Difference between revisions of "Language/Standard-arabic/Grammar/Comparative-and-superlative/sr"

Latest revision as of 15:58, 10 August 2024

Standard Arabic → Grammar → 0 to A1 Course → Comparative and superlative

U ovoj lekciji, istražujemo poređenje i najveći stepen prideva u arapskom jeziku. Razumevanje ovih koncepata je ključno za efikasno izražavanje i komunikaciju na arapskom. Poređenje nam omogućava da uporedimo osobine i karakteristike, dok superlativ koristi da istakne nešto kao najbolje ili najgore među grupom. Tokom ove lekcije, naučićemo kako pravilno formirati i koristiti ove prideve, kroz primere i vežbe koje će vam pomoći da ih savladate.

Uvod u poređenje i superlativ[edit | edit source]

Poređenje i superlativ su važni delovi gramatike, jer omogućavaju govoru više boja i dubine. Kada govorimo o nečemu na arapskom jeziku, često ćemo koristiti prideve da bismo opisali osobine ljudi, mesta ili stvari. Poređenje nam pomaže da izjavimo da je nešto "bolje", "lepše", ili "brže" od nečega drugog, dok superlativ ističe ono što je "najbolje", "najlepše", ili "najbrže".

Formiranje poređenja[edit | edit source]

U arapskom jeziku, poređenje se često formira dodavanjem prefiksa ili korišćenjem posebnih reči. Evo nekoliko primera:

Primeri poređenja[edit | edit source]

Standard Arabic	Pronunciation	Serbian
أكبر من	akbar min	veći od
أجمل من	ajmal min	lepši od
أسرع من	asraʿ min	brži od
أذكى من	adhka min	pametniji od
أغلى من	aghlā min	skuplji od

Formiranje superlativa[edit | edit source]

Superlativ se formira na drugačiji način nego poređenje. U arapskom jeziku, superlativi se često koriste sa prefiksom ili posebnim rečima koje označavaju najviši stepen. Pogledajmo nekoliko primera:

Primeri superlativa[edit | edit source]

Standard Arabic	Pronunciation	Serbian
أكبر	akbar	najveći
أجمل	ajmal	najlepši
أسرع	asraʿ	najbrži
أذكى	adhka	najpametniji
أغلى	aghlā	najskuplji

Praktične vežbe[edit | edit source]

Sada kada smo naučili kako se formiraju poređenje i superlativ, vreme je da to primenimo kroz nekoliko vežbi. Ove vežbe će vam pomoći da usavršite svoje znanje i postanete sigurniji u korišćenju ovih koncepata.

Vežba 1: Prevedite sledeće rečenice na arapski[edit | edit source]

1. Ovaj auto je brži od onog.

2. Ta devojka je lepša od drugih.

3. Ovaj grad je veći od mog sela.

Rešenja za vežbu 1[edit | edit source]

1. هذه السيارة أسرع من تلك. (hādhihi al-sayyaratu asraʿ min tilka.)

2. تلك الفتاة أجمل من الأخريات. (tilka al-fataatu ajmal min al-ukhraiyat.)

3. هذه المدينة أكبر من قريتي. (hādhihi al-madīnah akbar min qaryati.)

Vežba 2: Pretvorite sledeće prideve u superlativ[edit | edit source]

1. جميل (lep)

2. سريع (brz)

3. غالي (skup)

Rešenja za vežbu 2[edit | edit source]

1. أجمل (najlepši)

2. أسرع (najbrži)

3. أغلى (najskuplji)

Vežba 3: Uporedite sledeće rečenice[edit | edit source]

1. الكتاب (knjiga)

2. القلم (olovka)

Rešenja za vežbu 3[edit | edit source]

1. الكتاب أكبر من القلم. (al-kitāb akbar min al-qalam.) - Knjiga je veća od olovke.

2. القلم أسرع من الكتاب. (al-qalam asraʿ min al-kitāb.) - Olovka je brža od knjige.

Vežba 4: Ispunite prazna mesta[edit | edit source]

1. هذا الجبل _____ من ذلك. (veći)

2. تلك الصورة _____ من الأخرى. (lepša)

Rešenja za vežbu 4[edit | edit source]

1. هذا الجبل أكبر من ذلك. (hādhā al-jabal akbar min dhalika.) - Ova planina je veća od one.

