Language/Japanese/Culture/Natural-Disasters-and-Risk-Prevention/iw

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
Rate this lesson:
0.00
(0 votes)


Japan-flag-Japanese-Lessons-PolyglotClub.png
יפנית → תרבות → קורס 0 עד A1 → אסונות טבע ומניעת סיכונים

מבוא[edit | edit source]

יפן, ארץ של ניגודים, לא רק מהווה מוקד לתרבות עשירה ומסורתית, אלא גם מתמודדת עם אתגרים ייחודיים הקשורים לאסונות טבע. בעקבות המיקום הגיאוגרפי שלה, יפן חשופה לרעידות אדמה, צונאמי, טייפונים ושיטפונות. זהו נושא חשוב להבנה, לא רק כדי להכיר את התרבות היפנית, אלא גם כדי להבין את המנגנונים המיועדים למניעת סיכונים ולהתמודדות עם אסונות. בשיעור זה נלמד על אסונות טבע נפוצים ביפן, אמצעי מניעה והפחתת סיכונים, ונתרגל את המידע החדש.

אסונות טבע נפוצים ביפן[edit | edit source]

יפן נתונה לאסונות טבע רבים, חלקם נגרמים על ידי תהליכים טבעיים וחלקם נגרמים על ידי האדם.

  • רעידות אדמה
  • צונאמי
  • טייפונים
  • שיטפונות
  • מחסור במים

רעידות אדמה[edit | edit source]

רעידות אדמה הן תופעה טבעית שבה התנועה של לוחות טקטוניים גורמת לאנרגיה לשחרר וגורמת לרעידות. ביפן, רעידות אדמה נפוצות מאוד.

יפנית תעתיק עברית
地震 じしん (jishin) רעידת אדמה
震度 しんど (shindo) עוצמת רעידת האדמה
地震予知 じしんよち (jishin yochi) חיזוי רעידות אדמה
大震災 だいしんさい (daishinsai) אסון רעידת אדמה גדול

צונאמי[edit | edit source]

צונאמי הם גלי ים גבוהים הנגרמים על ידי רעידות אדמה מתחת למים או התפרצות געשית. יפן חוותה כמה צונאמי קטלניים בהיסטוריה.

יפנית תעתיק עברית
津波 つなみ (tsunami) צונאמי
高波 たかなみ (takanami) גלי ים גבוהים
警報 けいほう (keihou) התרעה
避難所 ひなんじょ (hinanjo) מקום מקלט

טייפונים[edit | edit source]

טייפונים הם סופות טרופיות המתרחשות בעיקר בעונת הקיץ והסתיו. הם יכולים לגרום לנזקים רבים.

יפנית תעתיק עברית
台風 たいふう (taifuu) טייפון
強風 きょうふう (kyoufu) רוח חזקה
豪雨 ごうう (gouu) גשם כבד
避難 ひなん (hinan) פינוי

שיטפונות[edit | edit source]

שיטפונות נגרמים לעיתים קרובות בעקבות גשמים כבדים או התפרצות של נהרות.

יפנית תעתיק עברית
洪水 こうずい (kouzui) שיטפון
水害 すいがい (suigai) נזקי מים
浸水 しんすい (shinsui) הצפה
排水 はいすい (haisui) ניקוז

מחסור במים[edit | edit source]

מחסור במים הוא מצב שבו יש חוסר במקורות מים לצרכים יומיומיים.

יפנית תעתיק עברית
水不足 みずぶそく (mizubusoku) מחסור במים
水源 すいげん (suigen) מקור מים
節水 せっすい (sessui) חיסכון במים
水道 すいどう (suidou) מערכת מים

מניעת סיכונים והפחתת נזקים[edit | edit source]

ביפן, ישנם אמצעים רבים שננקטים כדי למנוע אסונות ולמזער את הנזקים הנגרמים מהם.

  • הכשרת האוכלוסייה
  • בנייה עמידה
  • מערכות התרעה מוקדמות
  • תוכניות פינוי
  • שיפור תשתיות

הכשרת האוכלוסייה[edit | edit source]

הכשרת האוכלוסייה היא קריטית למניעת נזקים. תושבים מקבלים הכשרה על כיצד להגיב במצבים של אסונות.

יפנית תעתיק עברית
防災教育 ぼうさいきょういく (bousai kyouiku) חינוך למניעת אסונות
訓練 くんれん (kunren) אימון
対策 たいさく (taisaku) אמצעים
知識 ちしき (chishiki) ידע

בנייה עמידה[edit | edit source]

בנייה עמידה היא חלק חשוב במניעת נזקים. בתים וגורדי שחקים מתוכננים לעמוד בפני רעידות אדמה.

יפנית תעתיק עברית
耐震 たいしん (taishin) עמידות לרעידות אדמה
建物 たてもん (tatemono) בניין
構造 こうぞう (kouzou) מבנה
設計 せっけい (sekkei) תכנון

מערכות התרעה מוקדמות[edit | edit source]

יפן מפעילה מערכות התרעה מוקדמות כדי להודיע לאנשים על סכנות קרובות.

יפנית תעתיק עברית
警報システム けいほうしすてむ (keihou shisutemu) מערכת התרעה
速報 そくほう (sokuhou) דיווח מהיר
通報 つうほう (tsuuhou) דיווח
避難情報 ひなんじょうほう (hinan jouhou) מידע על פינוי

תוכניות פינוי[edit | edit source]

תוכניות פינוי מיועדות להנחות את האוכלוסייה כיצד לפעול במקרה של אסון.

