Language/Abkhazian/Culture/Abkhazian-Legend-and-Storytelling/az
Abhaziyalıq miflərinin və danışıqlarının zəngin ənənəsini öyrənin və hekayələr haqqında danışın. Bu dərslərdə öyrənəcəyiniz bir çox fərqli əfsanə və danışığı ilə Abhaziyalıq mədəniyyətinə daha yaxından baxacaqsınız.
Efsanə və Danışıqlar Nədir?
Əfsanələr və danışıqlar bir mədəniyyət və ya qrup üçün ən əhəmiyyətli həyatı təsvir edən həyat tərzləridir. Bu hekayələr və təqvimlər orijinallığı və zənginliyi ilə diqqət çəkir və hər bir dəfə yenidən dinləməyə dəyərdir.
Abhaziyalıq Efsanələri
Abhaziyalıq əfsanələri, qohumluq və torpaqların mənasını, qəhrəmanların və məğlubların tarixini və tanrıların xüsusiyyətlərini izah edir. Aşağıdakı cədvəldə Abhaziyalıq əfsanələrinin bəziləri təqdim olunmuşdur:
Abhaziyalıq | İfadələrin ifadəsi | Şimali Azərbaycan Tərcüməsi |
---|---|---|
Аҵырҭын Аҟьа | Atsırtıŋ Ağa | Şimali Azərbaycan Tərcüməsi |
Аҧсныҭәа аҩма | Apsnıtəa açma | Şimali Azərbaycan Tərcüməsi |
Ҳаҟәабзэҵытә амакәа | Haqəabzətıtə amaqəa | Şimali Azərbaycan Tərcüməsi |
Ҳаҩҵәы аҩынҵыла | Haçwəa açınçwıla | Şimali Azərbaycan Tərcüməsi |
Abhaziyalıq Danışıqları
Abhaziyalıq danışıqları da həyatın bəzən təəssüratlarına əsaslanan, həqiqətə uyğun olmayan hekayələrdir. Aşağıdakı cədvəldə Abhaziyalıq danışıqlarında bəziləri təqdim olunmuşdur:
Abhaziyalıq | İfadələrin ifadəsi | Şimali Azərbaycan Tərcüməsi |
---|---|---|
Амҵаҳәы кызырра | Amcwahəa kızırra | Şimali Azərbaycan Tərcüməsi |
Ахәаҧшәаҩырра | Axəaçwəaçwırı | Şimali Azərbaycan Tərcüməsi |
Аҧсныҭәа аблырира | Apsnıtəa ablyrıra | Şimali Azərbaycan Tərcüməsi |
Амшықәӡыра | Amşıqəzıra | Şimali Azərbaycan Tərcüməsi |
Abhaziyalıq mədəniyyətindən daha çox miflər və danışıqlar öyrənmək istəyirsinizsə, Abhaziyalıq ədəbiyyatı ilə tanış olun.