Language/German/Grammar/Separable-Verbs/az





































Giriş
Alman dilində ayrılan fiillər çox vacib bir mövzudur. Onlar gündəlik danışıqda geniş istifadə olunur və cümlələri daha ifadəli edir. Bu dərsdə, ayrılan fiillərin nə olduğunu, necə işlədiklərini və onları düzgün cümlələrdə necə istifadə edəcəyinizi öyrənəcəksiniz. Dərsimiz aşağıdakı başlıqlara bölünəcək:
Ayrılan Fiillərin Anlayışı
Ayrılan fiillər, iki hissədən ibarət olan fiillərdir. Bu fiillərin bir hissəsi (prefiks) cümlədə xüsusi bir yerə keçərək, mənasını dəyişir. Məsələn, "anrufen" fiilində "an" prefiksi fiilin mənasını genişləndirir. Onları tanımaq üçün əvvəlcə onların strukturu ilə tanış olmalıyıq.
Ayrılan Fiillərin İstifadəsi
Ayrılan fiillər cümlədəki yerinə görə dəyişir. Onların cümlədəki yeri fiilin zamanına və cümlənin strukturuna bağlıdır. Məsələn, "Ich rufe dich an" (Mən səni çağırıram) cümləsində "an" prefiksi fiil sözünün əvvəlindədir, amma cümlənin ikinci hissəsində "an" ayrılır.
Ayrılan Fiillərin Nümunələri
Aşağıda 20 ayrılan fiilin nümunəsi verilmişdir:
Alman | Tələffüz | Şimal Azərbaycanı |
---|---|---|
anrufen | [ˈanˌʁuːfən] | çağırmaq |
aufstehen | [ˈaʊfˌʃteːən] | qalxmaq |
einkaufen | [ˈaɪnˌkaʊfn̩] | alış-veriş etmək |
mitbringen | [ˈmɪtˌbʁɪŋən] | gətirmək |
fernsehen | [ˈfɛʁnˌzeːən] | televiziya izləmək |
losfahren | [ˈloːsˌfaːʁən] | yola çıxmaq |
umziehen | [ʊmˈtsiːən] | köçmək |
vorbereiten | [ˈfoːʁbəˌʁaɪ̯tən] | hazırlamaq |
zurückkommen | [tsuˈʁʊkˌkɔmən] | geri dönmək |
herkommen | [ˈheːʁˌkɔmən] | gəlmək |
aufmachen | [ˈaʊfˌmaχən] | açmaq |
anziehen | [ˈanˌtsiːən] | geyinmək |
abfahren | [ˈapˌfaːʁən] | yola düşmək |
umdrehen | [ʊmˈdʁeːən] | çevirmək |
weggehen | [ˈvɛkˌɡeːən] | getmək |
nachdenken | [ˈnaχˌdɛŋkən] | düşünmək |
mitkommen | [ˈmɪtˌkɔmən] | gəlmək |
vorbereiten | [ˈfoːʁbəˌʁaɪ̯tən] | hazırlamaq |
ankommen | [ˈanˌkɔmən] | çatmaq |
aufräumen | [ˈaʊfˌʁɔʏ̯mən] | təmizləmək |
Ayrılan Fiillərin Yerləri
Ayrılan fiillərin cümlədəki yeri çox önəmlidir. Onlar cümlənin başında, sonunda və ya ortasında yerləşə bilər. Məsələn:
1. Cümlənin başında: "Anrufen möchte ich dich." (Mən səni çağırmaq istəyirəm.)
2. Cümlənin ortasında: "Ich möchte dich anrufen." (Mən səni çağırmaq istəyirəm.)
3. Cümlənin sonunda: "Ich rufe dich an." (Mən səni çağırıram.)
Bu nümunələrdən göründüyü kimi, ayrılan fiil cümlənin strukturuna görə dəyişir.
Tətbiq Məşqləri
Aşağıda ayrılan fiilləri düzgün istifadə etmək üçün 10 məşq təqdim edilir. Hər bir məşq üçün cavablar veriləcəkdir.
Məşq 1
Cümləni tamamlayın: "Ich _____ (einkaufen) im Supermarkt."
Cavab: "Ich kaufe im Supermarkt ein."
Məşq 2
Cümləni tamamlayın: "Wir _____ (aufstehen) früh."
Cavab: "Wir stehen früh auf."
Məşq 3
Cümləni tamamlayın: "Sie _____ (anrufen) ihren Freund."
Cavab: "Sie ruft ihren Freund an."
Məşq 4
Cümləni tamamlayın: "Du _____ (aufmachen) das Fenster."
Cavab: "Du machst das Fenster auf."
Məşq 5
Cümləni tamamlayın: "Er _____ (mitbringen) ein Geschenk."
Cavab: "Er bringt ein Geschenk mit."
Məşq 6
Cümləni tamamlayın: "Ich _____ (fernsehen) am Abend."
Cavab: "Ich sehe am Abend fern."
Məşq 7
Cümləni tamamlayın: "Wir _____ (losfahren) morgen."
Cavab: "Wir fahren morgen los."
Məşq 8
Cümləni tamamlayın: "Ich _____ (umziehen) nächste Woche."
Cavab: "Ich ziehe nächste Woche um."
Məşq 9
Cümləni tamamlayın: "Sie _____ (herkommen) zu mir."
Cavab: "Sie kommt zu mir her."
Məşq 10
Cümləni tamamlayın: "Er _____ (weggehen) jetzt."
Cavab: "Er geht jetzt weg."
Bu məşqlər sizə ayrılan fiilləri daha yaxşı anlamağa və istifadə etməyə kömək edəcəkdir. Dərslərimizdə öyrəndiklərinizi gündəlik həyatda tətbiq etməyə çalışın. Unutmayın ki, alman dilini öyrənmək, praktika ilə daha asanlaşır!
Other lessons
- 0 to A1 Course → Grammar → Two-Way Prepositions
- 0-dan A1 səviyyəsinə qədər kurs → Qrammatika → Çoxluq formları
- 0-dan A1 səviyyəsinə qədər tam dərslər → Qrammatik → Ədədlərlə birlikdə prepozisiyaların istifadəsi
- 0-dan A1 səviyyəsinə qədər kurs → Qrammatika → Mülkiyyət zərifləri
- 0 to A1 Course
- 0 to A1 Course → Grammar → Comparative and Superlative Forms
- 0-dan A1 səviyyəsinə qədər Alman dili kursu → Qrammatika → Əlfiyyat forması
- 0 to A1 Course → Grammar → Expressing Abilities
- 0-dan A1-dək Kurs → Qrammatika → Mövzu və Fiil
- 0-dan A1-dək kurs → Qrammatika → Təsvir edici sifət
- 0 to A1 Course → Grammar → Cases: Nominative and Accusative
- 0 to A1 Course → Grammar → Noun and Gender
- 0'dan A1'e Kadar Kurs → Dilbilgisi → Şimdiki Zaman
- Temporal Prepositions