יפנית תעתיק עברית
避難計画 ひなんけいかく (hinan keikaku) תוכנית פינוי
ルート るーと (ruuto) מסלול
集合場所 しゅうごうばしょ (shuugou basho) מקום מפגש
安全 あんぜん (anzen) בטיחות

שיפור תשתיות[edit | edit source]

שיפור תשתיות הוא חלק מרכזי במניעת נזקים. הכוונה היא לשדרג את המערכות הקיימות כדי לצמצם את הנזק שנגרם.

יפנית תעתיק עברית
インフラ いんふら (infura) תשתיות
改善 かいぜん (kaizen) שיפור
更新 こうしん (koushin) עדכון
脆弱性 ぜいじゃくせい (zeijakusei) פגיעות

תרגילים ותרגולים[edit | edit source]

כעת, לאחר שלמדנו על אסונות טבע ומניעת סיכונים, נבצע כמה תרגולים.

תרגיל 1: השלם את המשפטים[edit | edit source]

1. רעידת אדמה ביפן נקראת __________ (じしん).

2. טייפון הוא __________ (たいふう) שמתרחש בעונת הקיץ.

3. כדי למנוע נזקים, יש לבצע __________ (ぼうさいきょういく) לאוכלוסייה.

4. שיטפון נגרם לעיתים קרובות על ידי __________ (ごうう) כבד.

5. תוכנית פינוי נקראת __________ (ひなんけいかく).

תרגיל 1 פתרון:

1. 地震

2. 台風

3. 防災教育

4. 豪雨

5. 避難計画

תרגיל 2: תרגום מילים[edit | edit source]

תרגם את המילים לעברית:

1. 震度

2. 津波

3. 洪水

4. 耐震

5. 警報システム

תרגיל 2 פתרון:

1. עוצמת רעידת אדמה

2. צונאמי

3. שיטפון

4. עמידות לרעידות אדמה

5. מערכת התרעה

תרגיל 3: התאמה בין מילים[edit | edit source]

התאם בין המילים היפניות לאנגלית שלהן:

  • 地震
  • 台風
  • 高波
  • 避難所
  • 防災教育

תרגיל 3 פתרון:

1. רעידת אדמה

2. טייפון

3. גלי ים גבוהים

4. מקום מקלט

5. חינוך למניעת אסונות

תרגיל 4: מילות שאלה[edit | edit source]

קרא את השאלות וענה עליהן:

1. מה זה "津波"?

2. איך מתמודדים עם "台風"?

3. איזה מידע ניתן לקבל ממערכת "警報システム"?

תרגיל 4 פתרון:

1. "津波" זה צונאמי.

2. מתמודדים עם "台風" על ידי פינוי והכנה מראש.

3. ממערכת "警報システム" ניתן לקבל התרעות על סכנות קרובות.

תרגיל 5: תרגול משפטים[edit | edit source]

בנה משפטים בעזרת המילים הבאות:

1. 地震

2. 避難

3. 警報

תרגיל 5 פתרון:

1. 地震が起きました。 (רעידת אדמה התרחשה.)

2. 避難してください。 (אנא פנו למקום מקלט.)

3. 警報が出ました。 (יצאה התרעה.)

תרגיל 6: שיחות[edit | edit source]

הכין שיחה קצרה בין שני אנשים על אסונות טבע.

פתרון לדוגמה:

אדם א: שלום! שמעת על הצונאמי?

אדם ב: כן, זה נורא. מה עושים במצב כזה?

אדם א: יש התרעות מוקדמות, אבל צריך להיות מוכנים לפינוי.

תרגיל 7: כתיבה[edit | edit source]

כתוב פסקה קצרה על מה אתה יודע על "防災教育". פתרון לדוגמה:

防災教育は、災害に備えるための教育です。人々は、地震や台風などの危険から身を守る方法を学びます。

תרגיל 8: הוראות[edit | edit source]

כתוב הוראות להיערכות לפני רעידת אדמה.

פתרון לדוגמה:

1. הכין תיק חירום.

2. בחר מקום מקלט בבית.

3. התרגל עם המשפחה מה לעשות כשיש רעידת אדמה.

תרגיל 9: משחק זיכרון[edit | edit source]

שחקו במשחק זיכרון עם מילים הקשורות לאסונות טבע.

תרגול: קחו כרטיסים עם המילים ולמדו להתאים בין המילה למשמעות שלה.

תרגיל 10: קריאה[edit | edit source]

קרא את המאמר הבא וענה על השאלות:

מאמר: יפן מתמודדת עם הרבה אסונות טבע. הממשלה פועלת למניעת נזקים על ידי חינוך והכשרת האוכלוסייה.

שאלות:

1. עם מה יפן מתמודדת?

2. מה עושה הממשלה?

תרגיל 10 פתרון:

1. יפן מתמודדת עם אסונות טבע.

2. הממשלה פועלת למניעת נזקים על ידי חינוך.

טבלת התכנים - קורס יפנית - מרכיבים 0 עד A1[edit source]


בסיסי הירגנה


ברכות והיכרויות


גיאוגרפיה והיסטוריה


תוארים ותוספות


משפחה וחברתיות


דת ופילוסופיה


חלקיקים וצירופים


טיולים ותיירות


חינוך ומדע


מופתי אופנה ובידור


פוליטיקה וחברה


שיעורים אחרים[edit | edit source]


Contributors

Maintenance script

Create a new Lesson

Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Japanese/Culture/Natural-Disasters-and-Risk-Prevention/iw&oldid=317412"