Language/German/Grammar/Separable-Verbs/cs
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Úvod
==
Vítejte na lekci věnované oddělitelným slovesům v němčině! Tato lekce je důležitá, protože oddělitelné slovesa jsou nedílnou součástí německého jazyka a jejich správné používání vám umožní vyjádřit se mnohem přesněji a přirozeněji. Oddělitelné slovesa se skládají z kořene slovesa a předpony, která se při určitém použití odděluje. Tento koncept může být zpočátku matoucí, ale s trochou praxe se stanete mistrem!
V této lekci se naučíte, co oddělitelné slovesa jsou, jak je správně používat ve větách a na konci lekce si ověříte své znalosti pomocí cvičení. V průběhu lekce se zaměříme na:
- Definici a příklady oddělitelných sloves
- Jak se oddělitelné slovesa používají v různých větách
- Cvičení na procvičení a upevnění znalostí
Co jsou oddělitelné slovesa?
================
Oddělitelné slovesa jsou v němčině slovesné konstrukce, které se skládají z dvou částí:
- Kořen slovesa (např. "sehen" - vidět)
- Předpona, která se může oddělit (např. "ansehen" - podívat se na).
Předpona se odděluje od kořene v přítomném čase a v některých dalších časech, a to zejména při tvoření oznamovacích vět. Zde je několik příkladů oddělitelných sloves a jejich použití:
| Německy | Výslovnost | Česky |
|---|---|---|
| abholen | [ˈapˌhoːlən] | vyzvednout |
| ankommen | [ˈanˌkɔmən] | dorazit |
| aufstehen | [ˈaʊfˌʃteːən] | vstát |
| mitbringen | [ˈmɪtˌbʁɪŋən] | přinést s sebou |
| vorbeikommen | [ˈfɔʁˌbaɪ̯ˌkɔmən] | zastavit se |
Jak používat oddělitelné slovesa?
======================
Oddělitelné slovesa se obvykle používají v přítomném čase, kdy se předpona odstraňuje a umisťuje na konec věty. Podívejme se na to podrobněji:
1. Věta: Věta by měla obsahovat podmět, sloveso a ostatní části věty.
2. Oddělení předpony: Předpona se umístí na konec věty.
3. Příklady:
| Německy | Výslovnost | Česky |
|---|---|---|
| Ich hole dich ab. | [ɪç ˈhoːlə dɪç ap] | Vyzvednu tě. |
| Du kommst um 10 Uhr an. | [du kɔmst ʊm ˈtseːn ˈuːʁ an] | Dorazíš v 10 hodin. |
| Wir stehen um 7 Uhr auf. | [viːɐ̯ ˈʃteːən ʊm ˈziːbən ˈuːʁ aʊf] | Vstáváme v 7 hodin. |
| Ich bringe das Buch mit. | [ɪç ˈbʁɪŋə das buːx mɪt] | Přináším knihu s sebou. |
| Er kommt heute vorbei. | [eːɐ̯ kɔmt ˈhɔʏ̯tə fɔʁˈbaɪ̯] | On se dnes zastaví. |
Pamatujte, že v otázkách a v záporných větách zůstává předpona u kořene slovesa. Například:
- Otázka: Kommt er heute vorbei? (Zastaví se dnes?)
- Záporná věta: Er kommt nicht vorbei. (On se nezastaví.)
Cvičení
==
Nyní, když jste se seznámili s oddělitelnými slovesy, je čas vyzkoušet si své znalosti! Zde je několik cvičení, která vám pomohou procvičit to, co jste se naučili.
Cvičení 1: Doplnění vět
Vyplňte mezery vhodným oddělitelným slovesem v přítomném čase.
1. Ich _______ dich __________. (abholen)
2. Du _______ um 8 Uhr __________. (ankommen)
3. Wir _______ um 6 Uhr __________. (aufstehen)
4. Sie _______ das Essen __________. (mitbringen)
5. Er _______ morgen __________. (vorbeikommen)
Odpovědi:
1. Ich hole dich ab.
2. Du kommst um 8 Uhr an.
3. Wir stehen um 6 Uhr auf.
4. Sie bringt das jídlo mit.
5. Er kommt morgen vorbei.
Cvičení 2: Překlady
Přeložte následující věty do němčiny.
1. Vyzvednu tě z práce.
2. Dorazíš k nám v 5 hodin.
3. Vstáváme brzy ráno.
4. Přines s sebou deštník.
5. Zastav se u mě zítra.
Odpovědi:
1. Ich hole dich von der Arbeit ab.
2. Du kommst um 5 Uhr zu uns an.
3. Wir stehen früh am Morgen auf.
4. Bring einen Regenschirm mit.
5. Komm morgen bei mir vorbei.
Cvičení 3: Vytvoření vět
Vytvořte vlastní věty pomocí následujících oddělitelných sloves:
1. mitbringen
2. ankommen
3. aufstehen
Odpovědi:
1. Ich bringe meine Freunde mit. (Přináším své přátele s sebou.)
2. Wir kommen um 3 Uhr an. (Dorazíme ve 3 hodiny.)
3. Er steht jeden den v 7 Uhr auf. (On vstává každý den v 7 hodin.)
Cvičení 4: Otázky
Položte otázky pomocí oddělitelných sloves.
1. Kdy se zastavíš?
2. Kdy přijdete?
3. Kdy vstáváte?
Odpovědi:
1. Wann kommst du vorbei?
2. Wann kommt ihr an?
3. Wann steht ihr auf?
Cvičení 5: Vytvoření dialogu
Napište krátký dialog mezi dvěma osobami, ve kterém použijete alespoň 3 oddělitelná slovesa.
Odpovědi:
Osoba A: Kommst du morgen vorbei?
Osoba B: Ja, ich bringe das Essen mit.
Osoba A: Super! Um wie viel Uhr kommst du an?
Závěr
==
Gratulujeme, právě jste se naučili o oddělitelných slovesech! Tento koncept je klíčový pro správné vyjadřování v němčině. S trochou praxe a používání oddělitelných sloves ve vašem každodenním životě se stanete sebevědomými mluvčími.
Pamatujte, že učení jazyka je proces, takže se nebojte chyb a pokračujte v procvičování. Těšíme se na další lekci, kde se podíváme na další zajímavé aspekty německého jazyka.
Další lekce
- Kurz 0 až A1 → Gramatika → Vyjádření schopností
- Kurz 0 do A1 → Gramatika → Pády: Nominativ a Akuzativ
- Kurz 0 až A1 → Gramatika → Dvoucestné předložky
- Kurz od 0 do A1 → Gramatika → Časové předložky
- Kurz 0 až A1 → Gramatika → Slovesné tvary
- Kurz 0 až A1 → Gramatika → Mluvení o povinnostech
- Kurz 0 až A1 → Gramatika → Využití předložek
- Kurz 0 až A1 → Gramatika → Srovnávací a příčestné tvary
- Kurz 0 až A1 → Gramatika → Předmět a sloveso
- Kurz 0 do A1 → Gramatika → Osobní zájmena
- Kurz 0 až A1 → Gramatika → Jméno a Rod
- 0 to A1 Course
- 0 to A1 Kurz → Gramatika → Přítomný čas
- Kurz 0 až A1 → Gramatika → Rod a členy