Language/Moroccan-arabic/Grammar/Negative-Imperative/sr

Marokanski arapski → Gramatika → 0 do A1 kurs → Negativna zapovest

Uvod

U ovoj lekciji ćemo se fokusirati na negativne zapovesti u marokanskom arapskom jeziku. Razumevanje negativnih zapovesti je ključno jer vam omogućava da izražavate zabrane, upozorenja i savete na efikasan način. Kroz ovu lekciju, naučićete kako da formirate negativne komande, a takođe ćemo obraditi i primere koji će vam pomoći da bolje razumete ovu temu.

U nastavku ćemo se upoznati sa strukturom lekcije:

• Definicija negativne zapovesti

• Kako se formiraju negativne zapovesti

• Primeri negativnih zapovesti

• Vežbe za samostalni rad

Definicija negativne zapovesti

Negativna zapovest se koristi kada želite da nekome kažete da nešto ne radi ili da nešto nije dozvoljeno. U marokanskom arapskom jeziku, negativna zapovest se formira korišćenjem reči "مَـا" (ma) ispred glagola. Ova reč ima značenje "ne" i služi za negiranje radnje koju glagol označava.

Kako se formiraju negativne zapovesti

Da bismo formirali negativnu zapovest u marokanskom arapskom, pratimo sledeće korake:

1. Uzmite glagol u osnovnom obliku.

2. Dodajte "مَـا" (ma) ispred glagola.

3. Dodajte odgovarajući oblik glagola za osobu kojoj se obraćate.

Na primer:

• Povedi me! (خذني! - khudni!) postaje Ne vodi me! (مَـا تَـخْـدَمْني! - ma takhdemni!).

Primeri negativnih zapovesti

Pogledajmo nekoliko primera kako se formiraju negativne zapovesti.

Moroccan Arabic	Pronunciation	Serbian
مَـا تَـقْـرَأْ !! ma taqra' !! Ne čitaj!
مَـا تَـكُولْ !! ma takul !! Ne reci!
مَـا تَـشْـرَبْ !! ma tashrab !! Ne pij!
مَـا تَـجْـلِسْ !! ma tajlis !! Ne sedi!
مَـا تَـحْـرَكْ !! ma taharak !! Ne pomeraj se!
مَـا تَـخْـلَطْ !! ma takhlat !! Ne mešaj!
مَـا تَـأْكُلْ !! ma ta'kul !! Ne jedi!
مَـا تَـصْـوِّرْ !! ma tasawwir !! Ne slikaj!
مَـا تَـعْـبَسْ !! ma ta'bas !! Ne mršti se!
مَـا تَـحْـتَاجْ !! ma tahtaj !! Ne treba ti!

Vežbe za samostalni rad

Sada kada smo obradili formiranje negativnih zapovesti, vreme je da vežbamo! U nastavku su vežbe koje će vam pomoći da primenite ono što ste naučili.

Vežba 1: Prevedi u negativnu zapovest

Prevedite sledeće rečenice u negativne zapovesti:

1. Čitaj knjigu!

2. Pij vodu!

3. Sedi na stolicu!

Rešenja:

1. Ne čitaj knjigu! (مَـا تَـقْـرَأْ الكِتَابَ! - ma taqra' al-kitab!)

2. Ne pij vodu! (مَـا تَـشْـرَبْ المَاءَ! - ma tashrab al-ma'a!)

3. Ne sedi na stolicu! (مَـا تَـجْـلِسْ عَلَى الكُرْسِيِّ! - ma tajlis 'ala al-kursi!)

Vežba 2: Napravite negativne zapovesti

Za svaku od sledećih radnji, napravite negativnu zapovest:

1. Uči arapski!

2. Slušaj muziku!

3. Pomozi mi!

Rešenja:

1. Ne uči arapski! (مَـا تَـعْـلَمْ العَرَبِيَّةَ! - ma ta'lam al-'arabiyya!)

2. Ne slušaj muziku! (مَـا تَـسْمَعْ المَـوسِيقَى! - ma tasma' al-musiqa!)

3. Ne pomaži mi! (مَـا تَـسَـاعِدْنِي! - ma tusa'idni!)

Vežba 3: Prepoznajte negativne zapovesti

U sledećem tekstu pronađite negativne zapovesti i identifikujte ih:

"مَـا تَـلْـعَبْ في الشَّمْسِ. مَـا تَـأْكُلْ الشَّوَكَلَةَ. مَـا تَـخْـرُجْ في اللَّيْلِ."

Rešenja:

1. Ne igraj se na suncu. (مَـا تَـلْـعَبْ في الشَّمْسِ - ma tal'ab fi al-shams.)

2. Ne jedi čokoladu. (مَـا تَـأْكُلْ الشَّوَكَلَةَ - ma ta'kul al-chocolata.)

3. Ne izlazi noću. (مَـا تَـخْـرُجْ في اللَّيْلِ - ma takhruj fi al-layl.)

Vežba 4: Dovršite rečenice

Dovršite sledeće rečenice koristeći negativne zapovesti:

1. مَـا تَـفْـعَلْ...

2. مَـا تَـحْـضِرْ...

3. مَـا تَـرْتَدِي...

Rešenja:

1. مَـا تَـفْـعَلْ في الشَّارِعِ. (ma taf'al fi al-shari' - Ne radi to na ulici.)

2. مَـا تَـحْـضِرْ الطعامَ. (ma tahdir al-ta'am - Ne donesi hranu.)

