Language/Japanese/Culture/Traditional-and-Modern-Science-and-Technology/iw
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
רמת השכלה[edit | edit source]
דרגת השכלה המתאימה לשיעור זה היא רמת אפס עד A1. הקורס המלא יעזור לתלמידים להשיג את רמת השפה היסודית ולהתקדם לשלב הבא.
המבוא[edit | edit source]
בשיעור זה נלמד על המקורות והטכנולוגיות המסורתיות והמודרניות ביפן, כולל אסטרונומיה, רפואה, הנדסה ורובוטיקה. נפקח חלון לפני התרבות היפנית ונצפה במגוון המסורות והטכנולוגיות המגוונות שהיפנים מפתחים מעולם לעולם. המטרה היא להכניס את התלמידים לעולם היפני ולהפעיל את ענייןם והסקרנותם.
מקורות וטכנולוגיות מסורתיות[edit | edit source]
אסטרונומיה[edit | edit source]
אסטרונומיה היא תחום מחקר המתאר את הגלקסיה והכוכבים שבו. הגישה היפנית לאסטרונומיה במאה ה-7 הייתה פרקטית ומונעת מכל כוח אסטרונומי. הם יצרו מכשירים כמו סאנדאן (סולם רפלקסיבי) וקטנסה (בקבוק מלא במים עם צורות מעוצבות) כדי לעזור להם למדוד את הזמן ולסיים את השנה היום ולבדוק את ההיקף והקטע של הכדור הארצי. עם זאת, הם גם פיתחו מסורות מיוחדות הקשורות לאסטרונומיה, כמו חג הטאנבאטה, שנערך בכל שנה ב-4 ביולי, כשהיפנים מסתכלים על הכוכב הצפוני הראשון של השנה החדשה.
|| יפנית || הגייה || עברית || | 天文学 | tenmongaku | אסטרונומיה | | 金星 | kinsei | ונוס | | 地球 | chikyuu | כדור הארץ |
רפואה[edit | edit source]
הרפואה היפנית היא כיום תחום המוביל בעולם בטכנולוגיות רפואיות ומחקרים קליניים. המסורת הרפואית היפנית נשענת על יסודות של צמחי מרפא ואקופונקטורה. העיסוי הפופולרי של שאנצו נולד ביפן כשיטת טיפול לכאבי גב ושרירים. היוקא גם משמש כמסורת רפואית יפנית ומתאר את הקשר בין דמיון הגוף והמצב הרוחני והפיזיולוגי של האדם.
|| יפנית || הגייה || עברית || | ツボ療法 | tsubo ryohou | אקופונקטורה | | 鍼灸 | shin'kyuu | דיקור | | 漢方薬 | kanpouyaku | רפואה סינית |
הנדסה[edit | edit source]
ההנדסה היפנית כוללת תחומים רבים כמו תכנון עירוני, מבנה, ותחבורה. חברות יפניות כמו טויוטה והונדה מובילות בתחום הרכבים. הם גם מפתחים טכנולוגיות חדשות כמו רובוטיקה והפקת אנרגיה חדשה. הטכנולוגיות היפניות החדשות מאופיינות במהירות וביעילות ומשמשות כדי לפתור בעיות כגון חוסר אנרגיה ופקקי תנועה.
|| יפנית || הגייה || עברית || | 鉄道 | tetsudou | רכבת | | エレベーター | erebeetaa | מעלית | | ロボット | robotto | רובוט |
מקורות וטכנולוגיות מודרניות[edit | edit source]
אסטרונומיה[edit | edit source]
היפנים פיתחו את הטלסקופ המתקדם ביותר בעולם, וירטואלי במיוחד. הם פיתחו כלי מחקר חדשני בתחום וירטואלי מסוג "סובארו" שפועל ביישום טכנולוגיות וירטואליות בזמן אמת.
|| יפנית || הגייה || עברית || | 仮想望遠鏡 | kasou bouenkyou | טלסקופ וירטואלי | | 天体観測 | tentaikansoku | תצפיות בכוכבים | | 天文台 | tenmondai | מגדל מעקב |
רפואה[edit | edit source]
הרפואה המודרנית היפנית כוללת טכנולוגיות רפואיות מתקדמות, כמו טיפול תאי גזע, רפואת גנטיקה וטכנולוגיות ביו-מדידה. טכנולוגיות רפואיות מתקדמות כמו הפרוטקולים היפניים של תרופות גנטיות, טכנולוגיות ביו-מדידה וגישות תאיות מתקדמות לריפוי מחלות פוריות ומחלות מערכת העצבים.
|| יפנית || הגייה || עברית || | がん免疫療法 | gan men'eki ryohou | טיפול בגידולים עם מערכת החיסון | | 遺伝子治療 | idenshi chiryou | רפואת גנטיקה | | バイオメトリクス | baiometorikusu | ביו-מדידה |
הנדסה[edit | edit source]
הנדסאים יפנים פותחים טכנולוגיות מתקדמות כמו רובוטים, תחבורה חכמה וטכנולוגיות ירוקות. יפן היא מובילה בטכנולוגיות ירוקות, כמו תכנון עירוני חכם והפקת אנרגיה מתחדשת.
|| יפנית || הגייה || עברית || | ロボット研究 | robotto kenkyuu | מחקר רובוט | | スマートトランスポート | sumaato toransupoto | תחבורה חכמה | | 再生可能エネルギー | saisei kanou enerugii | אנרגיה מתחדשת |
מסקנות[edit | edit source]
בשיעור זה למדנו על המקורות והטכנולוגיות המסורתיות והמודרניות היפניות ועל התפתחותן במהלך השנים. יפן היא מובילה במחקר ופיתוח בתחומים רבים, והטכנולוגיות היפניות משמשות כיום כדי לפתור בעיות כמו פקקי תנועה וחוסר אנרגיה. בנוסף, המסורות היפניות והמקורות משמשים כיום כדי להנחות את התפתחות הטכנולוגי
שיעורים אחרים[edit | edit source]
- קורס מתחילים לרמה A1 → תרבות → היסטוריה קצרה של יפן
- קורס מתחילים עד רמה A1 → תרבות → תרבות פופולרית ובידור
- קורס 0 עד A1 → תרבות → זן ותרבות הסמוראים
- קורס 0 עד A1 → תרבות → אמנויות ומסורות מסורתיות
- Educational System and Vocabulary
- קורס 0 עד A1 → תרבות → היכרות עם הגאוגרפיה היפנית
- קורס מתחילים עד רמה A1 → תרבות → תנועות רוחניות עכשוויות
- קורס מתחילים 0 עד A1 → תרבות → שינטו ובודהיזם