Language/Moroccan-arabic/Grammar/Gender-and-Plurals/fa
سطح ۱[ویرایش | ویرایش مبدأ]
سطح ۲[ویرایش | ویرایش مبدأ]
سطح ۳[ویرایش | ویرایش مبدأ]
سطح ۳[ویرایش | ویرایش مبدأ]
سطح ۲[ویرایش | ویرایش مبدأ]
سطح ۱[ویرایش | ویرایش مبدأ]
به نام خداوند بخشنده و مهربان. در این درس، شما قواعد جنسیت و جمعها را برای اسمهای عربی مغربی یاد خواهید گرفت. این قواعد بسیار مهم هستند و یادگیری آنها به شما کمک میکند تا به طور صحیح به عربی مغربی صحبت کنید.
جنسیت[ویرایش | ویرایش مبدأ]
در عربی مغربی، همانند بسیاری از زبانهای دیگر، اسمها دارای جنس هستند. به عبارت دیگر، اسمها میتوانند جنس مذکر و مونث داشته باشند. برای مثال:
عربی مغربی | تلفظ | ترجمه به فارسی |
---|---|---|
وَلَدْ (ولد) | walad | پسر |
بِنْتْ (بنت) | bint | دختر |
در این مثال، "ولد" یا "پسر" جنس مذکر است و "بنت" یا "دختر" جنس مونث است.
اگر میخواهید یک صفت را با یک اسم به کار ببرید، باید به جنس آن اسم توجه کنید. برای مثال، اگر بخواهید از صفت "خوب" استفاده کنید، باید صفت را به جنس اسم تطبیق دهید. اگر اسم مذکر باشد، باید از صفت مذکر "خوب" استفاده کنید. به طور مشابه، اگر اسم مونث باشد، باید از صفت مونث "خوبه" استفاده کنید.
جمع[ویرایش | ویرایش مبدأ]
در عربی مغربی، جمع اسمها به دو صورت ساده و مرکب صورت میگیرد. در اینجا، فقط به جمع ساده پرداخته خواهد شد.
برای تبدیل یک اسم به جمع، اغلب کاف یا ین اضافه میشود. برای مثال:
عربی مغربی | تلفظ | ترجمه به فارسی |
---|---|---|
وَلَدْ (ولد) | walad | پسر |
وَلْدَةْ (ولدة) | welda | دختر |
وُلَّادْ (ولاد) | wulād | پسران |
وَلْدَاتْ (ولدات) | weldāt | دختران |
در اینجا، "ولاد" جمع مذکر "ولد" است و "ولدات" جمع مونث "ولدة" است.
بعضی از اسمها قواعد خاص خود را برای تبدیل به جمع دارند. برای مثال، اگر بخواهید "مدرسه" را به جمع تبدیل کنید، باید دقت کنید که در عربی مغربی، "مدارس" جمع "مدرس" است.
تمرین[ویرایش | ویرایش مبدأ]
برای تمرین، لطفاً اسامی زیر را به جمع تبدیل کنید:
- بَيْتْ (خانه)
- بَيْتَةْ (خانم)
- رَجُلْ (مرد)
- اِمْرَأةْ (زن)
خلاصه[ویرایش | ویرایش مبدأ]
در این درس، قواعد جنسیت و جمعها برای اسمهای عربی مغربی آموزش داده شد. این قواعد بسیار مهم هستند و یادگیری آنها به شما کمک میکند تا به طور صحیح به عربی مغربی صحبت کنید.
دروس دیگر[ویرایش | ویرایش مبدأ]