Difference between revisions of "Language/Iranian-persian/Grammar/Lesson-20:-Using-the-imperative-mood/ur"

Latest revision as of 18:02, 11 August 2024

ایرانی فارسی → گرامر → 0 to A1 کورس → درس ۲۰: فعل امری کا استعمال

تعارف[edit | edit source]

ایرانی فارسی زبان میں فعل امری کا استعمال بہت اہم ہے۔ یہ ہمیں احکامات، ہدایات، اجازت اور پابندیاں دینے میں مدد دیتا ہے۔ یہ ایک بنیادی مہارت ہے جو روزمرہ کی گفتگو میں بہت کام آتی ہے۔ اس درس میں، ہم فعل امری کے بنیادی اصولوں کو سیکھیں گے، اور آپ کو مختلف مثالوں کے ذریعہ یہ سمجھانے کی کوشش کریں گے کہ آپ کس طرح درست طریقے سے احکامات دے سکتے ہیں اور مختلف حالات میں اجازت یا پابندی کا اظہار کر سکتے ہیں۔

ہماری یہ درس آپ کو بنیادی سطح A1 تک پہنچانے کے لئے ترتیب دی گئی ہے، جہاں آپ آسانی سے اور مؤثر طریقے سے ایرانی فارسی میں بات چیت کر سکیں گے۔

فعل امری کی تعریف[edit | edit source]

فعل امری وہ فعل ہوتا ہے جس کا استعمال کسی کو کچھ کرنے کے لئے کہا جاتا ہے۔ یہ عموماً دوسرے شخص کے لئے استعمال ہوتا ہے۔ مثال کے طور پر، جب آپ کسی سے کہتے ہیں "آؤ" یا "چلو"، تو یہ فعل امری ہے۔

فعل امری کی ساخت[edit | edit source]

ایرانی فارسی میں فعل امری بنانے کے لئے، فعل کی بنیادی شکل کو استعمال کیا جاتا ہے۔ عام طور پر، آپ فعل کی جڑ لیتے ہیں اور پھر اس میں مناسب تبدیلیاں کرتے ہیں۔

فعل امری کی بنیادی شکلیں[edit | edit source]

ایرانی فارسی میں فعل امری کی کچھ بنیادی شکلیں یہ ہیں:

آوردن (لانا) → آور (لے آؤ)

نوشتن (لکھنا) → نویس (لکھو)

بستن (بند کرنا) → بند کن (بند کرو)

اجازت اور پابندی[edit | edit source]

ایرانی فارسی میں اجازت یا پابندی کا اظہار کرنے کے لئے مخصوص الفاظ اور جملے استعمال ہوتے ہیں۔ اس سے آپ یہ بتا سکتے ہیں کہ کیا کچھ کرنے کی اجازت ہے یا نہیں۔

اجازت دینے کا طریقہ[edit | edit source]

جب آپ کسی کو کچھ کرنے کی اجازت دینا چاہتے ہیں، تو آپ "اجازت ہے" یا "می توانی" جیسے الفاظ استعمال کر سکتے ہیں۔

مثالیں: اجازت دینے کے جملے[edit | edit source]

ایرانی فارسی	تلفظ	اردو
می توانی بیایی!	mi tavanī bīāyī!	تم آ سکتے ہو!
ببر، می توانی بروی!	babar, mi tavanī beravī!	جاؤ، تم جا سکتے ہو!

پابندی کرنے کا طریقہ[edit | edit source]

پابندی کا اظہار کرتے وقت آپ "اجازت نیست" یا "نباید" جیسے الفاظ استعمال کر سکتے ہیں۔

مثالیں: پابندی کرنے کے جملے[edit | edit source]

ایرانی فارسی	تلفظ	اردو
اینجا نیا!	injā nayā!	یہاں مت آؤ!
نباید دیر کنی!	nabāyad dīr kunī!	تمہیں دیر نہیں کرنی چاہئے!

