Language/Hebrew/Grammar/Ordinal-Numbers/hr





































Uvod[edit | edit source]
U ovoj lekciji ćemo se baviti rednim brojevima na hebrejskom jeziku. Redni brojevi su bitan dio jezika jer nam pomažu da izražavamo redoslijed, pozicije, i organiziramo informacije. Na primjer, kada govorimo o prvom, drugom ili trećem, koristimo redne brojeve. Razumijevanje rednih brojeva omogućava vam da bolje komunicirate u svakodnevnim situacijama, kao što su opisivanje događaja, natjecanja ili jednostavno razgovor o redoslijedu stvari.
U ovoj lekciji ćemo:
- Razjasniti što su redni brojevi.
- Pružiti primjere rednih brojeva na hebrejskom.
- Razgovarati o upotrebi rednih brojeva u rečenicama.
- I na kraju, uvest ćemo vježbe kako bismo osigurali da ste dobro razumjeli ovu temu.
Što su redni brojevi?[edit | edit source]
Redni brojevi su brojevi koji označavaju redoslijed ili poziciju nečega u nizu. Na hebrejskom jeziku, redni brojevi se koriste na sličan način kao i u drugim jezicima. Evo nekoliko osnovnih rednih brojeva:
Hebrejski | Izgovor | Hrvatski |
---|---|---|
ראשון | rishon | prvi |
שני | sheni | drugi |
שלישי | shlishi | treći |
רביעי | revi'i | četvrti |
חמישי | chamishi | peti |
שישי | shishi | šesti |
שביעי | shevi'i | sedmi |
שמיני | shmini | osmi |
תשיעי | tishi'i | deveti |
עשירי | asiri | deseti |
Kao što možete primijetiti, redni brojevi na hebrejskom su oblikovani od osnovnih brojeva, ali se dodaju posebni sufiksi koji označavaju redoslijed.
Upotreba rednih brojeva u rečenicama[edit | edit source]
Redni brojevi se koriste u raznim kontekstima. Evo nekoliko primjera kako ih koristiti u rečenicama:
1. Ja sam prvi u redu.
- אני הראשון בתור. (Ani harishon bator.)
2. Ona je druga na natjecanju.
- היא השנייה בתחרות. (Hi hasheniya bataharut.)
3. To je moj treći put u Izraelu.
- זה הפעם השלישית שלי בישראל. (Ze hap'am hashlishit sheli beYisrael.)
4. On je četvrti student u razredu.
- הוא התלמיד הרביעי בכיתה. (Hu hatalmid harevi'i b'kitah.)
5. Ovo je moj peti rođendan.
- זה יום ההולדת החמישי שלי. (Ze yom hahul'det hachamishi sheli.)
6. Oni su šesti u redoslijedu.
- הם השישי בסדר. (Hem hashishi beseder.)
7. Moj sedmi rođendan bio je poseban.
- יום ההולדת השביעי שלי היה מיוחד. (Yom hahul'det hashevi'i sheli haya meyuchad.)
8. Danas je osmi dan praznika.
- היום הוא היום השמיני של החג. (Hayom hu hayom hashemini shel hachag.)
9. To je deveti put da ga viđam.
- זו הפעם התשיעית שאני רואה אותו. (Zo hap'am hatishi'it she'ani ro'eh oto.)
10. To je deseti put da sam ovdje.
- זו הפעם העשירית שאני כאן. (Zo hap'am ha'ashirith she'ani kan.)
Primjeri rednih brojeva[edit | edit source]
Sada ćemo navesti dodatne primjere rednih brojeva, kako bismo dodatno pojasnili njihovu upotrebu i oblikovanje:
Hebrejski | Izgovor | Hrvatski |
---|---|---|
אחד עשר | echad asar | jedanaesti |
שנים עשר | shneim asar | dvanaesti |
שלושה עשר | shlosha asar | trinaesti |
ארבעה עשר | arba'a asar | četrnaesti |
חמישה עשר | chamisha asar | petnaesti |
שש עשרה | shesh asar | šesnaesti |
שבעה עשר | shiv'a asar | sedamnaesti |
שמונה עשר | shmona asar | osamnaesti |
תשעה עשר | tisha asar | devetnaesti |
עשרים | esrim | dvadeseti |
Kao što se može primijetiti, redni brojevi se nastavljaju i dalje, a njihov oblik postaje složeniji. Svaki broj ima svoj vlastiti oblik koji pratimo dok učimo.
