Difference between revisions of "Language/Latin/Vocabulary/Days-of-the-Week/fr"

Revision as of 22:31, 8 August 2022

📅 Les 7 jours de la semaine en latin

Les Romains nommaient les jours de la semaine d'après les principaux corps célestes : la lune, le soleil et les principales planètes.

Ces corps célestes avaient été nommés d'après les dieux romains.

Jour en latin ( Diēs )	Traduction	Sens
Dies Solis	Dimanche	jour du soleil
Dies Lunae	Lundi	jour de la lune
Dies Martis	Mardi	jour de Mars (dieu romain de la guerre)
Dies Mercurii	Mercredi	jour de Mercure (messager romain des dieux et dieu du commerce, du voyage, du vol, de l'éloquence et de la science.)
Dies Lovis	Jeudi	jour de Jupiter (dieu romain qui a créé le tonnerre et la foudre; patron de l'État romain). Jove est le surnom de Jupiter
Dies Veneris	Vendredi	jour de Vénus (déesse romaine de l'amour et de la beauté)
Dies Saturni	Samedi	jour de Saturne (dieu romain de l'agriculture)

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <div class="pg_page_title">📅 Les 7 jours de la semaine en latin </div>
-[[File:Planets.jpeg|thumb|[[File:Planets.jpeg|220x220px]]]]
+[[File:Planets.jpeg|thumb]]
 <nowiki> </nowiki>Les Romains nommaient les jours de la semaine d'après les principaux corps célestes : la lune, le soleil et les principales planètes.
@@ Line 32: / Line 32: @@
 | <span class="notranslate">Dies Mercurii</span>
 | Mercredi
-| <span class="notranslate">day of Mercury (Roman messenger of the gods and god of commerce, travel, thievery, eloquence, and science.)</span>
+| jour de Mercure (messager romain des dieux et dieu du commerce, du voyage, du vol, de l'éloquence et de la science.)
 | <span class="notranslate">[[File:Wednesday_latin.mp3]]</span>
 |-