2. تلك الصورة أجمل من الأخرى. (tilka al-sūrah ajmal min al-ukhra.) - Ta slika je lepša od druge.

Vežba 5: Upotrebite prideve u rečenicama[edit | edit source]

1. سعيد (srećan)

2. ذكي (pametan)

Rešenja za vežbu 5[edit | edit source]

1. هو أكثر سعادة من أصدقائه. (huwa akthar saʿādah min aṣdiqāʾihi.) - On je srećniji od svojih prijatelja.

2. هي أذكى من زملائها. (hiya adhka min zumalāʾihā.) - Ona je pametnija od svojih kolega.

Zaključak[edit | edit source]

Razumevanje poređenja i superlativa u arapskom jeziku otvara vrata za bogatiju komunikaciju. U ovoj lekciji, naučili smo kako pravilno formirati i koristiti ove prideve, kao i kako ih primeniti u svakodnevnom govoru. Vežbajte ove koncepte kroz različite rečenice i situacije, i uskoro ćete se osećati sigurnije u korišćenju arapskog jezika.

Tabela sadržaja - Standardni kurs arapskog jezika - 0 do A1[edit source]

Prezentacija kursa

Uvod u arapski alfabet

Imenice i rod u arapskom jeziku

Glagoli i konjugacija u arapskom jeziku

Brojevi i brojanje na arapskom jeziku

Vokabular za svakodnevnu upotrebu na arapskom jeziku

Vokabular hrane i pića na arapskom jeziku

Arapske običaje i tradicije

Arapska muzika i zabava

Pridevi na arapskom jeziku

Zamjenice na arapskom jeziku

Prepozicije u arapskom jeziku

Pitajuće reči na arapskom jeziku

Prilozi na arapskom jeziku

Vokabular o transportu

Vokabular za kupovinu i novac

Arapska književnost i poezija

Arapska kaligrafija i umjetnost

Vokabular o vremenskim prilikama

Uvjetne rečenice na arapskom jeziku

Trpni glagol na arapskom jeziku

Pridjevi i imenice na arapskom jeziku

Arapska kinematografija i televizija

Arapska moda i ljepota

Vokabular o sportu i slobodnom vremenu

Остале лекције[edit | edit source]

Difference between revisions of "Language/Standard-arabic/Grammar/Comparative-and-superlative/sr"

Latest revision as of 15:58, 10 August 2024

Contents

Uvod u poređenje i superlativ[edit | edit source]

Formiranje poređenja[edit | edit source]

Primeri poređenja[edit | edit source]

Formiranje superlativa[edit | edit source]

Primeri superlativa[edit | edit source]

Praktične vežbe[edit | edit source]

Vežba 1: Prevedite sledeće rečenice na arapski[edit | edit source]

Rešenja za vežbu 1[edit | edit source]

Vežba 2: Pretvorite sledeće prideve u superlativ[edit | edit source]

Rešenja za vežbu 2[edit | edit source]

Vežba 3: Uporedite sledeće rečenice[edit | edit source]

Rešenja za vežbu 3[edit | edit source]

Vežba 4: Ispunite prazna mesta[edit | edit source]

Rešenja za vežbu 4[edit | edit source]

Vežba 5: Upotrebite prideve u rečenicama[edit | edit source]

Rešenja za vežbu 5[edit | edit source]

Zaključak[edit | edit source]

Tabela sadržaja - Standardni kurs arapskog jezika - 0 do A1[edit source]

Остале лекције[edit | edit source]