Vježbe za vježbanje[edit | edit source]
Sada kada ste upoznati s rednim brojevima, vrijeme je da ih primijenite kroz nekoliko vježbi. Ove vježbe će vam pomoći da utvrdite svoje znanje i razumijevanje.
Vježba 1: Prevedi rečenice[edit | edit source]
Prevedite sljedeće rečenice na hebrejski koristeći redne brojeve.
1. Ja sam drugi.
2. To je moj četvrti put.
3. Ona je prva na popisu.
Rješenja:
1. אני השני. (Ani hasheni.)
2. זה הפעם הרביעית שלי. (Ze hap'am harevi'it sheli.)
3. היא הראשונה ברשימה. (Hi harishona barashima.)
Vježba 2: Spoji rečenice[edit | edit source]
Spojite rečenice koristeći redne brojeve.
1. On je treći. / On je došao prvi.
2. Ovo je moj peti rođendan. / Prošle godine je bio deseti.
Rješenja:
1. הוא השלישי. / הוא הגיע ראשון. (Hu hashlishi. / Hu higi'a rishon.)
2. זה יום ההולדת החמישי שלי. / בשנה שעברה היה העשירי. (Ze yom hahul'det hachamishi sheli. / Bashanah she'avra haya ha'ashiri.)
Vježba 3: Ispuni prazna mjesta[edit | edit source]
Ispunite prazna mjesta sa odgovarajućim rednim brojevima.
1. __________ dan u tjednu je ponedjeljak. (šesti)
2. Ovo je __________ rođendan. (treći)
3. On je __________ u razredu. (prvi)
Rješenja:
1. היום השישי בשבוע הוא יום שני. (Hayom hashishi b'shavua hu yom sheni.)
2. זה יום ההולדת השלישי. (Ze yom hahul'det hashlishi.)
3. הוא הראשון בכיתה. (Hu harishon b'kitah.)
[edit | edit source]
Prepoznajte redne brojeve u sljedećim rečenicama.
1. On je deveti u redu.
2. Ovo je moj dvadeseti rođendan.
Rješenja:
1. הוא התשיעי בתור. (Hu hatishi'i bator.)
2. זה יום ההולדת העשרים שלי. (Ze yom hahul'det ha'esrim sheli.)
Vježba 5: Odaberite točan redni broj[edit | edit source]
Odaberite točan redni broj za svaku rečenicu.
1. Ona je _______ u natjecanju. (prva, treća, peta)
2. Danas je _______ dan mjeseca. (četvrti, šesti, osmi)
Rješenja:
1. היא הראשונה בתחרות. (Hi harishona bataharut.)
2. היום הוא היום השישי של החודש. (Hayom hu hayom hashi'shi shel hachodesh.)
Vježba 6: Prevedi u rečenice[edit | edit source]
Prevedite sljedeće redne brojeve u rečenice.
1. 11. (jedanaesti)
2. 14. (četrnaesti)
Rješenja:
1. היום הוא יום האחד עשר. (Hayom hu yom ha'echad asar.)
2. זה היום הארבעה עשר. (Ze hayom ha'arba'a asar.)
Vježba 7: Ispuni dijalog[edit | edit source]
Ispunite dijalog koristeći redne brojeve.
A: Koliko si puta bio ovdje?
B: Bio sam ovdje __________. (treći)
Rješenja:
A: כמה פעמים היית כאן?
B: הייתי כאן בפעם השלישית. (Hayiti kan b'pa'am hashlishit.)
Vježba 8: Kratki kviz[edit | edit source]
Odgovorite na sljedeća pitanja.
1. Kako se kaže "osmi" na hebrejskom?
2. Koji je redni broj za "12"?
Rješenja:
1. שמיני (Shmini)
2. שנים עשר (Shneim asar)
Vježba 9: Upotreba u kontekstu[edit | edit source]
Napišite rečenicu koristeći redni broj "šesti".
Rješenja:
Primjer: הוא השישי בתור. (Hu hashishi bator.)
Vježba 10: Miješanje rednih brojeva[edit | edit source]
Povežite redne brojeve s njihovim hebrejskim izrazima.
1. Prvi
2. Drugi
3. Treći
Rješenja:
1. הראשון (Harishon)
2. השני (Hasheni)
3. השלישי (Hashlishi)
Na ovaj način, kroz vježbe možete provjeriti svoje znanje i osigurati da ste savladali temu rednih brojeva na hebrejskom jeziku. Ako imate bilo kakvih pitanja ili trebate dodatna objašnjenja, slobodno pitajte!