Language/Bulgarian/Grammar/Present-Tense/cs
Հայերէն
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Úvod
Přítomný čas je jedním z nejdůležitějších časů v každém jazyce, včetně bulharštiny. Umožňuje nám vyjádřit akce, které se dějí v současnosti, a je základem pro komunikaci v každodenním životě. V této lekci se naučíte, jak tvořit a používat přítomný čas bulharských sloves, což je klíčové pro vaše další studium a praxi v jazyce. Na konci lekce budete schopni nejen rozpoznat, ale i aktivně používat přítomný čas ve svých větách.
Lekce bude rozdělena do několika částí:
- Rozdělení sloves do skupin
- Tvorba přítomného času
- Příklady použití
- Cvičení pro procvičení
- Odpovědi a vysvětlení k cvičením
Rozdělení sloves do skupin
Bulharská slovesa se dělí do dvou hlavních skupin: dokonavá a nedokonavá. Rozdělení je důležité, protože ovlivňuje, jak se sloveso v přítomném čase používá.
- Nedokonavá slovesa: Tyto sloveso vyjadřují proces nebo trvání akce. Například:
- Чета (čitam) - číst
- Пиша (pišam) - psát
- Dokonavá slovesa: Tato sloveso vyjadřují dokončenou akci. Například:
- Прочетох (pročitam) - přečíst
- Написах (napisah) - napsat
Tvorba přítomného času
Přítomný čas se v bulharštině tvoří pomocí různých koncovek, které se přidávají k základnímu tvaru slovesa. V závislosti na osobě a čísle se koncovky liší. Zde jsou základní vzory pro nedokonavá a dokonavá slovesa.
|-
! Osoba !! Koncovka !! Příklad !! Překlad
|-
| 1. osoba jednotného čísla || -а/-я || Чета (čitam) || Čtu
|-
| 2. osoba jednotného čísla || -еш/-иш || Четеш (čiteš) || Čteš
|-
| 3. osoba jednotného čísla || -е/-и || Чете (čite) || Čte
|-
| 1. osoba množného čísla || -ем/-им || Четем (čitame) || Čteme
|-
| 2. osoba množného čísla || -ете/-ите || Четете (čitete) || Čtete
|-
| 3. osoba množného čísla || -ят/-ят || Четат (čitat) || Čtou
Dokonavá slovesa často nemají přítomný čas, protože se zaměřují na dokončenou akci. Přesto se používají v některých specifických kontextech, například v budoucím čase.
Příklady použití
Nyní se podíváme na konkrétní příklady, které ilustrují použití přítomného času v různých větách.
| Bulgarian | Pronunciation | Czech |
|---|---|---|
| Аз чета книга. | Az čitam kniga. | Čtu knihu. |
| Ти пишеш писмо. | Ti pišeš pismo. | Píšeš dopis. |
| Той гледа телевизия. | Toj gleda televizija. | On se dívá na televizi. |
| Ние играем футбол. | Nie igraem futbol. | Hrajeme fotbal. |
| Вие слушате музика. | Vie slušate muzika. | Posloucháte hudbu. |
| Те работят в офис. | Te rabotjat v ofis. | Pracují v kanceláři. |
| Аз говоря български. | Az govorja bŭlgarski. | Mluvím bulharsky. |
| Ти учиш нови думи. | Ti učiš novi dumi. | Učíš se nová slova. |
| Той пътува до София. | Toj pǎtuvа do Sofija. | On cestuje do Sofie. |
| Ние ходим на работа. | Nie hodim na rabota. | Chodíme do práce. |
Cvičení pro procvičení
Nyní si vyzkoušíme, co jste se naučili. Tady je několik cvičení, která vám pomohou aplikovat znalosti o přítomném čase.
Cvičení 1: Doplňte správnou koncovku
Doplňte správné koncovky pro daná slovesa v přítomném čase:
1. Аз (играя) ________ футбол.
2. Ти (чета) ________ книга.
3. Той (пише) ________ писмо.
4. Ние (слушаме) ________ музика.
Cvičení 2: Přeložte věty do bulharštiny
Přeložte následující věty do bulharštiny:
1. Oni hrají fotbal.
2. My čteme knihu.
3. Ty píšeš dopis.
4. Já mluvím bulharsky.
Cvičení 3: Určete osobu a číslo slovesa
U každého příkladu určete osobu a číslo slovesa.
1. Четеш (čiteš)
2. Гледат (gledat)
3. Пишем (pišem)
Cvičení 4: Vytvořte větu s uvedeným slovesem
Vytvořte větu s následujícími slovesy:
1. пътувам (cestovat)
2. говоря (mluvit)
3. работя (pracovat)
Cvičení 5: Odpovězte na otázky
Jaké otázky můžete položit k těmto větám?
1. Тя учи български. (Ona se učí bulharsky.)
2. Ние работим в офиса. (Pracujeme v kanceláři.)
Odpovědi a vysvětlení k cvičením
- Cvičení 1:
1. Аз играя футбол. (Igraja)
2. Ти четеш книга. (Čiteš)
3. Той пише писмо. (Piše)
4. Ние слушаме музика. (Slušame)
- Cvičení 2:
1. Те играят футбол. (Te igrajat futbol.)
2. Ние четем книга. (Nie čitem kniga.)
3. Ти пишеш писмо. (Ti pišeš pismo.)
4. Аз говоря български. (Az govorja bŭlgarski.)
- Cvičení 3:
1. 2. osoba jednotného čísla
2. 3. osoba množného čísla
3. 1. osoba množného čísla
- Cvičení 4:
1. Аз пътувам до Варна. (Cestuji do Varny.)
2. Аз говоря с приятели. (Mluvím s přáteli.)
3. Аз работя в града. (Pracuji ve městě.)
- Cvičení 5:
1. Какво учи тя? (Co se ona učí?)
2. Къде работим? (Kde pracujeme?)
Tímto jsme dokončili naši lekci o přítomném čase v bulharštině. Doufám, že jste se naučili něco nového a že se vám podaří tyto znalosti uplatnit v praxi!