Language/Standard-arabic/Grammar/Formation-and-placement/sr
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
U ovoj lekciji ćemo se fokusirati na jedan od ključnih aspekata arapskog jezika - prilozi. Prilozi su reči koje nam pomažu da preciznije opišemo kako, kada ili gde se nešto dešava. Učenje o prilozima je važno jer će vam omogućiti da bolje razumete i komunicirate na arapskom jeziku. Osnovna svrha ove lekcije je da vas upozna sa formiranjem i mestom priloga u arapskim rečenicama. Ova lekcija je deo našeg kompletnog kursa "Od nule do A1" i dizajnirana je za potpune početnike.
Uvod u priloze[edit | edit source]
Prilozi su specifična vrsta reči koja se koristi za opisivanje glagola, prideva ili drugih priloga. U arapskom jeziku, prilozi se često koriste da bi se dodale informacije o načinu, vremenu ili mestu radnje. Razumevanje kako formirati i pravilno postaviti priloge u rečenici je ključno za efektivnu komunikaciju.
Formiranje priloga[edit | edit source]
U arapskom jeziku, prilozi se mogu formirati na različite načine. Najčešći način je dodavanjem odgovarajućih sufiksa ili korišćenjem specifičnih reči.
Prilozi načina[edit | edit source]
Prilozi načina opisuju kako se radnja izvodi. Na primer, reč "brzo" ili "polako".
| Standard Arabic | Pronunciation | Serbian |
|---|---|---|
| سريعًا | sariʕan | brzo |
| ببطء | bibutʔ | polako |
Prilozi vremena[edit | edit source]
Prilozi vremena govore o tome kada se nešto dešava. Na primer, reč "sada" ili "jučer".
| Standard Arabic | Pronunciation | Serbian |
|---|---|---|
| الآن | al-ʔān | sada |
| أمس | ʔams | jučer |
Prilozi mesta[edit | edit source]
Prilozi mesta objašnjavaju gde se nešto dešava. Na primer, reč "ovde" ili "tamo".
| Standard Arabic | Pronunciation | Serbian |
|---|---|---|
| هنا | hunā | ovde |
| هناك | hunāka | tamo |
Mesto priloga u rečenici[edit | edit source]
Mesto priloga u rečenici može varirati, ali postoje osnovna pravila koja se obično prate. Prilozi se često postavljaju neposredno pre ili posle glagola, u zavisnosti od konteksta.
Primeri rečenica[edit | edit source]
Ovdje su neki primeri rečenica koje koriste različite vrste priloga:
| Rečenica | Standard Arabic | Pronunciation | Serbian |
|---|---|---|---|
| On trči brzo. | هو يجري سريعًا. | huwa yajri sariʕan. | On trči brzo. |
| Ona je stigla jučer. | هي وصلت أمس. | hiya wasalat ʔams. | Ona je stigla jučer. |
| Oni su ovde. | هم هنا. | hum hunā. | Oni su ovde. |
Vežbe i scenariji[edit | edit source]
Sada kada ste stekli osnovno razumevanje o prilozi, vreme je da primenite ono što ste naučili. U nastavku su neki vežbe koje će vam pomoći da vežbate formiranje i upotrebu priloga.
Vežba 1: Prevedite rečenice[edit | edit source]
Prevedite sledeće rečenice na arapski koristeći prilozi:
1. On ide brzo.
2. Ona dolazi sada.
3. Mi smo tamo.
Rešenja za vežbu 1[edit | edit source]
1. هو يذهب سريعًا. (huwa yadhhab sariʕan.)
2. هي تأتي الآن. (hiya taʔti al-ʔān.)
3. نحن هناك. (naḥnu hunāka.)
Vežba 2: Popunite prazna mesta[edit | edit source]
Popunite prazna mesta sa odgovarajućim prilogom:
1. أنا أكتب ______. (Ja pišem ______.)
2. هي تأكل ______. (Ona jede ______.)
3. نحن نلعب ______. (Mi igramo ______.)
Rešenja za vežbu 2[edit | edit source]
1. بسرعة (bisurʕa) - brzo
2. ببطء (bibutʔ) - polako
3. هنا (hunā) - ovde
Vežba 3: Pronađite greške[edit | edit source]
Pronađite i ispravite greške u sledećim rečenicama:
1. هو يجري ببطء سريعًا.
2. هي تأتي هناك الآن.
Rešenja za vežbu 3[edit | edit source]
1. هو يجري سريعًا ببطء. (Huwa yajri sariʕan bibutʔ.)
2. هي تأتي الآن هناك. (Hiya taʔti al-ʔān hunāka.)
Vežba 4: Napravite svoje rečenice[edit | edit source]
Napišite tri rečenice koristeći različite vrste priloga (načina, vremena, mesta).
Rešenja za vežbu 4[edit | edit source]
Ovo će se razlikovati od učenika do učenika, ali očekuje se da uključuje pravilnu upotrebu priloga.
Zaključak[edit | edit source]
U ovoj lekciji naučili ste o formiranju i mestu priloga u arapskom jeziku. Prilozi su važan deo jezika koji će vam pomoći da preciznije izražavate svoje misli i osećaje. Vežbajte primenu ovih koncepata kroz zadate vežbe i ne zaboravite da pratite svoj napredak.
Остале лекције[edit | edit source]
- Tečaj 0 do A1 → Gramatika → Lični zamenički pridevi
- 0 do A1 Kurs → Gramatika → Negacija
- Question words
- 0 do A1 tečaj → Gramatika → Posvojni zamjenici
- 0 do A1 kursa → Gramatika → Osnovne arapske fraze
- 0 do A1 kursa → Gramatika → Muški i ženski rod
- 0 do A1 tečaj → Gramatika → Prepozicije vremena i mjesta
- 0 do A1 Kurs → Gramatika → Konjugacija prošlog vremena
- Početni nivo do nivoa A1 → Gramatika → Definitivni i neodređeni članovi
- Tokom kursa 0 do A1 → Gramatika → Konjugacija budućeg vremena
- 0 to A1 Course → Grammar → гласки арапског језика
- 0 do A1 kurs → Gramatika → Arapske samoglasnike
- Kurs od 0 do A1 → Gramatika → Formiranje i upotreba
- 0 do A1 kursa → Grammar → Uvjetne rečenice tipa 3 i kombinovane uvjetne rečenice