Language/Japanese/Grammar/Particle-は-and-が/iw

יפנית → דקדוק → קורס מתחילים לרמה A1 → הנקודתיים は ו- が

רמת הלמידה

בשיעור זה נלמד את הנקודתיים הנפוצות ביותר שבשפה היפנית: הנקודתיים は ו- が. נלמד איך להשתמש בהם בצורה נכונה ולהבין את ההבדלים ביניהם. השיעור מתאים למתחילים ויקח אותם עד רמה A1.

הנקודתיים は ו- が

הנקודתיים は ו- が הם חלק חשוב מהדקדוק היפני ומשמשים להצגת נושא ופועל במשפט. הם נקראים גם כ- particles, ומסייעים לנו להבין את משמעות המשפט.

הנקודתיים הללו נותנים מידע נוסף על הנושא או הפועל ומציינים את הנושא או הפועל במשפט. אבל איך משתמשים בהם?

בדרך כלל, הנקודתיים は ו- が משמשים להצגת הנושא או הפועל במשפט, ובאופן כללי, הנקודתיים לא ניתנות להחלפה. כך שבכדי להשתמש בהם נכון, יש ללמוד איך להבדיל ביניהם.

הנקודתיים は

הנקודתיים は משמשים לציון הנושא במשפט. הם נותנים מידע נוסף על הנושא ומציינים אותו. נשתמש בהם כאשר רוצים להדגיש את הנושא הספציפי במשפט. לדוגמה:

יפנית	הגייה	תרגום
私は学生です。	Watashi wa gakusei desu.	אני תלמיד.
彼は医者です。	Kare wa isha desu.	הוא רופא.

בשני המשפטים לעיל, הנקודתיים は מציינים את הנושא במשפט. הם מדגישים את הנושא ומציינים אותו כפי שהוא הכי חשוב לדעת.

הנקודתיים が

הנקודתיים が נעשים בשימוש במשפט כדי לציין את הפועל או את המושג שאינו מוכר מראש. הם מציינים את הפועל או את המושג ומציגים את המידע החדש שלא ידוע מראש. לדוגמה:

יפנית	הגייה	תרגום
私が学生です。	Watashi ga gakusei desu.	אני התלמיד.
彼が医者です。	Kare ga isha desu.	הוא הרופא.

בשני המשפטים לעיל, הנקודתיים が מציינים את הפועל. הם מציגים את המידע החדש שלא ידוע מראש, כמו זה שהנקודתיים は מציינים את הנושא.

סיכום

הנקודתיים は ו- が הם חלק חשוב מהדקדוק היפני ומשמשים להצגת נושא ופועל במשפט. הם מסייעים לנו להבין את משמעות המשפט ולשפר את התקשורת עם דוברי יפנית. יש לשים לב להבדלים בין הנקודתיים כדי להשתמש בהם בצורה נכונה.

תרגול

• השתמשו בנקודתיים は ו- が כדי להשלים את המשפטים הבאים:

1. 私______学生です。
2. あなた______先生ですか。
3. 彼______日本人です。
4. これ______ペンです。
5. 彼女______うさぎを飼っています。

• עשו שימוש בנקודתיים は ו- が כדי להשלים את המשפטים הבאים:

1. 私は______です。
2. あなたは______です。
3. 彼は______です。
4. これは______です。
5. 彼女は______を飼っています。

פתרון

• השתמשו בנקודתיים は ו- が כדי להשלים את המשפטים הבאים:

1. 私は学生です。
2. あなたが先生ですか。
3. 彼は日本人です。
4. これがペンです。
5. 彼女はうさぎを飼っています。

• עשו שימוש בנקודתיים は ו- が כדי להשלים את המשפטים הבאים:

1. 私は人です。
2. あなたは学生です。
3. 彼は犬です。
4. これは本です。
5. 彼女は猫を飼っています。

טבלת התכנים - קורס יפנית - מרכיבים 0 עד A1

• מצגת קורס

  ---

בסיסי הירגנה

• קריאה וכתיבת הירגנה
• היכרות עם מבנה המשפט היפני
• חלקיק は ו-が
• צורות הפעל של הפעלות
• שינוי תולדה ותאור צפונות
• מילות שאלה וביטויים קשורים

  ---

ברכות והיכרויות

• ברכות וחלוקת עצמויות
• היכרות עם עצמך ומישהו אחר
• תיאור אנשים
• ספירת מספרים וזמן
• מונחים בסיסיים למזון ושתיה
• פעילויות יומיומיות ותחביבים
• כיוונים בסיסיים ותחבורה

  ---

גיאוגרפיה והיסטוריה

• היכרות עם הגיאוגרפיה היפנית
• היסטוריה קצרה של יפן
• תרבות ומנהגי אמנות מסורתית
• תרבות פופולרית ובידור

  ---

תוארים ותוספות

• צורות המשפט של התוסף
• סוגי תוספות ושימושים שלהם
• סוגי אוהדים ושימושים שלהם
• השוואה והפרשי מובילים
• תוספת ושינויים תאוריים

  ---

משפחה וחברתיות

• חברי המשפחה ותוארים
• הטבעות חברתיות וביטויים
• מונחים בסיסיים למקום עבודה ועסקים
• קנייה ותרבותם שלצרכנים

  ---

דת ופילוסופיה

• שינטו ובודהיזם
• זן ותרבות הסמוראים
• תנועות רוחניות עכשוויות

  ---

חלקיקים וצירופים

• חלקיק に ו-で
• חלקיק へ ו-を
• חלקיק גם ו-しか
• צירופי פעולות ומשפטים מורכבים
• משפטים תלויים והיפותטיים

  ---

טיולים ותיירות

• מונחים בסיסיים לתיירות ונסיעות
• אטרקציות ונקודות עניין מפורסמות
• תרבות האירוח והשירות היפני

  ---

חינוך ומדע

• מערכת החינוך ומונחים
• מדע וטכנולוגיה מסורתיים ומודרניים
• סיכוני אסונות טבעיים ומניעתם

  ---

מופתי אופנה ובידור

• מונחי קולנוע ותיאטרון
• מונחי מוזיקה וריקוד
• מונחי אמנות וספרות

  ---

פוליטיקה וחברה

• מונחים פוליטיים בסיסיים
• נושאים חברתיים וסיבות לסכסוך
• תרבות העסקים והעבודה היפנית

שיעורים אחרים

• 0 to A1 Course → דקדוק → תרגול כתיבה וקריאה בהירגאנה
• 0 to A1 Course
• קורס 0 עד A1 → דקדוק → מבוא למבנה המשפט היפני