Language/Italian/Grammar/Trapassato-Remoto/lt

Italų → Gramatika → 0 iki A1 Kursas → Trapassato Remoto

Trapassato Remoto

Trapassato Remoto yra viena iš daugelio italų kalbos pagrindinių laikų. Tai sudėtinis laikas, kuris naudojamas kalbant apie praeities įvykius, kurie vyko prieš pasakymąjį laiką.

1. 1. 1. Veiksmažodžio formavimas

Trapassato Remoto sudaro pagrindinis praeities laikas („Passato Remoto“) ir veiksmažodžio „avere“ arba „essere“ formos, kurios yra sugeneruotos buvusiosioms laiko formoms („Trapassato Prossimo“). Pavyzdžiui:

Italų	Tarimas	Lietuvių
Io ebbi amato	[(j)o 'ɛbbi a'mato]	Aš buvau mylėjęs
Tu avesti vissuto	[tu ˈavesti vi'ssuto]	Tu buvai gyvenęs
Lui/Lei/Le avuto detto	[lui/lei/lei 'aːvuto 'detto]	Jis/Ji/Jie buvo pasakęs/Pasakiusi
Noi fummo usciti	[ˈnɔi 'fummo u'stʃiti]	Mes buvome išėję
Voi foste stati all’evento	[ˈvɔi 'foste 'stati alˈlɛvento]	Jūs buvote buvę įvykyje
Loro furono andati via	['loro 'fuɾono an'dati ˈvia]	Jie buvo išvykę

1. 1. 1. Kada naudojamas Trapassato Remoto?

Trapassato Remoto yra naudojamas, kai norite:

• Kalbėti apie veiksmus, kurie vyko prieš kitus veiksmus, apie kuriuos kalbate
• Kalbėti apie praeityje vykusius įvykius

1. 1. 1. Pavyzdžiai

• Kada jis atėjo namo, mama jau buvo ruošusi vakarienę. – Quando è venuto a casa, la mamma aveva già preparato la cena.
• Aš buvau jau padaręs namų darbus, kai mano draugas atėjo apsilankyti. – Avevo già fatto i compiti quando l'amico è venuto a trovarmi.

Taigi, Trapassato Remoto yra svarbus laikas, kurio reikia mokantis italų kalbos. Būkite atsargūs, kad naudotumėte jį teisingai, nes ši laiko forma turi gana specifines gramatines taisykles.

Italų kalbos kursas nuo 0 iki A1

• Kurso pristatymas

Italų kalbos įvadas

• Italų abėcėlė
• Daiktavardžiai ir straipsniai
• Reguliarūs laiko būdai (dabartinis)
• Prideginiai ir prieveiksniai
• Nereguliarūs laiko būdai (dabartinis)

  ---

Kasdieninės išsireiškimo formos

• Pasveikinimo ir pažinimo išsireiškimas
• Maisto ir gėrimų pavadinimai
• Transportas
• Skaičiai ir datos

  ---

Italų kultūra ir tradicijos

• Italijos regionai ir miestai
• Italų virtuvė ir vynas
• Italų menas ir muzika
• Italų festivaliai ir šventės

  ---

Praeities ir ateities laiko būdai

• Būtasis sudarytas laiko būdas
• Ateities paprastasis laiko būdas
• Būtasis nuolatinis laiko būdas
• Priklausomas sąlyginis laiko būdas

  ---

Socialinis ir darbinis gyvenimas

• Šeima ir santykiai
• Darbas ir užimtumas
• Apsipirkimas ir paslaugos
• Turizmas ir svečių pasitikimas

  ---

Italų literatūra ir kinas

• Garsūs Italijos rašytojai ir poetai
• Italų kino pramonė
• Italų šiuolaikinis menas

  ---

Priklausomas ir įsakomasis būdai

• Dabartinis priklausomas laiko būdas
• Įsakomasis laiko būdas
• Praeities sudarytas priklausomas laiko būdas
• Sąlyginis priklausomas laiko būdas

  ---

Mokslo ir technologijų termai

• Kompiuterija ir technologijos
• Mokslas ir tyrimai
• Aplinka ir ekologija

  ---

Italų politika ir visuomenė

• Šiuolaikinė Italijos politika
• Italų visuomenė ir papročiai
• Religija ir įsitikinimai

  ---

Sudėtiniai laiko būdai

• Būtasis sudarytas laiko būdas (praeitas)
• Būtasis sudarytas laiko būdas (pereinamasis praeitis)
• Ateities sudarytas laiko būdas
• Subjunktikas (praeityje)

  ---

Menas ir dizainas

• Mada ir dizainas
• Muzika ir sceninis menas
• Vizualinis menas

  ---

Italų kalba ir tarmės

• Italų kalbos variantų skirtumai
• Italų kalba pasaulyje
• Italų kalba kaip antroji kalba