Language/Korean/Vocabulary/Cooking-and-Recipes/tr





































Giriş[edit | edit source]
Kore mutfağı, zengin tatları ve çeşitli tarifleri ile ünlüdür. Korean yemekleri, sadece lezzetli olmakla kalmaz, aynı zamanda sağlıklıdır ve kültürel bir mirası temsil eder. Bu ders, Korece'de yemek pişirme ve tarifler ile ilgili kelimeleri öğrenmenizi sağlayacak. Öğrenciler, tipik Kore tariflerini takip edebilecek ve bazı Kore yemeklerini pişirebilecekler.
Bu dersin sonunda, aşağıdaki konular hakkında bilgi sahibi olacaksınız:
- Kore mutfağında sıkça kullanılan malzemeler
- Yiyecek hazırlama ve pişirme ile ilgili temel terimler
- Popüler Kore yemeklerinin isimleri ve tarifleri
Kore Mutfak Kültürü[edit | edit source]
Kore mutfağı, tarih boyunca çeşitli etnik grupların ve kültürel etkileşimlerin birleşimiyle şekillenmiştir. Bu bölümde, Kore yemeklerinin temel unsurlarına ve pişirme yöntemlerine göz atacağız.
Malzemeler[edit | edit source]
Kore mutfağında kullanılan temel malzemeler, yemeklerin lezzetini ve karakterini belirler. Aşağıda, yaygın olarak kullanılan bazı malzemeleri ve Türkçe çevirilerini bulabilirsiniz.
Kore | Telaffuz | Türkçe |
---|---|---|
밥 | bap | Pişirilmiş pirinç |
김치 | gimchi | Fermente sebze (genellikle lahana) |
고기 | gogi | Et |
야채 | yachae | Sebze |
양념 | yangnyeom | Baharat karışımı |
국 | guk | Çorba |
찌개 | jjigae | Güveç |
면 | myeon | Erişte |
떡 | tteok | Pirinç keki |
간장 | ganjang | Soya sosu |
Pişirme Yöntemleri[edit | edit source]
Kore mutfağında çeşitli pişirme yöntemleri kullanılır. İşte bazı temel yöntemler ve anlamları:
Kore | Telaffuz | Türkçe |
---|---|---|
볶다 | bokda | Kızartmak |
끓이다 | kkeulida | Kaynatmak |
찌다 | jjida | Buharda pişirmek |
굽다 | gubda | Izgara yapmak |
볶음 | bokkeum | Kızartılmış yemek |
조리다 | jorida | Haşlamak |
절이다 | jeorida | Tuzlama |
썰다 | seolda | Kesmek |
섞다 | seokda | Karıştırmak |
담다 | damda | Koymak |
Popüler Kore Yemekleri[edit | edit source]
Kore mutfağında birçok popüler yemek bulunmaktadır. İşte bazıları:
Kore | Telaffuz | Türkçe |
---|---|---|
비빔밥 | bibimbap | Karışık pilav |
불고기 | bulgogi | Marine edilmiş et |
김치찌개 | kimchi jjigae | Kimchi güveci |
잡채 | japchae | Cam erişte |
떡볶이 | tteokbokki | Baharatlı pirinç keki |
삼겹살 | samgyeopsal | Domuz yandan |
순두부찌개 | sundubu jjigae | Yumuşak tofu güveci |
냉면 | naengmyeon | Soğuk erişte |
김밥 | gimbap | Pirinç rulosu |
전 | jeon | Kore mücveri |
Pratik Senaryolar[edit | edit source]
Bu bölümde, öğrendiklerinizi pekiştirmek için bazı pratik senaryolar sunacağız. Aşağıdaki alıştırmaları yaparak Kore yemeklerini pişirmek için gereken kelimeleri uygulayabilirsiniz.