فعل امری کی مثالیں[edit | edit source]

یہاں کچھ مزید مثالیں دی گئی ہیں جو فعل امری کے استعمال کو واضح کرتی ہیں:

ایرانی فارسی	تلفظ	اردو
بیا!	biyā!	آؤ!
برو!	berav!	جاؤ!
بخوان!	bekhān!	پڑھو!
بپوش!	bepūsh!	پہن لو!
بزن!	bezan!	مارو!
بیا و کمک کن!	biyā o komak kon!	آؤ اور مدد کرو!
کنفرانس را شروع کن!	konferāns rā shurū kon!	کانفرنس شروع کرو!
در را ببند!	dar rā bebānd!	دروازہ بند کرو!
آرام باش!	ārām bāsh!	آرام رہو!
به من بگو!	beh man begū!	مجھے بتاؤ!

فعل امری میں مختلف حالات[edit | edit source]

فعل امری کو مختلف حالات میں کیسے استعمال کیا جا سکتا ہے، یہ جاننا بھی اہم ہے۔

دوستانہ احکام[edit | edit source]

جب آپ دوستوں کے ساتھ ہوتے ہیں تو آپ زیادہ دوستانہ انداز میں احکامات دے سکتے ہیں۔

==# مثالیں: دوستانہ احکام ==#

ایرانی فارسی	تلفظ	اردو
بیا اینجا!	biyā injā!	یہاں آؤ!
برقص!	bargas!	ناچو!

رسمی احکام[edit | edit source]

جب آپ کسی رسمی موقع پر ہوتے ہیں تو آپ کو زیادہ مہذب انداز میں بات کرنی چاہئے۔

==# مثالیں: رسمی احکام ==#

ایرانی فارسی	تلفظ	اردو
لطفاً صبر کنید!	lotfan sabr konīd!	براہ کرم انتظار کریں!
خواهش می‌کنم به من کمک کنید!	khāhesh mikonam beh man komak konīd!	براہ کرم میری مدد کریں!

مشقیں[edit | edit source]

اب آپ کو اپنی مہارت کو آزمانے کے لئے کچھ مشقیں دی جائیں گی۔

مشق ۱: فعل امری بنائیں[edit | edit source]

نیچے دیئے گئے افعال کے فعل امری بنائیں:

1. رفتن (جانا)

2. خوردن (کھانا)

3. دیدن (دیکھنا)

حل مشق ۱[edit | edit source]

1. برو (برو)

2. بخور (کھاؤ)

3. ببین (دیکھو)

مشق ۲: جملے مکمل کریں[edit | edit source]

نیچے دیئے گئے جملوں میں مناسب فعل امری شامل کریں:

1. __________ (بیا) اینجا!

2. __________ (نویس) نامه!

3. __________ (بند) دروازہ!

حل مشق ۲[edit | edit source]

1. بیا اینجا! (آؤ یہاں!)

2. نویس نامه! (خط لکھو!)

3. بند کن دروازہ! (دروازہ بند کرو!)

مشق ۳: اجازت دیں یا پابندی کریں[edit | edit source]

نیچے دیئے گئے جملوں میں اجازت یا پابندی کا استعمال کریں:

1. __________ (اجازت ہے) اینجا بیایی.

2. __________ (اجازت نیست) اینجا بپری.

حل مشق ۳[edit | edit source]

1. می توانی اینجا بیایی. (تم یہاں آ سکتے ہو.)

2. اجازه نیست اینجا بپری. (یہاں چھلانگ مت لگاؤ.)

مشق ۴: دوستانہ احکام[edit | edit source]

دوستانہ احکام بنائیں:

1. __________ (بیا) با من.

2. __________ (بخواب) زود.

حل مشق ۴[edit | edit source]

1. بیا با من! (آؤ میرے ساتھ!)

2. بخواب زود! (جلدی سو جاؤ!)

مشق ۵: رسمی احکام[edit | edit source]

رسمی احکام بنائیں:

1. __________ (خواهش می‌کنم) کمک کنید.

2. __________ (لطفاً) صبر کنید.

حل مشق ۵[edit | edit source]

1. خواهش می‌کنم کمک کنید! (براہ کرم مدد کریں!)

2. لطفاً صبر کنید! (براہ کرم انتظار کریں!)

مشق ۶: جملے بنائیں[edit | edit source]

دیئے گئے فعل امری کے ساتھ جملے بنائیں:

1. بخوان

2. بپوش

حل مشق ۶[edit | edit source]

1. بخوان کتاب را! (کتاب پڑھو!)

2. بپوش لباس نو! (نیا لباس پہن لو!)

