Language/German/Grammar/Separable-Verbs/th

ภาษาเยอรมัน → ไวยากรณ์ → คอร์ส 0 ถึง A1 → คำกริยาที่แยกได้

ในบทเรียนนี้ เราจะมาพูดถึง "คำกริยาที่แยกได้" (Separable Verbs) ซึ่งเป็นส่วนสำคัญในภาษาเยอรมันที่ช่วยให้เราสามารถสร้างประโยคที่มีความหมายครบถ้วนและเข้าใจได้ง่าย คำกริยาที่แยกได้คือคำกริยาที่สามารถแบ่งออกเป็นสองส่วน โดยส่วนหนึ่งจะถูกนำไปวางไว้ที่ตำแหน่งสุดท้ายของประโยค ในการใช้คำกริยานี้ คุณจะต้องรู้ว่าคำไหนที่สามารถแยกได้ และวิธีการนำไปใช้ในประโยคอย่างถูกต้อง

บทเรียนนี้จะประกอบไปด้วย:

• ความหมายและโครงสร้างของคำกริยาที่แยกได้

• ตัวอย่างการใช้คำกริยาที่แยกได้ในประโยค

• แบบฝึกหัดเพื่อปฏิบัติการใช้คำกริยาที่แยกได้

คำกริยาที่แยกได้คืออะไร?

คำกริยาที่แยกได้ในภาษาเยอรมันคือคำกริยาที่ประกอบด้วยสองส่วน คือ

• คำกริยาหลัก (เช่น "aufstehen" - ตื่นขึ้น)

• คำเสริม ซึ่งมักจะเป็นคำบุพบท (เช่น "auf" - ขึ้น)

เมื่อใช้ในประโยค ส่วนคำเสริมจะถูกแยกออกและวางไว้ที่ท้ายประโยค:

ตัวอย่าง:

• Ich stehe um 7 Uhr auf. (ฉันตื่นขึ้นตอน 7 โมงเช้า)

โครงสร้างการใช้คำกริยาที่แยกได้

โครงสร้างทั่วไปของประโยคที่มีคำกริยาที่แยกได้คือ:

• Subject + Verb (แยกได้) + Object/Adverb + Verb (คำกริยาหลัก)

ตัวอย่าง:

• Du machst das Licht an. (คุณเปิดไฟ)

ตัวอย่างคำกริยาที่แยกได้

German	Pronunciation	Thai
aufstehen	อาฟชเตเฮน	ตื่นขึ้น
ankommen	อันคอมเมน	มาถึง
einschalten	ไอนชัลเทน	เปิด (ไฟ/เครื่อง)
vorbereiten	ฟอเบอไรเทน	เตรียมการ
mitkommen	มิดคอมเมน	มาด้วย
abholen	อับโฮเลน	ไปรับ
anrufen	อันรูเฟน	โทรหา
aufräumen	อาฟไรอูเมน	ทำความสะอาด
weggehen	เวคเกเฮน	ไปจาก
wegfahren	เวคฟาร์เรน	ขับรถออกไป

การใช้คำกริยาที่แยกได้ในประโยค

การใช้คำกริยาที่แยกได้ในประโยคมีความสำคัญมาก เพราะมันช่วยให้การสื่อสารของคุณมีความชัดเจนและเข้าใจง่าย ตัวอย่างการใช้คำกริยาในประโยคคือ:

• Ich stehe jeden Tag früh auf. (ฉันตื่นขึ้นแต่เช้าทุกวัน)

• Sie ruft ihre Freundin an. (เธอโทรหาเพื่อนของเธอ)

• Wir fahren morgen weg. (เราจะไปพรุ่งนี้)

แบบฝึกหัด

1. แปลประโยคต่อไปนี้เป็นภาษาเยอรมันโดยใช้คำกริยาที่แยกได้:

• ฉันจะโทรหาคุณบ่ายนี้.

2. เขียนประโยคใหม่โดยใช้คำกริยาที่แยกได้ "aufräumen".

• ตัวอย่าง: Ich räume mein Zimmer auf. (ฉันทำความสะอาดห้องของฉัน)

3. สร้างประโยคโดยใช้คำกริยาที่แยกได้ "abholen".

• ตัวอย่าง: Ich hole meinen Freund ab. (ฉันไปรับเพื่อนของฉัน)

4. เขียนประโยคโดยใช้คำกริยา "anrufen".

• ตัวอย่าง: Sie ruft ihre Eltern an. (เธอโทรหาพ่อแม่ของเธอ)

5. แปลประโยคต่อไปนี้เป็นภาษาเยอรมัน:

• เขาจะมาถึงที่นี่เวลา 5 โมงเย็น.

6. ใช้คำกริยาที่แยกได้ "mitkommen" ในประโยค.

• ตัวอย่าง: Kommst du mit? (คุณจะมาด้วยไหม?)

7. สร้างประโยคโดยใช้คำกริยาที่แยกได้ "einladen".