Navigation menu

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{Standard-arabic-Page-Top}}
+<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Standard-arabic/sr|Standard Arabic]] </span> → <span cat>[[Language/Standard-arabic/Grammar/sr|Grammar]]</span> → <span level>[[Language/Standard-arabic/Grammar/0-to-A1-Course/sr|0 to A1 Course]]</span> → <span title>Comparative and superlative</span></div>
-<div class="pg_page_title"><span lang>Standard Arabic</span> → <span cat>Gramatika</span> → <span level>[[Language/Standard-arabic/Grammar/0-to-A1-Course/sr|0 do A1 Kursa]]</span> → <span title>Comparative and superlative</span></div>
+U ovoj lekciji, istražujemo poređenje i najveći stepen prideva u arapskom jeziku. Razumevanje ovih koncepata je ključno za efikasno izražavanje i komunikaciju na arapskom. Poređenje nam omogućava da uporedimo osobine i karakteristike, dok superlativ koristi da istakne nešto kao najbolje ili najgore među grupom. Tokom ove lekcije, naučićemo kako pravilno formirati i koristiti ove prideve, kroz primere i vežbe koje će vam pomoći da ih savladate.
 __TOC__
-== Naučite kako se stvaraju i koriste superlativni i komparativni pridevi u arapskom jeziku ==
+=== Uvod u poređenje i superlativ ===
+Poređenje i superlativ su važni delovi gramatike, jer omogućavaju govoru više boja i dubine. Kada govorimo o nečemu na arapskom jeziku, često ćemo koristiti prideve da bismo opisali osobine ljudi, mesta ili stvari. Poređenje nam pomaže da izjavimo da je nešto "bolje", "lepše", ili "brže" od nečega drugog, dok superlativ ističe ono što je "najbolje", "najlepše", ili "najbrže".
+=== Formiranje poređenja ===
+U arapskom jeziku, poređenje se često formira dodavanjem prefiksa ili korišćenjem posebnih reči. Evo nekoliko primera:
+==== Primeri poređenja ====
-U ovoj lekciji ćemo se koncentrirati na superlativne i komparativne prideve u arapskom jeziku. Nakon ove lekcije moći ćete izraziti nadmoć, inferiornost, i jednakošću dvaju pojmova ili osoba.
+{| class="wikitable"
-== Što su superlativni i komparativni pridevi ==
+! Standard Arabic !! Pronunciation !! Serbian
-Komparativni pridevi koriste se za usporedbu između dviju pojmova ili stvari, dok se superlativni pridevi koriste za uspoređivanje jednog pojma ili stvari sa svim ostalim istog tipa.
+|-
-Isto tako, komparativne prideve opisuju dvije izjednačene stvari. Na primjer, "ovo je veće od onoga". Superlativne prideve koristimo za opis nečega kao najbolje, najveće, najslađe, itd.
+| أكبر من  || akbar min || veći od
-== Kako formiramo komparativ i superlativ u arapskom ==
+|-
-Za stvaranje superlativa i komparativa u arapskom, dodajemo nastavke na kraj korijena riječi.
+| أجمل من  || ajmal min || lepši od
-U nastavku su prikazane tabele koje vam pokazuju kako dodati nastavke na arapske riječi.
+|-
-=== Komparativni pridevi ===
+| أسرع من  || asraʿ min || brži od
-{| class="wikitable"
-! Standardni arapski !! Izgovor !! Engleski prevod
 |-
-| أكثر/أكبر || "akthar/akbar" || Više/najviše
+| أذكى من  || adhka min || pametniji od
 |-
-| أقل/أصغر || "aql/asghar" || Manje/najmanje
+| أغلى من  || aghlā min || skuplji od
 |}
-=== Superlativni pridevi ===
+=== Formiranje superlativa ===
+Superlativ se formira na drugačiji način nego poređenje. U arapskom jeziku, superlativi se često koriste sa prefiksom ili posebnim rečima koje označavaju najviši stepen. Pogledajmo nekoliko primera:
+==== Primeri superlativa ====
 {| class="wikitable"
-! Standardni arapski !! Izgovor !! Engleski prevod
+! Standard Arabic !! Pronunciation !! Serbian
+|-
+| أكبر  || akbar || najveći
+|-
