Language/Moroccan-arabic/Culture/Ramadan/fa
< Language | Moroccan-arabic | Culture | Ramadan
Jump to navigation
Jump to search
Translate to:
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
![Armenian](/image/flag/lang/Language_7.gif)
![Bulgarian](/image/flag/lang/Language_22.gif)
![Chinese, Mandarin (simplified)](/image/flag/lang/Language_28.gif)
![Chinese, Mandarin (traditional)](/image/flag/lang/Language_171.gif)
![Croatian](/image/flag/lang/Language_31.gif)
![Czech](/image/flag/lang/Language_32.gif)
![Dutch](/image/flag/lang/Language_34.gif)
![English](/image/flag/lang/Language_36.gif)
![Finnish](/image/flag/lang/Language_41.gif)
![French](/image/flag/lang/Language_42.gif)
![German](/image/flag/lang/Language_47.gif)
![Hebrew](/image/flag/lang/Language_53.gif)
![Hindi](/image/flag/lang/Language_54.gif)
![Hungarian](/image/flag/lang/Language_55.gif)
![Indonesian](/image/flag/lang/Language_57.gif)
![Iranian Persian](/image/flag/lang/Language_95.gif)
![Italian](/image/flag/lang/Language_61.gif)
![Japanese](/image/flag/lang/Language_62.gif)
![Kazakh](/image/flag/lang/Language_66.gif)
![Korean](/image/flag/lang/Language_70.gif)
![Lithuanian](/image/flag/lang/Language_76.gif)
![Modern Greek (1453-)](/image/flag/lang/Language_48.gif)
![North Azerbaijani](/image/flag/lang/Language_11.gif)
![Polish](/image/flag/lang/Language_96.gif)
![Portuguese](/image/flag/lang/Language_97.gif)
![Romanian](/image/flag/lang/Language_102.gif)
![Russian](/image/flag/lang/Language_103.gif)
![Serbian](/image/flag/lang/Language_107.gif)
![Spanish](/image/flag/lang/Language_119.gif)
![Standard Arabic](/image/flag/lang/Language_6.gif)
![Swedish](/image/flag/lang/Language_122.gif)
![Tagalog](/image/flag/lang/Language_123.gif)
![Tamil](/image/flag/lang/Language_125.gif)
![Thai](/image/flag/lang/Language_128.gif)
![Turkish](/image/flag/lang/Language_133.gif)
![Ukrainian](/image/flag/lang/Language_136.gif)
![Urdu](/image/flag/lang/Language_137.gif)
![Vietnamese](/image/flag/lang/Language_139.gif)
Rate this lesson:
سطح ۱[edit | edit source]
سطح ۲[edit | edit source]
سطح ۳[edit | edit source]
سطح ۳[edit | edit source]
سطح ۲[edit | edit source]
سطح ۱[edit | edit source]
در این درس، با ماه مبارک رمضان آشنا میشویم و نحوه برگزاری آن در مراکش را میآموزیم.
- رمضان یکی از ۱۲ ماه قمری است که در آن، مسلمانان به صورت روزانه از طلوع آفتاب تا غروب آن، نه خوراکی و نه آب مینوشند و از روز اول تا آخر ماه، در عبادت و تلاوت قرآن و دعا سپری میکنند.
- روز اول رمضان با پایین آوردن پرچم سفید بر فراز مسجد جامع مراکش، آغاز میشود.
- در رمضان، افطاری و شامی داریم. افطاری، وعده غذایی در پایان روز و شامی، وعده غذایی در ابتدای روز است.
- در رمضان، غذای خاصی مصرف میشود که به تازگی تهیه میشود. اغلب غذاهای شیرین و خوراکهایی با مواد مختلف در طبخ آنها به کار میرود.
- مردم مراکش در ماه رمضان خیرات و اعمال خیریه زیادی انجام میدهند. آنها به فقرا کمک میکنند و مواد غذایی و لباس به آنها اهدا میکنند.
در زیر، چند عبارت رایج در زبان عربی مراکشی و تلفظ آنها با ترجمهی آنها به زبان فارسی آمده است:
زبان عربی مراکشی | تلفظ | ترجمه به فارسی |
---|---|---|
شُكراً | shokrane | سپاسگزارم |
واش | wash | خوبی؟ |
لا بِسْمِ الله | la bismillah | بِسْمِ الله (به نام خدا) |
جَزَاكَ الله | jazakallah | خداوند به شما پاداش بدهد |
الحَمدُ لله | alhamdulillah | سپاسگزارم (سخنی از شکر خدا) |
در این درس، با ماه مبارک رمضان آشنا شدیم و نحوه برگزاری آن در مراکش را یاد گرفتیم.
دروس دیگر[edit | edit source]
- دوره 0 تا A1 → فرهنگ → قصبهها
- دوره صفر تا A1 → فرهنگ → المدينة
- دوره صفر تا A1 → فرهنگ → عروسی ها و جشن ها
- دوره 0 تا A1 → فرهنگ → سلام و ادب
- دوره 0 تا A1 → فرهنگ → عید الفطر و عید الأضحى