مشق ۷: جملے مکمل کریں[edit | edit source]

نیچے دیئے گئے جملوں میں فعل امری شامل کریں:

1. __________ (بزن) اینجا.

2. __________ (برو) به خانه.

حل مشق ۷[edit | edit source]

1. بزن اینجا! (یہاں مارو!)

2. برو به خانه! (گھر جاؤ!)

مشق ۸: گفتگو کی مشق[edit | edit source]

دوست کے ساتھ گفتگو کریں اور فعل امری کا استعمال کریں۔

حل مشق ۸[edit | edit source]

اپنے دوست کے ساتھ مختلف احکام دینا:

1. بیا! (آؤ!)

2. برو! (جاؤ!)

3. بپوش! (پہن لو!)

مشق ۹: جملے لکھیں[edit | edit source]

اپنے دن کی روٹین کے بارے میں ۵ جملے لکھیں اور فعل امری کا استعمال کریں۔

حل مشق ۹[edit | edit source]

1. صبح زود بیدار شو! (صبح جلدی اٹھو!)

2. صبحانه بخور! (ناشتہ کرو!)

3. به مدرسه برو! (اسکول جاؤ!)

4. درس را بخوان! (سبق پڑھو!)

5. قبل از خواب بخواب! (سونے سے پہلے سو جاؤ!)

مشق ۱۰: اپنی جملہ سازی کی مشق[edit | edit source]

دیئے گئے افعال کا استعمال کرتے ہوئے جملے بنائیں:

1. آودن

2. خوردن

حل مشق ۱۰[edit | edit source]

1. آوید و خوش آمدید! (آؤ اور خوش آمدید!)

2. بخورید غذا را! (کھانا کھاؤ!)

ختم[edit | edit source]

اس درس میں ہم نے فعل امری کے استعمال، اجازت اور پابندی کے اظہار کا طریقہ سیکھا۔ آپ نے مختلف مثالوں اور مشقوں کے ذریعہ اس موضوع پر گرفت حاصل کی۔ اب آپ کو چاہئے کہ روزمرہ کی گفتگو میں ان مہارتوں کا استعمال کریں تاکہ آپ کی ایرانی فارسی کی مہارت میں نکھار آئے۔

ایرانی فارسی کورس ۰ تا A1 - جدول مطالب[edit source]

تعريف دوره

واحد ۱ - پرسیدن و جواب‌دادن اولیه

واحد ۲ - ساختار جملات و ترکیب فعل ساده

واحد ۳ - صحبت درباره‌ی روزمره

واحد ۴ - ضمایر مفعولی و صفت ملکی

واحد ۵ - فرهنگ و رسوم فارسی

واحد ۶ - غذا و نوشیدنی

واحد ۷ - گذشته و ترکیب فعل‌های معمول

واحد ۸ - ادبیات و هنر فارسی

واحد ۹ - سفر و حمل‌ونقل

واحد ۱۰ - فعل امری، مصدر و جملات پیچیده

واحد ۱۱ - تاریخ و جغرافیای فارسی

واحد ۱۲ - وقت فراغت و سرگرمی

Other lessons[edit | edit source]