• ตัวอย่าง: Ich lade dich ein. (ฉันเชิญคุณ)

8. แปลประโยคต่อไปนี้เป็นภาษาเยอรมัน:

• พวกเขาจะออกไปเที่ยวในวันหยุด.

9. สร้างประโยคใหม่โดยใช้คำกริยา "ankommen".

• ตัวอย่าง: Der Zug kommt um 8 Uhr an. (รถไฟมาถึงตอน 8 โมง)

10. เขียนประโยคโดยใช้คำกริยา "aufstehen".

• ตัวอย่าง: Ich stehe jeden Morgen früh auf. (ฉันตื่นขึ้นแต่เช้าทุกวัน)

แนวทางการทำแบบฝึกหัด

1. ฉันจะโทรหาคุณบ่ายนี้. (Ich rufe dich heute Nachmittag an.)

2. Ich räume mein Zimmer auf. (ฉันทำความสะอาดห้องของฉัน.)

3. Ich hole meinen Freund ab. (ฉันไปรับเพื่อนของฉัน.)

4. Sie ruft ihre Eltern an. (เธอโทรหาแม่ของเธอ.)

5. Er kommt um 5 Uhr hier an. (เขาจะมาถึงที่นี่เวลา 5 โมงเย็น.)

6. Kommst du mit? (คุณจะมาด้วยไหม?)

7. Ich lade dich ein. (ฉันเชิญคุณ.)

8. Sie gehen am Wochenende aus. (พวกเขาจะออกไปเที่ยวในวันหยุด.)

9. Der Zug kommt um 8 Uhr an. (รถไฟมาถึงตอน 8 โมง.)

10. Ich stehe jeden Morgen früh auf. (ฉันตื่นขึ้นแต่เช้าทุกวัน.)

การเรียนรู้คำกริยาที่แยกได้จะช่วยให้คุณสามารถสร้างประโยคที่มีความหมายหลากหลายมากขึ้น และทำให้การสื่อสารในภาษาเยอรมันของคุณมีความคล่องแคล่วและเป็นธรรมชาติมากยิ่งขึ้น

สารบัญ - คอร์สเรียนเยอรมัน - 0 ถึง A1

• การเสนอคอร์ส

  ---

โครงสร้างประโยคพื้นฐาน

• Subject and Verb
• Noun and Gender

  ---

สวัสดีและการแนะนำตัวเอง

• Greetings and Goodbyes
• การแนะนำตัวเอง

  ---

เรื่องนามจำกัดและไม่จำกัด

• Gender and Articles
• Plural Forms
• Cases: Nominative and Accusative

  ---

ตัวเลข วันที่และเวลา

• Numbers 1-100
• Days of the Week and Months
• Telling Time

  ---

คำกริยาและการผันคำกริยา

• Verb Forms
• Present Tense
• Separable Verbs

  ---

ครอบครัวและเพื่อน

• Family Members
• Talking About Your Friends

  ---

คำบุพบท

• Using Prepositions
• Two-Way Prepositions

  ---

อาหารและเครื่องดื่ม

• Food and Meals
• Drinks and Beverages

  ---

ประเทศเยอรมันและประเทศที่ใช้ภาษาเยอรมัน

• Geography and Landmarks
• Cuisine and Traditions

  ---

สรรพนามและสิ่งกรรม

• Personal Pronouns
• Possessive Pronouns

  ---

การเดินทางและการขนส่ง

• Booking a Trip
• Public Transportation

  ---

คำกริยา Modal

• Expressing Abilities
• Talking About Obligations

  ---

การช้อปปิ้งและเสื้อผ้า

• Shopping for Clothes
• Buying Groceries

  ---

ดนตรีและความบันเทิง

• Popular Musicians and Genres
• Movies, TV and Literature

  ---

คำคุณศัพท์

• Descriptive Adjectives
• Comparative and Superlative Forms

  ---

สุขภาพและร่างกาย

• Talking About Health
• Body Parts

  ---

เวลาและคำบุพบทเชิงชายฝั่ง

• Using Time Expressions
• Temporal Prepositions

บทเรียนอื่น ๆ

• คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → Subject and Verb
• คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → รูปกริยา
• คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → คำคุณศัพท์ที่ใช้เพื่อบอกลักษณะของสิ่งต่าง ๆ
• คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → สรรพนามกรรมส่วนได้เปรียบ
• คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → กรณี: กรณีผู้ใช้และกรณีส่วนกลาง
• คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → นามและเพศ
• คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → คำบุพบทเวลา
• คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → พรอนัวน์บุคคล
• คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → รูปซับมายเลอร์และเปรียบเทียบ
• คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยกรณ์ → รูปพหูพจน์
• คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การแสดงความสามารถ
• คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การใช้วลีเวลา
• คอร์สเรียนระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → Present Tense
• คอร์สเรียนรู้เริ่มต้นจนถึงระดับ A1 → ไวยากรณ์ → Two-Way Prepositions