Language/Turkish/Grammar/Verbs/lt





































Lygiagretūs laikai
Turkų kalboje laikų sistemą sudaro šie laikai: praeitis, dabartis ir ateitis. Kiekvieną laiką galima perteikti skirtingais lygiagretais būdais.
Praeities laikas
Praeities laikas susideda iš šių laiko formų:
- Praeitis paprastasis
- Praeitis sudėtinis
- Praeitis nuosakasis
Turkų kalboje praeities laikai nėra tobulinami. Tai reiškia, kad negalimas laiko formos „buvo daręs“. Vietoj to bus naudojama laiko forma „daro“ + buvęs veiksmažodis: Yaptım (padarė) vietoj *yapmıştım (būčiau/daręs buvo padaręs).
Pavyzdžiui:
Turkų | Tarimas | Lietuvių kalba |
---|---|---|
Yaptım | jap'tɯm | aš padariau |
Uyandılar | ujandɯlar | jie/pabudo |
Dabartinis laikas
Dabartinis laikas susideda iš šių laiko formų:
- Dabartinis paprastasis
- Dabartinis nuosakinis
Pavyzdžiui:
Turkų | Tarimas | Lietuvių kalba |
---|---|---|
Yapıyorum | japɯ'jorɯm | aš darau |
Geliyorsun | geli'jorsun | tu ateini |
Ateities laikas
Ateities laikas susideda iš šių laiko formų:
- Ateities paprastasis
- Ateities nuosakinis
Pavyzdžiui:
Turkų | Tarimas | Lietuvių kalba |
---|---|---|
Yapacağım | japadʒa'ʤɯm | aš darysiu |
Geleceksiniz | gele'dʒeksiniz | jūs ateisite |
Veiksmažodžio laiko forma
Veiksmažodžių galima laikyti pastoviomis ir kaitomis formomis. Pavyzdžiui, veiksmažodis „daryti“ gali tapti „padarė“, „darant“ ar „darysite“.
Turkų kalboje veiksmažodžio formoms būdingos galūnės, kurios keičiasi pagal laiką, asmenį ir skaičių.
Pavyzdžiui:
Turkų | Tarimas | Lietuvių kalba |
---|---|---|
Yapmak | jap'mak | daryti |
Yaparım | japarɯm | aš darau |
Yaparsın | japar'sɯn | tu dari |
Yapar | japar | jis/ji/jie daro |
Yaparız | japarɯz | mes darome |
Yaparsınız | japar'sɯnɯz | jūs darote |
Yaparlar | japarlar | jie daro |
Veiksmažodžio kilmė
Turkų kalboje yra naujų žodžių, kurių reikšmė yra gauta pagal veiksmažodžių kilmę. Tai yra sudaro išsamų ir įvairų žodyną.
Pavyzdžiui:
Turkų | Tarimas | Lietuvių kalba |
---|---|---|
Kitap | kitap | knyga |
Kitapçı | kitap'tʃɯ | knygynas |
kitap okumak | kitap okʏ'mak | skaityti knygą |