+| أجمل  || ajmal || najlepši
+|-
+| أسرع  || asraʿ || najbrži
 |-
-| الأكثر/الأكبر || "al-akthar/al-akbar" || Najviše
+| أذكى  || adhka || najpametniji
 |-
-| الأقل/الأصغر || "al-aql/al-asghar" || Najmanje
+| أغلى  || aghlā || najskuplji
 |}
-Zapamtite, prije nego što primijenite ove nastavke, morate izbrisati produžetke postojećeg prideva. Zatim samo dodajte potrebne nastavke kao što su navedeni u tabelama.
+=== Praktične vežbe ===
+Sada kada smo naučili kako se formiraju poređenje i superlativ, vreme je da to primenimo kroz nekoliko vežbi. Ove vežbe će vam pomoći da usavršite svoje znanje i postanete sigurniji u korišćenju ovih koncepata.
+==== Vežba 1: Prevedite sledeće rečenice na arapski ====
+. Ovaj auto je brži od onog.
+. Ta devojka je lepša od drugih.
+. Ovaj grad je veći od mog sela.
+==== Rešenja za vežbu 1 ====
+. هذه السيارة أسرع من تلك. (hādhihi al-sayyaratu asraʿ min tilka.)
+. تلك الفتاة أجمل من الأخريات. (tilka al-fataatu ajmal min al-ukhraiyat.)
+. هذه المدينة أكبر من قريتي. (hādhihi al-madīnah akbar min qaryati.)
+==== Vežba 2: Pretvorite sledeće prideve u superlativ ====
+. '''جميل''' (lep)
+. '''سريع''' (brz)
+. '''غالي''' (skup)
+==== Rešenja za vežbu 2 ====
+. أجمل (najlepši)
+. أسرع (najbrži)
+. أغلى (najskuplji)
+==== Vežba 3: Uporedite sledeće rečenice ====
+. '''الكتاب''' (knjiga)
+. '''القلم''' (olovka)
+==== Rešenja za vežbu 3 ====
+. الكتاب أكبر من القلم. (al-kitāb akbar min al-qalam.) - Knjiga je veća od olovke.
+. القلم أسرع من الكتاب. (al-qalam asraʿ min al-kitāb.) - Olovka je brža od knjige.
+==== Vežba 4: Ispunite prazna mesta ====
+. هذا الجبل _____ من ذلك. (veći)
+. تلك الصورة _____ من الأخرى. (lepša)
-== Primjeri ==
+==== Rešenja za vežbu 4 ====
-=== Komparativni ===
+. هذا الجبل أكبر من ذلك. (hādhā al-jabal akbar min dhalika.) - Ova planina je veća od one.
-*هذا الكتاب أطول من ذاك
-(hādhā al-kitāb 'aṭwal min dhāk)
-Ova knjiga je duza od one
+. تلك الصورة أجمل من الأخرى. (tilka al-sūrah ajmal min al-ukhra.) - Ta slika je lepša od druge.
-*هذه الساعة أجمل من تلك
+==== Vežba 5: Upotrebite prideve u rečenicama ====
-(hādhīhi al-sā'ah 'ajmal min tilka)
-Ovaj sat je ljepši od onog
+. '''سعيد''' (srećan)
-=== Superlativni ===
+. '''ذكي''' (pametan)
-* السمك المشوي هو ألذ طبق
-(al-samak al-mashwī huwa 'aldh dhābq)
-Pečena riba je najukusnije jelo
+==== Rešenja za vežbu 5 ====
-* أتمنى مشاهدة أجمل غروب شمس
+. هو أكثر سعادة من أصدقائه. (huwa akthar saʿādah min aṣdiqāʾihi.) - On je srećniji od svojih prijatelja.
-( 'atumannā mashāhadat 'ajmal ghurūb shams)
-Nadam se da ću vidjeti najljepši zalazak sunca
+. هي أذكى من زملائها. (hiya adhka min zumalāʾihā.) - Ona je pametnija od svojih kolega.
-== Zaključak ==
+=== Zaključak ===
-U ovoj lekciji ste naučili stvarati i koristiti superlativne i komparativne prideve u arapskom jeziku. Ova znanja će vam pomoći u uspoređivanju riječi i opisu dvaju pojmova ili stvari. Nastavite sa prakticiranjem ovih koncepata kako biste ih učvrstili u svom znanju.
+Razumevanje poređenja i superlativa u arapskom jeziku otvara vrata za bogatiju komunikaciju. U ovoj lekciji, naučili smo kako pravilno formirati i koristiti ove prideve, kao i kako ih primeniti u svakodnevnom govoru. Vežbajte ove koncepte kroz različite rečenice i situacije, i uskoro ćete se osećati sigurnije u korišćenju arapskog jezika.
 {{#seo:
-|title=Standardna Arabija Gramatika Kurs 0 do A1 - Superlativni i Komparativni
-|keywords=Standardna Arabija, smisleni, arapski, kurs, gramatika, komparativni
+|title=Učenje poređenja i superlativa u arapskom jeziku
-|description=U ovoj lekciji ćete naučiti formiranje i korištenje komparativnih i superlativnih prideva na arapskom.
