Language/German/Grammar/Separable-Verbs/pt
![Armenian](/image/flag/lang/Language_7.gif)
![Bulgarian](/image/flag/lang/Language_22.gif)
![Chinese, Mandarin (simplified)](/image/flag/lang/Language_28.gif)
![Chinese, Mandarin (traditional)](/image/flag/lang/Language_171.gif)
![Croatian](/image/flag/lang/Language_31.gif)
![Czech](/image/flag/lang/Language_32.gif)
![Dutch](/image/flag/lang/Language_34.gif)
![English](/image/flag/lang/Language_36.gif)
![Finnish](/image/flag/lang/Language_41.gif)
![French](/image/flag/lang/Language_42.gif)
![Hebrew](/image/flag/lang/Language_53.gif)
![Hindi](/image/flag/lang/Language_54.gif)
![Hungarian](/image/flag/lang/Language_55.gif)
![Indonesian](/image/flag/lang/Language_57.gif)
![Iranian Persian](/image/flag/lang/Language_95.gif)
![Italian](/image/flag/lang/Language_61.gif)
![Japanese](/image/flag/lang/Language_62.gif)
![Kazakh](/image/flag/lang/Language_66.gif)
![Korean](/image/flag/lang/Language_70.gif)
![Lithuanian](/image/flag/lang/Language_76.gif)
![Modern Greek (1453-)](/image/flag/lang/Language_48.gif)
![North Azerbaijani](/image/flag/lang/Language_11.gif)
![Polish](/image/flag/lang/Language_96.gif)
![Portuguese](/image/flag/lang/Language_97.gif)
![Romanian](/image/flag/lang/Language_102.gif)
![Russian](/image/flag/lang/Language_103.gif)
![Serbian](/image/flag/lang/Language_107.gif)
![Spanish](/image/flag/lang/Language_119.gif)
![Standard Arabic](/image/flag/lang/Language_6.gif)
![Swedish](/image/flag/lang/Language_122.gif)
![Tagalog](/image/flag/lang/Language_123.gif)
![Tamil](/image/flag/lang/Language_125.gif)
![Thai](/image/flag/lang/Language_128.gif)
![Turkish](/image/flag/lang/Language_133.gif)
![Ukrainian](/image/flag/lang/Language_136.gif)
![Urdu](/image/flag/lang/Language_137.gif)
![Vietnamese](/image/flag/lang/Language_139.gif)
Entendendo o Conceito de Verbos Separáveis
Os verbos separáveis são aqueles que podem ser separados em duas partes, sendo que uma delas é um prefixo e a outra é o verbo propriamente dito. Quando usados em uma frase, esses verbos devem ser separados e colocados em lugares diferentes, o que pode gerar dúvidas para quem está aprendendo alemão.
Esses verbos são muito comuns na língua alemã e, por isso, é fundamental que você entenda bem o seu conceito e aprenda como utilizá-los corretamente em suas frases.
Como Usar Verbos Separáveis em Alemão
Para usar verbos separáveis em alemão, é preciso lembrar que o verbo deve ser separado em duas partes e que o prefixo deve ser colocado no início da frase. Veja o exemplo abaixo:
Alemão | Pronúncia | Português |
---|---|---|
anrufen | [ˈan.ʁuː.fən] | ligar |
Observe que o verbo "anrufen" é formado pelo prefixo "an" e pelo verbo "rufen". Para usá-lo em uma frase, é preciso separá-lo e colocar o prefixo no início, como em "Ich rufe meine Mutter an" (Eu ligo para a minha mãe).
Aqui estão mais alguns exemplos de verbos separáveis:
Alemão | Pronúncia | Português |
---|---|---|
aufstehen | [ˈaʊ̯f.ʃteː.ən] | levantar-se |
aussehen | [ˈaʊ̯s.zeː.ən] | parecer |
weggehen | [ˈveːk.ɡeː.ən] | sair |
Em cada um desses exemplos, o prefixo é separado do verbo e colocado no início da frase.
Dicas para Usar Verbos Separáveis em Alemão
Aqui estão algumas dicas úteis para ajudá-lo a usar os verbos separáveis corretamente:
- Lembre-se de que o prefixo deve ser colocado no início da frase.
- Quando conjugado no tempo presente, o verbo deve ser colocado no final da frase.
- O prefixo pode mudar o significado do verbo, então é importante entendê-lo para usar o verbo corretamente. Por exemplo, "anfangen" significa "começar", enquanto "aufhören" significa "parar".
- Pratique bastante com exercícios para se familiarizar com o uso correto dos verbos separáveis.
Com essas dicas, você estará pronto para usar os verbos separáveis em suas conversas em alemão.