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{Iranian-persian-Page-Top}}
+<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Iranian-persian/ur|ایرانی فارسی]] </span> → <span cat>[[Language/Iranian-persian/Grammar/ur|گرامر]]</span> → <span level>[[Language/Iranian-persian/Grammar/0-to-A1-Course/ur|0 to A1 کورس]]</span> → <span title>درس ۲۰: فعل امری کا استعمال</span></div>
+== تعارف ==
+ایرانی فارسی زبان میں فعل امری کا استعمال بہت اہم ہے۔ یہ ہمیں احکامات، ہدایات، اجازت اور پابندیاں دینے میں مدد دیتا ہے۔ یہ ایک بنیادی مہارت ہے جو روزمرہ کی گفتگو میں بہت کام آتی ہے۔ اس درس میں، ہم فعل امری کے بنیادی اصولوں کو سیکھیں گے، اور آپ کو مختلف مثالوں کے ذریعہ یہ سمجھانے کی کوشش کریں گے کہ آپ کس طرح درست طریقے سے احکامات دے سکتے ہیں اور مختلف حالات میں اجازت یا پابندی کا اظہار کر سکتے ہیں۔
-<div class="pg_page_title"><span lang>Iranian Persian</span> → <span cat>Grammar</span> → <span level>[[Language/Iranian-persian/Grammar/0-to-A1-Course/ur|0 to A1 Course]]</span> → <span title>Lesson 20: Using the imperative mood</span></div>
+ہماری یہ درس آپ کو بنیادی سطح A1 تک پہنچانے کے لئے ترتیب دی گئی ہے، جہاں آپ آسانی سے اور مؤثر طریقے سے ایرانی فارسی میں بات چیت کر سکیں گے۔
 __TOC__
-== مضارع امری ==
+=== فعل امری کی تعریف ===
-تا پیش از این، شما گرامر افعال در زمان حال ساده و گذشته رو یاد گرفتید. حالا در این درس، شما نحوه استفاده از مضارع امری را یاد خواهید گرفت. مضارع امری برای دادن دستورات و راهنمایی ها به کار می رود و همچنین برای بیان مجوز و ممانعت در زبان فارسی استفاده می شود.
-با مطالعه این درس، شما قادر خواهید بود:
+فعل امری وہ فعل ہوتا ہے جس کا استعمال کسی کو کچھ کرنے کے لئے کہا جاتا ہے۔ یہ عموماً دوسرے شخص کے لئے استعمال ہوتا ہے۔ مثال کے طور پر، جب آپ کسی سے کہتے ہیں "آؤ" یا "چلو"، تو یہ فعل امری ہے۔
-* برای دیگران دستور دهید
-* اجازه و ممانعت را بیان کنید
+=== فعل امری کی ساخت ===
-* فعل های مهم در مضارع امری را بیاموزید
+ایرانی فارسی میں فعل امری بنانے کے لئے، فعل کی بنیادی شکل کو استعمال کیا جاتا ہے۔ عام طور پر، آپ فعل کی جڑ لیتے ہیں اور پھر اس میں مناسب تبدیلیاں کرتے ہیں۔
+==== فعل امری کی بنیادی شکلیں ====
+ایرانی فارسی میں فعل امری کی کچھ بنیادی شکلیں یہ ہیں:
+* '''آوردن''' (لانا) → '''آور''' (لے آؤ)
+* '''نوشتن''' (لکھنا) → '''نویس''' (لکھو)
+* '''بستن''' (بند کرنا) → '''بند کن''' (بند کرو)
+=== اجازت اور پابندی ===
+ایرانی فارسی میں اجازت یا پابندی کا اظہار کرنے کے لئے مخصوص الفاظ اور جملے استعمال ہوتے ہیں۔ اس سے آپ یہ بتا سکتے ہیں کہ کیا کچھ کرنے کی اجازت ہے یا نہیں۔
+==== اجازت دینے کا طریقہ ====
+جب آپ کسی کو کچھ کرنے کی اجازت دینا چاہتے ہیں، تو آپ "اجازت ہے" یا "می توانی" جیسے الفاظ استعمال کر سکتے ہیں۔
+== مثالیں: اجازت دینے کے جملے ==
-=== استفاده از مضارع امری ===
-در فارسی، مضارع امری از ریشه فعل به شکل شکل دوم حال ساده ساخته می شود. برای ساخت مضارع امری، باید شکل سوم فعل را به شکل ساده آن تبدیل کنید و به آن اضافه کنید. برای شکل گیری مضارع امری فعل "خوردن" به عنوان مثال، به شکل زیر عمل می کنیم:
 {| class="wikitable"
-! فعل !! مضارع امری
+! ایرانی فارسی !! تلفظ !! اردو
 |-
-| خورید || بخور
+| می توانی بیایی! || mi tavanī bīāyī! || تم آ سکتے ہو!
 |-
-| نوشید || بنوش
+| ببر، می توانی بروی! || babar, mi tavanī beravī! || جاؤ، تم جا سکتے ہو!
+|}
+==== پابندی کرنے کا طریقہ ====
+پابندی کا اظہار کرتے وقت آپ "اجازت نیست" یا "نباید" جیسے الفاظ استعمال کر سکتے ہیں۔
+== مثالیں: پابندی کرنے کے جملے ==
+{| class="wikitable"
+! ایرانی فارسی !! تلفظ !! اردو
+|-
+| اینجا نیا! || injā nayā! || یہاں مت آؤ!
+|-
+| نباید دیر کنی! || nabāyad dīr kunī! || تمہیں دیر نہیں کرنی چاہئے!
+|}
+=== فعل امری کی مثالیں ===
+یہاں کچھ مزید مثالیں دی گئی ہیں جو فعل امری کے استعمال کو واضح کرتی ہیں:
+{| class="wikitable"
+! ایرانی فارسی !! تلفظ !! اردو
 |-
-| بگیرید || بگیر
+| بیا! || biyā! || آؤ!
 |-
-| بیایید || بیا
+| برو! || berav! || جاؤ!
 |-
-| بنویسید || بنویس
+| بخوان! || bekhān! || پڑھو!
 |-
-| بخوانید || بخوان
+| بپوش! || bepūsh! || پہن لو!
 |-
-| بگویید || بگو
-|}
-=== بیان مجوز و ممانعت ===
+| بزن! || bezan! || مارو!
-در فارسی، برای بیان مجوز از فعل "توانستن" با مضارع امری استفاده می شود. به عنوان مثال:
-* توان بخورید = شما می توانید بخورید (You may eat)
+|-
-* توان بنویسید = شما می توانید بنویسید (You may write)
-برای بیان ممانعت از فعل "نتوانستن" با مضارع امری استفاده می شود. به عنوان مثال:
+| بیا و کمک کن! || biyā o komak kon! || آؤ اور مدد کرو!
-* نتوان بخورید = شما نمی توانید بخورید (You may not eat)
-* نتوان بنویسید = شما نمی توانید بنویسید (You may not write)
-=== فعل های مهم در مضارع امری ===
-در اینجا فعل های مهم در مضارع امری آمده است:
-{| class="wikitable"
-! فعل !! مضارع امری
 |-
-| بیا || بیایید
+| کنفرانس را شروع کن! || konferāns rā shurū kon! || کانفرنس شروع کرو!
 |-
-| برو || بروید
+| در را ببند! || dar rā bebānd! || دروازہ بند کرو!
 |-
-| بیاور || بیاورید
+| آرام باش! || ārām bāsh! || آرام رہو!
 |-
-| بگو || بگویید
+| به من بگو! || beh man begū! || مجھے بتاؤ!
+|}
+=== فعل امری میں مختلف حالات ===
+فعل امری کو مختلف حالات میں کیسے استعمال کیا جا سکتا ہے، یہ جاننا بھی اہم ہے۔
+==== دوستانہ احکام ====
+جب آپ دوستوں کے ساتھ ہوتے ہیں تو آپ زیادہ دوستانہ انداز میں احکامات دے سکتے ہیں۔
+==# مثالیں: دوستانہ احکام ==#
+{| class="wikitable"
+! ایرانی فارسی !! تلفظ !! اردو
 |-
-| بخوان || بخوانید
+| بیا اینجا! || biyā injā! || یہاں آؤ!
 |-
-| بنویس || بنویسید
+| برقص! || bargas! || ناچو!
+|}
+==== رسمی احکام ====
+جب آپ کسی رسمی موقع پر ہوتے ہیں تو آپ کو زیادہ مہذب انداز میں بات کرنی چاہئے۔
+==# مثالیں: رسمی احکام ==#
+{| class="wikitable"
+! ایرانی فارسی !! تلفظ !! اردو
 |-
-| بگیر || بگیرید
+| لطفاً صبر کنید! || lotfan sabr konīd! || براہ کرم انتظار کریں!
 |-
-| بخور || بخورید
+| خواهش می‌کنم به من کمک کنید! || khāhesh mikonam beh man komak konīd! || براہ کرم میری مدد کریں!
 |}
