste izrazili tvrdnju u afermativnom obliku, samo dodajte konjugirani glagol nakon subjekta. Na primjer:
- من میخورم. (Ja jedem.)
- تو میخوری. (Ti jedeš.)
Izražavanje tvrdnji u negativnom obliku
Da biste izrazili tvrdnju u negativnom obliku, dodajte "نه" (ne) prije konjugiranog glagola. Na primjer:
- من نه میخورم. (Ja ne jedem.)
- تو نه میخوری. (Ti ne jedeš.)
Izražavanje upita u upitnom obliku
Da biste izrazili upit, dodajte "آیا" (da li) na početak rečenice. Na primjer:
- آیا تو میخوری؟ (Da li ti jedeš?)
- آیا او میخورد؟ (Da li on/ona jede?)
Zaključak
U ovoj lekciji naučili smo kako konjugirati redovne glagole u sadašnjem vremenu i kako izražavati jednostavne tvrdnje u afermativnom, negativnom i upitnom obliku. Konjugacija glagola je srž iranskog perzijskog jezika, a razumijevanje ovog koncepta ključno je za izgradnju jakih temelja u učenju jezika.
Dodatni izvori
Za više informacija o konjugaciji glagola u iranskom perzijskom jeziku, preporučujemo sljedeće izvore:
- Iranian Grammar for Beginners od Saeed Yousef and Hayedeh Torabi
- Modern Persian: A Course-Book od Simin Abrahams and Fereshteh Farzian
SEO oznake