Language/Standard-arabic/Grammar/Definite-and-indefinite-articles/hy
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Ներածություն[edit | edit source]
Ստանդարտ Արաբերենում, այնպիսի լեզվաբառերի օգտագործումը, ինչպիսիք են հաստատված և անհաստատ հոդվածները, շատ կարևոր է։ Այս հոդվածները օգնում են հասկանալու, թե խոսքը կոնկրետ առարկաների, թե ընդհանուր հասկացությունների մասին է։ Այս դասի ընթացքում մենք կսովորենք՝ ինչպես օգտագործել հաստատված «ال» (al) հոդվածը և անհաստատ հոդվածները։
Այս դասը նախատեսված է սկսնակների համար։ Այն ներառում է պարզ բացատրություններ, օրինակներ և վարժություններ, որոնք կօգնեն ձեզ ավելի լավ հասկանալ այս թեման։
Հաստատված հոդված[edit | edit source]
Հաստատված հոդվածը «ال» (al) է, որը նշանակում է «դա» կամ «այս»։ Դա օգտագործվում է, երբ խոսքը կոնկրետ առարկայի մասին է։
- Օրինակ՝ «الكتاب» (al-kitab) նշանակում է «գիրքը»։
- Երբ ասում ենք «المدرسة» (al-madrasa) դա նշանակում է «դպրոցը»։
Հաստատված հոդվածը օգտագործվելիս, մենք խոսում ենք այն մասին, ինչ արդեն հայտնի է լսողին կամ ընթերցողին։
Անհաստատ հոդված[edit | edit source]
Անհաստատ հոդվածները Արաբերենում չկան, ինչպես մյուս լեզուներում։ Սակայն, երբ մենք խոսում ենք ընդհանուր առարկաների մասին, մենք չենք օգտագործում «ال» (al)։
- Օրինակ՝ «كتاب» (kitab) նշանակում է «գիրք» (ոչ կոնկրետ)։
- «مدرس» (madrasa) նշանակում է «դպրոց» (ոչ կոնկրետ)։
Այսպիսով, երբ խոսքը վերաբերում է ընդհանուր առարկաների, մենք չենք օգտագործում հաստատված հոդվածը։
Օրինակներ[edit | edit source]
| Ստանդարտ Արաբերեն | Աղվերություն | Հայերեն |
|---|---|---|
| الكتاب | al-kitab | գիրքը |
| المدرسة | al-madrasa | դպրոցը |
| كلب | kalb | շուն |
| سيارة | sayyara | մեքենա |
| تفاح | tuffah | խնձոր |
| شجرة | shajara | ծառ |
| ولد | walad | տղա |
| بنت | bint | աղջիկ |
| منزل | manzil | տուն |
| طاولة | tawila | սեղան |
Օրինակներ, որտեղ օգտագործվում է հաստատված և անհաստատ հոդված[edit | edit source]
| Ստանդարտ Արաբերեն | Աղվերություն | Հայերեն |
|---|---|---|
| الكتاب مفتوح | al-kitab maftuh | գիրքը բաց է |
| هذا كتاب جديد | hadha kitab jadid | սա նոր գիրք է |
| المدرسة كبيرة | al-madrasa kabira | դպրոցը մեծ է |
| أنا أشتري كتاب | ana ishtari kitab | ես գիրք գնում եմ |
| السيارة سريعة | al-sayyara sari'a | մեքենան արագ է |
| شجرة كبيرة في الحديقة | shajara kabira fi al-hadiqa | այգում մեծ ծառ կա |
| هذا كلب لطيف | hadha kalb latif | սա սիրուն շուն է |
| تلك بنت ذكية | tilka bint dhakiya | այն աղջիկը խելացի է |
| هناك منزل قديم | hunak manzil qadim | այնտեղ հին տուն կա |
| أنا أريد تفاح | ana urid tuffah | ես խնձոր եմ ուզում |
Վարժություններ[edit | edit source]
Վարժություն 1[edit | edit source]
Գտեք հաստատվող հոդվածները հետևյալ նախադասություններում։
1. ___ كتاب مفيد.
2. ___ مدرسة جميلة.
3. ___ كلب أبيض.
Պատասխաններ:
1. الكتاب (al-kitab)
2. المدرسة (al-madrasa)
3. الكلب (al-kalb)
Վարժություն 2[edit | edit source]
Անհաստատ հոդվածով դարձեք հետևյալ նախադասությունները։
1. الكتاب مفتوح -> ___ كتاب مفتوح.
