Language/Vietnamese/Vocabulary/Relationships/ro

Vietnameză → Vocabular → Curs 0 până la A1 → Relații

Nivel 1

Vocabular de bază

În această lecție veți învăța câteva cuvinte și expresii legate de relații și întâlniri în limba vietnameză.

Pronume personale

Vietnamese	Pronunție	Română
Tôi	[tɔ˧˥ wi˧˥]	eu
Bạn	[ɓaːn˧˥]	tu
Anh ấy	[ʔăn˧˥ ʔăj˧˥]	el
Cô ấy	[kəː˧˥ ʔăj˧˥]	ea
Chúng tôi	[tɕʊŋ˧˥ tɔ˧˥ wi˧˥]	noi
Họ	[hɔ˧˥]	ei

Cuvinte uzuale

Vietnamese	Pronunție	Română
Yêu	[jew˧˥]	a iubi
Hẹn hò	[hẹn˧˥ hɔ˧˥]	a întâlni
Bồ	[ɓo˧˥]	iubit / prieten / iubită
Gấu	[ɣəw˧˥]	iubit / prieten / iubită
Tình yêu	[tɪŋ˧˥ jew˧˥]	dragoste
Hôn	[hɔn˧˥]	a săruta

Conversație

Întâlnire

A: Chào em, anh tên là Nam. (Bună, eu sunt Nam)

B: Chào anh, tên em là Mai. (Bună, eu sunt Mai)

A: Em rất đẹp. (Ești foarte frumoasă.)

B: Cảm ơn anh. (Mulțumesc)

A: Anh có thể hẹn em không? (Poți să ieșim împreună?)

B: Được chứ, em rất vui. (Da, mă bucur să ies cu tine.)

La restaurant

A: Hôm nay anh muốn mời em đi ăn tối. (Azi aș dori să te invit la cină.)

B: Được chứ, em đồng ý. (Da, sunt de acord.)

A: Anh sẽ đón em lúc 7 giờ tối. (Te voi lua la ora 7 seara.)

B: Cảm ơn anh. (Mulțumesc)

Exerciții

Traduceți în română:

1. Tôi yêu em.
2. Anh ấy có bạn gái.
3. Cô ấy đang hẹn hò với ai đó.
4. Em đồng ý đi chơi với anh không?

Nivel 1

Vocabular avansat

Pronumele posesive

Vietnamese	Pronunție	Română
Của tôi	[kɨə˧˥ tɔ˧˥ wi˧˥]	al meu
Của bạn	[kɨə˧˥ ɓaːn˧˥]	al tău
Của anh ấy	[kɨə˧˥ ʔăn˧˥ ʔăj˧˥]	al lui
Của cô ấy	[kɨə˧˥ kəː˧˥ ʔăj˧˥]	a ei
Của chúng tôi	[kɨə˧˥ tɕʊŋ˧˥ tɔ˧˥ wi˧˥]	al nostru
Của họ	[kɨə˧˥ hɔ˧˥]	al lor

Cuvinte uzuale

Vietnamese	Pronunție	Română
Hẹn hò	[hẹn˧˥ hɔ˧˥]	a întâlni
Chia tay	[tɕiə˧˥ taj˧˥]	a despărți
Yêu đương	[jew˧˥ ɗuəŋ˧˥]	relație romantică
Kết hôn	[kɛt˧˥ hɔn˧˥]	a se căsători
Ly hôn	[li˧˥ hɔn˧˥]	a divorța

Conversație

La cinema

A: Em muốn xem phim gì? (Ce film vrei să vezi?)

B: Em muốn xem phim tình cảm. (Aș vrea să văd un film romantic.)

A: Phim nào? (Care film?)

B: Em không biết. Anh chọn đi. (Nu știu. Alege tu.)

A: Vậy chúng ta xem phim "Titanic" nhé. (Atunci hai sa vedem "Titanic".)

B: Được, em rất thích phim đó. (Da, îmi place foarte mult filmul acela.)

La petrecere

A: Điều gì khiến em cảm thấy vui nhất trong bữa tiệc này? (Ce te face să te simți cel mai bine la petrecerea asta?)

B: Em cảm thấy vui nhất khi được nói chuyện với mọi người. (Mă simt cel mai bine când vorbesc cu toată lumea.)

A: Em muốn uống gì? (Ce vrei să bei?)

B: Em muốn uống rượu vang đỏ. (Aș vrea să beau vin roșu.)

A: Được, anh sẽ mang cho em. (Da, o să-ți aduc.)

Exerciții

Traduceți în română:

1. Tình yêu của tôi là cô ấy.
2. Của anh ấy không phải là của em.
3. Em muốn kết hôn với anh.
4. Anh ấy muốn ly hôn với cô ấy.

Cuprins - Curs de Limba Vietnamiană - 0 până la A1

• Prezentarea cursului
  

Salutări și Introduceri

• Salutări și La Revedere
• Îți Prezint Persoana Mea
  

Bazele Culturii Vietnamului

• Valorile Vietnamului
• Eticheta Socială
• Bucătăria și Masa Vietnamiană
  

Numere și Numărătoarea

• Numărarea 1-10
• Numărarea 11-20
• Numărarea de la 21 și Înainte
  

Substantive și Pronume

• Substantivele și Genul
• Pronumele și Pronumele Personale
• Pronumele Posesive
  

Familia și Relațiile

• Membrii Familie
• Relații
  

Sărbători și Festivaluri

• Tet
• Festivalul de Toamnă
  

Verbe și Timpuri Verbale

• Verbe la Timpul Prezent
• Verbe la Timpul Trecut
• Verbe la Timpul Viitor
• Verbe Modale
  

Mâncare și Băutură

• Mâncarea Vietnamiană
• Băuturile și Băuturile Răcoritoare
• Comandă de Mâncare
  

Arte și Divertisment

• Muzica Tradițională
• Filme și Televiziune
  

Adjective și Adverbe

• Adjectivele
• Adverbele
  

Transport

• Modalitățile de Transport
• Dări de Direcție
  

Îmbrăcăminte Tradițională

• Ao Dai
• Alte Îmbrăcăminte Tradiționale

Alte lectii

• Curs 0 până la A1 → Vocabular → Numerotarea de la 1 la 10
• Curs 0 până la A1 → Vocabular → Prezentarea ta
• Curs 0 până la A1 → Vocabular → Membrii Familiei
• Curs 0 până A1 → Vocabular → Comandarea mâncării
• Curs 0-A1 → Vocabular → Mijloace de transport
• Curs 0 până la A1 → Vocabular → Băuturi și Băuturi Răcoritoare
• Complete 0 to A1 Course → Vocabular → Numărarea de la 11 la 20
• Curs 0 to A1 → Vocabular → Bună dimineața și La revedere
• Curs 0 până la A1 → Vocabular → Direcții
• Curs 0 to A1 → Vocabular → Mâncare Vietnamese
• Curs 0 până la A1 → Vocabular → Numărătoarea de la 21 în sus