+|keywords=poređenje, superlativ, arapski jezik, gramatika, lekcija
+|description=U ovoj lekciji, naučićete kako formirati i koristiti poređenje i superlativne prideve u arapskom jeziku.
 }}
-{{Standard-arabic-0-to-A1-Course-TOC-sr}}
+{{Template:Standard-arabic-0-to-A1-Course-TOC-sr}}
 [[Category:Course]]
@@ Line 84: / Line 169: @@
 [[Category:0-to-A1-Course]]
 [[Category:Standard-arabic-0-to-A1-Course]]
-<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
+<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
+==Остале лекције==
+* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Adjective-agreement-and-placement/sr|Kurs od 0 do A1 → Gramatika → Slaženje i postavljanje pridjeva]]
+* [[Language/Standard-arabic/Grammar/0-to-A1-Course/sr|0 to A1 Course]]
+* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Past-tense-conjugation/sr|0 do A1 Kurs → Gramatika → Konjugacija prošlog vremena]]
+* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Present-tense-conjugation/sr|0 do A1 kurs → Gramatika → Konjugacija glagola u sadašnjem vremenu]]
+* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Prepositions-of-time-and-place/sr|0 do A1 tečaj → Gramatika → Prepozicije vremena i mjesta]]
+* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Basic-Arabic-phrases/sr|0 do A1 kursa → Gramatika → Osnovne arapske fraze]]
+* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Differences-from-the-active-voice/sr|0 to A1 Course → Grammar → Razlike između aktivnog i pasivnog glasa]]
+* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Formation-and-usage/sr|Kurs od 0 do A1 → Gramatika → Formiranje i upotreba]]
+* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Negation/sr|0 do A1 Kurs → Gramatika → Negacija]]
+* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Third-conditional-and-mixed-conditionals/sr|0 do A1 kursa → Grammar → Uvjetne rečenice tipa 3 i kombinovane uvjetne rečenice]]
+* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Arabic-consonants/sr|0 to A1 Course → Grammar → гласки арапског језика]]
+* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Question-formation/sr|0 do A1 kurs → Grammar → Formiranje pitanja]]
+* [[Language/Standard-arabic/Grammar/First-and-second-conditional/sr|0 do A1 kurs → Gramatika → Prvi i drugi uslovni način]]
+* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Formation-and-placement/sr|0 do A1 kursa → Gramatika → Formiranje i postavljanje]]
 {{Standard-arabic-Page-Bottom}}

Difference between revisions of "Language/Standard-arabic/Grammar/Comparative-and-superlative/sr"

Latest revision as of 15:58, 10 August 2024

Uvod u poređenje i superlativ[edit | edit source]

Formiranje poređenja[edit | edit source]

Primeri poređenja[edit | edit source]

Formiranje superlativa[edit | edit source]

Primeri superlativa[edit | edit source]

Praktične vežbe[edit | edit source]

Vežba 1: Prevedite sledeće rečenice na arapski[edit | edit source]

Rešenja za vežbu 1[edit | edit source]

Vežba 2: Pretvorite sledeće prideve u superlativ[edit | edit source]

Rešenja za vežbu 2[edit | edit source]

Vežba 3: Uporedite sledeće rečenice[edit | edit source]

Rešenja za vežbu 3[edit | edit source]

Vežba 4: Ispunite prazna mesta[edit | edit source]

Rešenja za vežbu 4[edit | edit source]

Vežba 5: Upotrebite prideve u rečenicama[edit | edit source]

Rešenja za vežbu 5[edit | edit source]

Zaključak[edit | edit source]

Tabela sadržaja - Standardni kurs arapskog jezika - 0 do A1[edit source]

Остале лекције[edit | edit source]

Navigation menu

Search