2. هذه المدرسة كبيرة -> ___ مدرسة كبيرة.
3. كلب لطيف -> ___ كلب لطيف.
Պատասխաններ:
1. كتاب مفتوح
2. مدرسة كبيرة
3. كلب لطيف
Վարժություն 3[edit | edit source]
Լրացրեք բաց թողնված տեղերը հաստատված հոդվածներով։
1. ___ تفاح لذيذ.
2. ___ شجرة صغيرة في الحديقة.
3. ___ سيارة سريعة.
Պատասխաններ:
1. التفاح (al-tuffah)
2. الشجرة (al-shajara)
3. السيارة (al-sayyara)
Վարժություն 4[edit | edit source]
Պատասխանեք հարցերին, օգտագործելով հաստատված կամ անհաստատ հոդվածներ։
1. هل لديك كتاب؟
2. هل تذهب إلى المدرسة؟
Պատասխաններ:
1. لدي كتاب.
2. نعم، أذهب إلى المدرسة.
Վարժություն 5[edit | edit source]
Բարձրաձայն կարդացեք հետևյալ նախադասությունները և նշեք, թե որտեղ օգտագործվում է հաստատված, իսկ որտեղ անհաստատ հոդված։
1. الكتاب على الطاولة.
2. هل رأيت كلباً؟
Պատասխաններ:
1. Հաստատված (الكتاب)
2. Անհաստատ (كلباً)
Վարժություն 6[edit | edit source]
Ստեղծեք երեք նախադասություն, օգտագործելով հաստատված հոդված։
Պատասխաններ:
1. الكتاب في الحقيبة. (Գիրքը պայուսակում է.)
2. المدرسة جديدة. (Դպրոցը նոր է.)
3. السيارة جميلة. (Մեքենան գեղեցիկ է.)
Վարժություն 7[edit | edit source]
Ստեղծեք երեք նախադասություն, օգտագործելով անհաստատ հոդված։
Պատասխաններ:
1. أريد كتاباً. (Ես ուզում եմ գիրք.)
2. هناك شجرة في الحديقة. (Այգում ծառ կա.)
3. أقوم بشراء سيارة. (Ես գնում եմ մեքենա.)
Վարժություն 8[edit | edit source]
Ուղղեք հետևյալ նախադասությունները՝ ավելացնելով համապատասխան հոդվածները։
1. ___ ولد يجري.
2. ___ بنت تلعب.
Պատասխաններ:
1. الولد يجري. (Տղան վազում է.)
2. البنت تلعب. (Աղջիկը խաղում է.)
Վարժություն 9[edit | edit source]
Ստեղծեք երկխոսություն, օգտագործելով հաստատված և անհաստատ հոդվածներ։
Պատասխաններ:
1. هل لديك الكتاب؟ (Ունե՞նք գիրքը.)
2. لا، لدي كتاب فقط. (Ոչ, ես միայն գիրք ունեմ.)
Վարժություն 10[edit | edit source]
Ներդիրեք հաստատված հոդվածներ հետևյալ նախադասություններին։
1. ___ كلب يجلس في الحديقة.
2. ___ كتاب على الطاولة.
Պատասխաններ:
1. الكلب يجلس في الحديقة. (Շունը նստած է այգում.)
2. الكتاب على الطاولة. (Գիրքը սեղանի վրա է.)
Other lessons[edit | edit source]
- 0-ից A1-ի մակարդակ → Դասավանդողություն → Արժեք և համարի նախատեսություններ
- 0 to A1 Course → Grammar → Third conditional and mixed conditionals
- 0-ից A1 դասընթաց → Ուսուցումներ → Առաջնային դատարկ գործածողների Համակցում
- 0 - A1 Դասընթաց → բառարան → Հարցաբառեր
- 0 to A1 Course → Grammar → Masculine and feminine nouns
- 0 to A1 Course → Grammar → Personal pronouns
- Arabic consonants
- 0-ից A1-ին → Գրականություն → Ազդեցիկ և վերին մակարդակ
- 0 to A1 Course → Grammar → Բաղադրատոմսեր և դրույթներ
- Past tense conjugation
- 0 to A1 Course
- 0-ից A1 ուրիշներ → Գրականություն → Ստեղծման և օգտագործման մասին
- 0 to A1 Course → Grammar → Arabic vowels
- 0 to A1 Course → Grammar → Ձեռքով հայտնաբերություններ անգլերեն փականներից