-همچنین، برای بیان مجوز و ممانعت، فعل های "توانستن" و "نتوانستن" با مضارع امری استفاده می شوند.
+=== مشقیں ===
+اب آپ کو اپنی مہارت کو آزمانے کے لئے کچھ مشقیں دی جائیں گی۔
+==== مشق ۱: فعل امری بنائیں ====
+نیچے دیئے گئے افعال کے فعل امری بنائیں:
+. رفتن (جانا)
+. خوردن (کھانا)
+. دیدن (دیکھنا)
+==== حل مشق ۱ ====
+. برو (برو)
+. بخور (کھاؤ)
+. ببین (دیکھو)
+==== مشق ۲: جملے مکمل کریں ====
+نیچے دیئے گئے جملوں میں مناسب فعل امری شامل کریں:
+. __________ (بیا) اینجا!
+. __________ (نویس) نامه!
+. __________ (بند) دروازہ!
+==== حل مشق ۲ ====
+. بیا اینجا! (آؤ یہاں!)
+. نویس نامه! (خط لکھو!)
+. بند کن دروازہ! (دروازہ بند کرو!)
+==== مشق ۳: اجازت دیں یا پابندی کریں ====
+نیچے دیئے گئے جملوں میں اجازت یا پابندی کا استعمال کریں:
+. __________ (اجازت ہے) اینجا بیایی.
+. __________ (اجازت نیست) اینجا بپری.
+==== حل مشق ۳ ====
+. می توانی اینجا بیایی. (تم یہاں آ سکتے ہو.)
+. اجازه نیست اینجا بپری. (یہاں چھلانگ مت لگاؤ.)
+==== مشق ۴: دوستانہ احکام ====
+دوستانہ احکام بنائیں:
+. __________ (بیا) با من.
+. __________ (بخواب) زود.
+==== حل مشق ۴ ====
+. بیا با من! (آؤ میرے ساتھ!)
+. بخواب زود! (جلدی سو جاؤ!)
+==== مشق ۵: رسمی احکام ====
+رسمی احکام بنائیں:
+. __________ (خواهش می‌کنم) کمک کنید.
+. __________ (لطفاً) صبر کنید.
+==== حل مشق ۵ ====
+. خواهش می‌کنم کمک کنید! (براہ کرم مدد کریں!)
+. لطفاً صبر کنید! (براہ کرم انتظار کریں!)
+==== مشق ۶: جملے بنائیں ====
+دیئے گئے فعل امری کے ساتھ جملے بنائیں:
+. بخوان
+. بپوش
+==== حل مشق ۶ ====
+. بخوان کتاب را! (کتاب پڑھو!)
+. بپوش لباس نو! (نیا لباس پہن لو!)
+==== مشق ۷: جملے مکمل کریں ====
+نیچے دیئے گئے جملوں میں فعل امری شامل کریں:
+. __________ (بزن) اینجا.
+. __________ (برو) به خانه.
+==== حل مشق ۷ ====
+. بزن اینجا! (یہاں مارو!)
+. برو به خانه! (گھر جاؤ!)
-=== تمرین ===
+==== مشق ۸: گفتگو کی مشق ====
-همراه با دانسته هایی که در این درس یاد گرفتید، به دوستان و خانواده خود دستوراتی بدهید. همچنین برای بیان مجوز و ممانعت از "توانستن" و "نتوانستن" با مضارع امری استفاده کنید.
-=== درسنامه ===
+دوست کے ساتھ گفتگو کریں اور فعل امری کا استعمال کریں۔
-* مضارع امری برای دستور دادن و بیان مجوز و ممانعت استفاده می شود.
-* برای ساخت مضارع امری، شکل سوم فعل را به شکل ساده آن تبدیل کنید و به آن اضافه کنید.
+==== حل مشق ۸ ====
-* در فارسی، برای بیان مجوز از فعل "توانستن" با مضارع امری استفاده می شود.
-* برای بیان ممانعت در فارسی از فعل "نتوانستن" با مضارع امری استفاده می شود.
+اپنے دوست کے ساتھ مختلف احکام دینا:
-* فعل های مهم در مضارع امری شامل بیا، برو، بیاور، بگو، بخوان، بنویس، بگیر و بخور است.
+. بیا! (آؤ!)
+. برو! (جاؤ!)
+. بپوش! (پہن لو!)
+==== مشق ۹: جملے لکھیں ====
+اپنے دن کی روٹین کے بارے میں ۵ جملے لکھیں اور فعل امری کا استعمال کریں۔
+==== حل مشق ۹ ====
+. صبح زود بیدار شو! (صبح جلدی اٹھو!)
+. صبحانه بخور! (ناشتہ کرو!)
+. به مدرسه برو! (اسکول جاؤ!)
+. درس را بخوان! (سبق پڑھو!)
+. قبل از خواب بخواب! (سونے سے پہلے سو جاؤ!)
