Language/French/Grammar/Passé-Composé/zh-CN
一级标题[edit | edit source]
进入本课程之前,请确认已经学习了所有法语语音和基本句型。本课程着重讲授如何使用法语过去完成时来表达过去的动作。 尽管过去完成时在中文和英文句子中并不常见, 它却是法语中一个非常重要的时态,使用广泛。
二级标题[edit | edit source]
什么是过去完成时?
过去完成时用于表示在过去发生的动作,但它与其他相似的时态不同。 更具体地说,它表述了"开始时已经完成"(action completed at some point in the past)的意思,而其他时态则可能只是强调了"过去发生过"(action happened in the past)这一个事实。
二级标题[edit | edit source]
如何构成过去完成时?
在法语中,过去完成时是由两个部分构成的:辅助动词 avoir 或者 être 的过去时 + 动词的过去分词。 下表是 avoir 和 être 及其相关的过去时形态的概括:
词性 | avoir | être |
---|---|---|
待完成第一人称单数 | j'avais | j'étais |
待完成第二人称单数 | tu avais | tu étais |
待完成第三人称单数 | il/elle/on avait | il/elle/on était |
待完成第一人称复数 | nous avions | nous étions |
待完成第二人称复数 | vous aviez | vous étiez |
待完成第三人称复数 | ils/elles avaient | ils/elles étaient |
动词的过去分词形态是不规则的,课程中会逐一介绍。 在所有的复合动词中,辅助动词 avoir 比较常用。 例如:"j'ai vu" (我已看过), "tu as mangé" (你已经吃了), "elle a choisi" (她已经选择).
下面这个例子是有 être 作为辅助动词的情况: Je suis arrivé(e).(我已经到达了。)
需要指出的是,在用 être 作为辅助动词时,要遵循运用动词 être 的情况。即如果我们描述的是不及物动词(例如 arriver, sortir)的过去完成时,用 être 来构建。
二级标题[edit | edit source]
什么时候要使用过去完成时?
有很多情况下需要使用到过去完成时。
一, 用过去完成时来描述过去比较早的事件。 对于解释一系列过去发生的事件,但是我们想特别强调早于其他事件发生的动作时,这时可以用到过去完成时。例如:
Je m'étais couché quand l'alarme a sonné.(当闹钟响起时,我已经上床睡觉了。)
二,用过去完成时来描述过去的习惯。 当我们想描述过去我们习惯如此做的事情时,使用过去完成时会更好地表现这个习惯。例如:
Quand j'étais petit, j'avais nagé tous les jours.(当我还小的时候,我每天都会游泳。)
三,过去完成时可用于条件句中。
二级标题[edit | edit source]
过去完成时的例句
下表是一些常用的例句,用于展示过去完成时的用法,以及如何组成这个时态。
法语 | 发音 | 中文翻译 |
---|---|---|
J'avais mangé une pomme. | zhā-vé man-jé yun póm | 我已经吃了一个苹果。 |
Tu avais regardé un film. | ty a-vey reg-ar-dé un film | 你已经看过电影了。 |
Il avait téléphoné à sa mère. | il- avé tel-éfòn-é à sa mère | 他已经给他妈妈打过电话了。 |
二级标题[edit | edit source]
你是否掌握了过去完成时?
在本章节,我们学习了如何正确构建法语的过去完成时,以及何时使用它。 最后一步是自己练习!在你的练习中,试着构建自己的例句并语法地使用过去完成时。 与其他类似的时态相比,过去完成时是非常重要的。只要您遵循正确的法语语法规则,就可以轻松学会它!
视频[edit | edit source]
5 分钟轻松搞定法语复合过去时和未完成过去时| 语法干货- YouTube[edit | edit source]
法语中未完成过去时和复合过去时如何区分? - YouTube[edit | edit source]
其他课程[edit | edit source]
- Introductions and Greetings
- Comparative and Superlative Adjectives
- ensuite VS puis
- Interrogation
- Common Irregular Verbs
- 基础0到A1课程 → 语法 → 副词的形成和使用
- 初级到A1课程 → 语法 → 零件冠词
- 0到A1级课程 → 文法 → 法语元音和辅音
- 从零到A1课程 → 语法 → 否定
- 初学者到A1课程 → 语法 → 未来完成时
- 0到A1课程 → 语法 → 名词的性和数
- 0到A1课程 → 语法 → 法语字母表
- 入门到A1级课程 → 语法 → 法语现在时正规动词
- 0 to A1 Course