Language/Japanese/Vocabulary/Basic-Food-and-Drink-Terminology/pt
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Introdução
Bem-vindos à nossa lição sobre Terminologia Básica de Comida e Bebida! Este tópico é fundamental para qualquer pessoa que deseja se comunicar efetivamente em japonês, especialmente se você está planejando visitar o Japão ou simplesmente deseja entender mais sobre a rica cultura alimentar japonesa. Saber como pedir comida e bebida, além de reconhecer itens comuns do menu, pode tornar sua experiência muito mais agradável e autêntica.
Nesta lição, abordaremos:
- Vocabulário básico relacionado a alimentos e bebidas
- Frases úteis para fazer pedidos em restaurantes
- Etiqueta japonesa ao comer fora
- Exercícios práticos para reforçar seu aprendizado
Vocabulário Básico
Vamos começar com algumas palavras e expressões essenciais que você usará ao se deparar com menus e ao fazer pedidos em restaurantes.
Alimentos
| Japonês | Pronúncia | Português |
|---|---|---|
| ごはん | gohan | arroz |
| パン | pan | pão |
| 肉 | niku | carne |
| 魚 | sakana | peixe |
| 野菜 | yasai | vegetais |
| 果物 | kudamono | frutas |
| スープ | sūpu | sopa |
| サラダ | sarada | salada |
| デザート | dezāto | sobremesa |
| おにぎり | onigiri | bolinho de arroz |
Bebidas
| Japonês | Pronúncia | Português |
|---|---|---|
| 水 | mizu | água |
| お茶 | ocha | chá |
| ジュース | jūsu | suco |
| ビール | bīru | cerveja |
| ワイン | wain | vinho |
| コーヒー | kōhī | café |
| 牛乳 | gyūnyū | leite |
| 炭酸水 | tansan-sui | água com gás |
| ソーダ | sōda | refrigerante |
| お酒 | osake | bebida alcoólica |
Frases Úteis para Fazer Pedidos
Agora que você conhece algumas palavras-chave, vamos aprender como usá-las em frases para fazer pedidos em um restaurante. Aqui estão algumas expressões que você pode achar úteis:
| Japonês | Pronúncia | Português |
|---|---|---|
| これをください。 | kore o kudasai. | Por favor, me dê isto. |
| メニューを見せてください。 | menyū o misete kudasai. | Por favor, me mostre o menu. |
| 〜を注文したいです。 | 〜 o chūmon shitai desu. | Eu gostaria de pedir ~. |
| おすすめは何ですか？ | osusume wa nan desu ka? | O que você recomenda? |
| もう一度言ってください。 | mō ichido itte kudasai. | Por favor, diga isso mais uma vez. |
| これは何ですか？ | kore wa nan desu ka? | O que é isso? |
| いただきます！ | itadakimasu! | Vamos comer! (expressão antes de comer) |
| ごちそうさまでした！ | gochisōsama deshita! | Obrigado pela refeição! (expressão depois de comer) |
Etiqueta em Restaurantes
A cultura alimentar japonesa tem suas particularidades. Aqui estão algumas dicas de etiqueta que devem ser consideradas ao comer fora no Japão:
- Use as duas mãos: Ao receber seu prato ou bebida, use ambas as mãos para mostrar respeito.
- Não espete a comida com os hashis: Isso é considerado mau gosto. Use-os para pegar a comida.
- Evite falar com a boca cheia: É importante manter uma conversa educada à mesa.
- Agradeça ao final da refeição: Não se esqueça de dizer "gochisōsama deshita!" após terminar sua refeição.
Exercícios Práticos
Agora, vamos colocar em prática o que aprendemos! Aqui estão alguns exercícios que ajudarão você a fixar o vocabulário e as frases.
Exercício 1: Tradução
Traduza as seguintes frases para o japonês.