3. مَـا تَـرْتَدِي الجُبَّةَ. (ma tartidi al-jubba - Ne oblači džubetu.)

Vežba 5: Razgovor

Napravite kratak razgovor koristeći negativne zapovesti.

Primer:

A: "حَـانَ الوقتُ، لِنَذْهَبْ!" (Hajde da idemo!)

B: "مَـا تَـذْهَبْ الآنَ!" (Ne idemo sada!)

Rešenja:

Razgovor može varirati, ali glavni cilj je koristiti negativne zapovesti.

Vežba 6: Ispuni prazna mesta

Ispunite prazna mesta sa odgovarajućim negativnim zapovestima:

"مَـا تَـقْـرَأْ _________. مَـا تَـجْـلِسْ __________."

Rešenja:

1. مَـا تَـقْـرَأْ جَـيِّدًا. (ma taqra' jayyidan - Ne čitaj dobro.)

2. مَـا تَـجْـلِسْ عَلَى الأَرْضِ. (ma tajlis 'ala al-ard - Ne sedi na zemlji.)

Vežba 7: Pronađi greške

Proverite rečenice u nastavku i ispravite greške:

1. "مَـا تَأْكُلْها." (Ne jedi to.)

2. "مَـا تَشْرَبُه." (Ne pij to.)

Rešenja:

1. "مَـا تَأْكُلْهَا." (Ne jedi to.)

2. "مَـا تَشْرَبْهَا." (Ne pij to.)

Vežba 8: Izrazite svoja osećanja

Koristite negativne zapovesti da izrazite svoja osećanja prema sledećim situacijama:

1. Neko vas uzrujava.

2. Neko vam nudi nešto što ne želite.

Rešenja:

1. مَـا تَـعْـصِبْني. (Ne ljuti me!)

2. مَـا تَـعْطِيني. (Ne daj mi.)

Vežba 9: Povežite sa svakodnevnim životom

Navedite tri situacije u kojima biste koristili negativne zapovesti u svakodnevnom životu.

Rešenja:

1. Kada deca žele da jedu slatkiše.

2. Kada prijatelji žele da izlaze noću.

3. Kada neko želi da se igra na ulici.

Vežba 10: Pripovetka

Napišite kratku priču koristeći najmanje pet negativnih zapovesti.

Rešenja:

Ova vežba je otvorena i može varirati. Glavni cilj je uključiti negativne zapovesti u kontekst priče.

Na ovaj način, završavamo lekciju o negativnim zapovestima u marokanskom arapskom jeziku. Nadam se da ćete se osećati sigurnije u upotrebi negativnih komandi i da ćete ih moći primeniti u svakodnevnom životu. Vežbajte redovno i uskoro ćete postati vešti u korišćenju ovog važnog aspekta jezika!

Садржај - Курс мароканског арапског језика - Од 0 до A1

• Представљање курса

  ---

Увод

• Азбука и писање
• Изговор

  ---

Поздрављање и основне фразе

• Представљање себе и других
• Питање за правац
• Бројеви и бројање

  ---

Самостални и заменички глаголи

• Род и множина
• Показне заменице
• Присвојне заменице

  ---

Храна и пиће

• Наручивање хране у ресторану
• Описивање хране
• Пиће и наручивање пића

  ---

Глаголи

• Садашње време
• Претерит
• Будуће време

  ---

Кућа и дом

• Собе и намештај
• Кућни послови
• Изнајмљивање стана

  ---

Придеви

• Усаглашеност придева
• Поређење и превисоки придеви

  ---

Обичаји и традиције

• Венчања и прославе
• Поздрави и етикета

  ---

Предлози

• Предлози смера
• Предлози времена

  ---

Транспорт

• Узимање таксија
• Јавни превоз

  ---

Заповестано расположење

• Потврдни заповест
• Негативни заповест

  ---

Куповина и ковење цена

• Куповина одежде
• На пијаци
• Ковење цена и ценканје

  ---

Историјски споменици и знаменитости

• Медина
• Касбе

  ---

Придатне реченице

• Придатне реченице са директним и индиректним објектом
• Релативне заменице

  ---

Здравље и угрожавање безбедности

• У болници
• Хитне ситуације и прва помоћ

  ---

<bigПасивни глагол>/big>

• Креирање пасивних глаголских конструкција
• Употреба пасива

  ---

Слободно време и забава

• Музика и плес
• Спорт и активности

  ---

Празници и фестивали

• Еид ал-Фитр и Еид ал-Адха
• Рамазан

  ---

Регионални дијалекти

• Дарија и други дијалекти
• Употреба језика и друштвени контекст

  ---

Непрекидни говор

• Извештени говор
• Непрекидна питања

  ---

Време и клима

• Описивање времена
• Годишња доживљања и клима

Остале лекције

• 0 do A1 kurs → Gramatika → Smjerne predlozi
• Tečaj 0 do A1 → Gramatika → Slaženje pridjeva
• 0 do A1 kursa → Gramatika → Izgovor
• 0 do A1 kursa → Gramatika → Buduće vrijeme
• Alphabet and Writing
• Past Tense
• Курс од 0 до А1 → Граматика → Присвојни заменици
• Affirmative Imperative
• 0 do A1 kursa → Gramatika → Sadašnje vrijeme
• 0 to A1 Course
• 0 do A1 Kurs → Gramatika → Vremenske predloške
• 0 do A1 Kurs → Gramatika → Rodovi i Množina
• Курс 0 до А1 → Граматика → Показни заместници
• 0 do A1 kursa → Gramatika → Komparativni i superlativni pridevi