+==== مشق ۱۰: اپنی جملہ سازی کی مشق ====
+دیئے گئے افعال کا استعمال کرتے ہوئے جملے بنائیں:
+. آودن
+. خوردن
+==== حل مشق ۱۰ ====
+. آوید و خوش آمدید! (آؤ اور خوش آمدید!)
+. بخورید غذا را! (کھانا کھاؤ!)
+=== ختم ===
+اس درس میں ہم نے فعل امری کے استعمال، اجازت اور پابندی کے اظہار کا طریقہ سیکھا۔ آپ نے مختلف مثالوں اور مشقوں کے ذریعہ اس موضوع پر گرفت حاصل کی۔ اب آپ کو چاہئے کہ روزمرہ کی گفتگو میں ان مہارتوں کا استعمال کریں تاکہ آپ کی ایرانی فارسی کی مہارت میں نکھار آئے۔
 {{#seo:
-|title=آموزش فارسی: گرامر فارسی → دوره 0 تا A1 → درس 20: مضارع امری
-|keywords=آموزش فارسی، گرامر فارسی، دوره 0 تا A1، مضارع امری، دستورات، مجوز، ممانعت
+|title=درس ۲۰: فعل امری کا استعمال
-|description=در این درس، شما نحوه استفاده از مضارع امری را یاد خواهید گرفت. مضارع امری برای دادن دستورات و راهنمایی ها به کار می رود و همچنین برای بیان مجوز و ممانعت در زبان فارسی استفاده می شود.
+|keywords=ایرانی فارسی, فعل امری, اجازت, پابندی, گرامر, زبان, تدریس
+|description=اس درس میں آپ فعل امری کے استعمال، اجازت اور پابندی کے اظہار کا طریقہ سیکھیں گے۔
 }}
-{{Iranian-persian-0-to-A1-Course-TOC-ur}}
+{{Template:Iranian-persian-0-to-A1-Course-TOC-ur}}
 [[Category:Course]]
@@ Line 88: / Line 343: @@
 [[Category:0-to-A1-Course]]
 [[Category:Iranian-persian-0-to-A1-Course]]
-<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
+<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
+==Other lessons==
+* [[Language/Iranian-persian/Grammar/Lesson-8:-Direct-object-pronouns/ur|0 to A1 Course → Grammar → Lesson 8: Direct object pronouns]]
+* [[Language/Iranian-persian/Grammar/Lesson-4:-Present-tense-conjugation-of-the-verb-to-be/ur|Lesson 4: Present tense conjugation of the verb to be]]
+* [[Language/Iranian-persian/Grammar/Lesson-15:-Word-order-in-past-tense-sentences/ur|0 to A1 Course → Grammar → Lesson 15: پچھلے واقعات کے جملوں میں الفاظ کی ترتیب]]
+* [[Language/Iranian-persian/Grammar/Lesson-9:-Possessive-pronouns/ur|صفر تا A1 دوره → گرامر →  درس نهم: ضمیر ملکی ]]
+* [[Language/Iranian-persian/Grammar/Lesson-5:-Present-tense-conjugation-of-regular-verbs/ur|0 to A1 Course → Grammar → Lesson 5: Present tense conjugation of regular verbs]]
+* [[Language/Iranian-persian/Grammar/Lesson-21:-Using-infinitives/ur|کورس 0 سے A1 تک → املائیہ → سبق 21: بہتہاد کی جگہ استعمال کرنا]]
+* [[Language/Iranian-persian/Grammar/Lesson-3:-Word-order-in-Persian-sentences/ur|دوره ی 0 تا A1 → گرامر → سومین درس: ترتیب کلمات در جملات فارسی]]
+* [[Language/Iranian-persian/Grammar/0-to-A1-Course/ur|0 to A1 Course]]
+* [[Language/Iranian-persian/Grammar/Lesson-22:-Complex-sentences-and-conjunctions/ur|0 to A1 Course → Grammar → Lesson 22: Complex sentences and conjunctions]]
+* [[Language/Iranian-persian/Grammar/Lesson-14:-Past-tense-of-regular-verbs/ur|دوره ۰ تا A1 → گرامر → درس ۱۴: گذشته ساده فعل‌های معمول]]
 {{Iranian-persian-Page-Bottom}}