1. Eu gostaria de água, por favor.
2. O que você recomenda?
3. Me mostre o menu, por favor.
Exercício 2: Preenchimento de Lacunas
Complete as frases com as palavras corretas.
1. これは ______ ですか？ (o que é isso?)
2. お _____ をください。 (por favor, me dê arroz.)
3. _____ したいです。 (gostaria de pedir ~.)
Exercício 3: Criação de Diálogos
Crie um diálogo entre um cliente e um garçom em um restaurante, utilizando pelo menos 5 frases do vocabulário aprendido.
Exercício 4: Identificação de Alimentos
Observe a lista de alimentos abaixo e escreva o nome correspondente em japonês.
1. Peixe - ______
2. Pão - ______
3. Frutas - ______
Exercício 5: Etiqueta
Liste 3 regras de etiqueta que você deve seguir ao comer em um restaurante japonês.
Exercício 6: Descrição de Comidas
Descreva sua comida favorita usando palavras do vocabulário aprendido. Faça uma lista com pelo menos 5 palavras.
Exercício 7: Pedido em Restaurante
Simule um pedido em um restaurante. Escolha um prato e uma bebida e escreva como seria seu pedido em japonês.
Exercício 8: Pesquisa de Cardápio
Pesquise um cardápio de um restaurante japonês online e escreva 3 pratos que você gostaria de experimentar, usando a terminologia que aprendemos.
Exercício 9: Conversação em Grupo
Forme grupos e pratique fazer pedidos uns aos outros usando o vocabulário e frases aprendidas.
Exercício 10: Reflexão Pessoal
Escreva um pequeno parágrafo sobre como você se sente ao tentar usar o japonês em um restaurante. Quais são suas expectativas e preocupações?
Soluções dos Exercícios
Exercício 1: Tradução
1. 水をください。 (Mizu o kudasai.)
2. おすすめは何ですか？ (Osusume wa nan desu ka?)
3. メニューを見せてください。 (Menyū o misete kudasai.)
Exercício 2: Preenchimento de Lacunas
1. これは何ですか？ (kore wa nan desu ka?)
2. おごはんをください。 (o gohan o kudasai.)
3. 〜を注文したいです。 (〜 o chūmon shitai desu.)
Exercício 3: Criação de Diálogos
Exemplo de diálogo:
Cliente: おすすめは何ですか？ (Osusume wa nan desu ka?)
Garçom: これは美味しいです。 (Kore wa oishii desu. - Isso é delicioso.)
Cliente: じゃあ、それをください。 (Jā, sore o kudasai. - Então, me dê isso.)
Garçom: かしこまりました。 (Kashikomarimashita. - Entendido.)
Exercício 4: Identificação de Alimentos
1. 魚 (sakana)
2. パン (pan)
3. 果物 (kudamono)
Exercício 5: Etiqueta
1. Use as duas mãos ao receber pratos.
2. Não espete a comida com os hashis.
3. Agradeça após a refeição.
Exercício 6: Descrição de Comidas
Exemplo: Minha comida favorita é sushi. É feita de peixe e arroz, e é muito fresca e deliciosa.
Exercício 7: Pedido em Restaurante
Exemplo de pedido: おにぎりとお茶をください。 (Onigiri to ocha o kudasai. - Por favor, me dê bolinho de arroz e chá.)
Exercício 8: Pesquisa de Cardápio
Respostas podem variar, mas é esperado que os alunos utilizem a terminologia apropriada.
Exercício 9: Conversação em Grupo
Prática em grupo para reforçar o aprendizado e a aplicação do vocabulário.
Exercício 10: Reflexão Pessoal
As respostas serão pessoais e variam de aluno para aluno.
Outras lições
- Curso 0 a A1 → Vocabulário → Apresentando-se e Apresentando os Outros
- Curso 0 a A1 → Vocabulário → Números e Horário
- Curso de 0 a A1 → Vocabulário → Descrição de Pessoas
- Curso 0 até A1 → Vocabulário → Cumprimentos