Alıştırma 1: Malzeme Eşleştirme[edit | edit source]
Aşağıdaki malzemeleri Korece isimleri ile eşleştirin:
1. Pirinç
2. Lahana
3. Et
4. Sebze
5. Soya sosu
- Cevaplar:
1. 밥 (bap)
2. 김치 (gimchi)
3. 고기 (gogi)
4. 야채 (yachae)
5. 간장 (ganjang)
Alıştırma 2: Pişirme Yöntemleri[edit | edit source]
Aşağıdaki cümlelerde boşlukları uygun pişirme yöntemi ile doldurun:
1. Sebzeleri _____ (kızartmak) için tavaya koyun.
2. Pirinci _____ (kaynatmak) için su ekleyin.
3. Etleri _____ (ızgara yapmak) için ızgaraya yerleştirin.
- Cevaplar:
1. 볶다 (bokda)
2. 끓이다 (kkeulida)
3. 굽다 (gubda)
Alıştırma 3: Yemek Türleri[edit | edit source]
Aşağıdaki yemekleri Türkçe'ye çevirin:
1. 비빔밥
2. 불고기
3. 김치찌개
4. 잡채
5. 떡볶이
- Cevaplar:
1. Karışık pilav (bibimbap)
2. Marine edilmiş et (bulgogi)
3. Kimchi güveci (kimchi jjigae)
4. Cam erişte (japchae)
5. Baharatlı pirinç keki (tteokbokki)
Alıştırma 4: Tarif Yazma[edit | edit source]
Kendi Kore yemeğinizi tarif edin. Aşağıdaki bilgilerle bir tarif oluşturun:
- Malzemeler
- Pişirme yöntemleri
- Hazırlık süresi
- Örnek Cevap:
Yemek: 비빔밥 (bibimbap)
Malzemeler: 밥 (bap), 야채 (yachae), 고기 (gogi), 간장 (ganjang)
Pişirme Yöntemi: 볶다 (bokda)
Hazırlık Süresi: 30 dakika
Alıştırma 5: Yemek Siparişi[edit | edit source]
Bir restoranda yemek siparişi verirken kullanabileceğiniz ifadeleri yazın. Aşağıda örnek ifadeler bulunmaktadır:
- "비빔밥 하나 주세요." (Bir bibimbap alabilir miyim?)
- "김치찌개를 추천해 주세요." (Kimchi güvecini tavsiye eder misiniz?)
Alıştırma 6: Yemek Tarifi Okuma[edit | edit source]
Aşağıdaki tarifteki boşlukları doldurun:
"비빔밥 yapmak için, önce ____ (pirinç) pişirin. Sonra ____ (sebzeler) ve ____ (et) ekleyin. Tüm malzemeleri ____ (karıştır) ve ____ (sos) ile servis edin."
- Cevaplar:
1. 밥 (bap)
2. 야채 (yachae)
3. 고기 (gogi)
4. 섞다 (seokda)
5. 간장 (ganjang)
Alıştırma 7: Malzeme Listesi[edit | edit source]
Aşağıda verilen malzemeleri Korece yazın:
1. Soğan
2. Biber
3. Havuç
4. Tofu
5. Zencefil
- Cevaplar:
1. 양파 (yangpa)
2. 고추 (gochu)
3. 당근 (danggeun)
4. 두부 (dubu)
5. 생강 (saenggang)
Alıştırma 8: Yemek Sıralama[edit | edit source]
Aşağıdaki yemekleri hazırlama sırasına göre dizin:
1. 고기 (gogi)
2. 밥 (bap)
3. 야채 (yachae)
4. 간장 (ganjang)
- Cevap: 1. 고기 (gogi) → 2. 야채 (yachae) → 3. 밥 (bap) → 4. 간장 (ganjang)
Alıştırma 9: Yemek Eleştirisi[edit | edit source]
Kendi yaptığınız bir yemeği eleştirin. Aşağıdaki sorulara cevap verin:
- Yemek güzel mi oldu?
- Hangi malzemeleri kullandınız?
- Başka bir şey ekler miydiniz?
Alıştırma 10: Yemek Tarifi Anlatma[edit | edit source]
Kendinizin yaptığınız bir Kore yemeğini anlatın. Aşağıdaki sorulara cevap verin:
- Hangi yemeği yaptınız?
- Hangi malzemeleri kullandınız?
- Pişirme süresi ne kadardı?
diğer dersler[edit | edit source]
- 0'dan A1'e Korece Kursu → Kelime Bilgisi → Hava Durumu ve Mevsimler
- Hello and Goodbye
- Food and Ingredients
- Daily Activities
- Introducing Yourself
- 0 - A1 Seviye → Kelime Bilgisi → Ulaşım Araçları
- Family and Friends
- 0'dan A1'e Kadar Korece Kursu → Sözcük Bilgisi → İçecekler