Language/Turkish/Grammar/Pronunciation/fr
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Niveau débutant[modifier | modifier le wikicode]
Bienvenue dans ce cours de turc dédié à la prononciation. Nous allons apprendre les règles et les accents de prononciation de la langue turque.
Alphabet turc[modifier | modifier le wikicode]
L'alphabet turc est basé sur l'alphabet latin. Il y a 29 lettres dans l'alphabet turc, dont 8 voyelles et 21 consonnes. En turc, la prononciation des lettres est toujours la même. On peut tout de suite lire un mot quand on connaît la prononciation de l'alphabet turc.
Les voyelles turques[modifier | modifier le wikicode]
Il y a 8 voyelles dans la langue turque et elles sont toutes prononcées fermées. La prononciation de ces voyelles ne change jamais.
Voici les voyelles turques :
- a: Prononcé comme le "a" dans le mot "ami"
- ı: Prononcé comme "eu" dans "peur"
- o: Prononcé comme "o" dans "haut"
- u: Prononcé comme "ou" dans "mou"
- e: Prononcé comme "é" dans "médecin"
- i: Prononcé comme "i" dans "indigo"
- ö: Prononcé comme "eu" dans "heureux"
- ü: Prononcé comme "yi" dans "yiddish"
Les consonnes turques[modifier | modifier le wikicode]
Les consonnes turques peuvent être douces ou fortes, ou bien être aspirées. Les lettres "ç", "ğ", "ş", et "j" sont exclusives à l'alphabet turc.
Voici les consonnes turques :
- b: Prononcé comme le "b" dans le mot "beurre"
- c: Prononcé comme le "dj" dans le mot "djob"
- ç: Prononcé comme le "tch" dans le mot "tchèque"
- d: Prononcé comme le "d" dans "dion"
- f: Prononcé comme le "f" dans "fleur"
- g: Prononcé comme le "g" dans "gare"
- ğ: Cette lettre est silencieuse, mais elle fait un son doux dans la syllabe qui la suit
- h: Prononcé comme le "h" dans "hausse"
- j: Prononcé comme le "j" dans "jour"
- k: Prononcé comme le "k" dans "kilomètre"
- l: Prononcé comme le "l" dans "lion"
- m: Prononcé comme le "m" dans "matin"
- n: Prononcé comme le "n" dans "monde"
- p: Prononcé comme le "p" dans "pardon"
- r: Prononcé comme le "r" roulé en italien ou espagnol
- s: Prononcé comme le "s" dans "souris"
- ş: Prononcé comme le "ch" dans "chaud"
- t: Prononcé comme le "t" dans "tombe"
- v: Prononcé comme le "v" dans "vase"
- y: Prononcé comme le "y" dans "yeux"
- z: Prononcé comme le "z" dans "zèbre"
Prononciation des syllabes turques[modifier | modifier le wikicode]
En turc, toutes les syllabes contiennent une voyelle et elles sont toutes prononcées fermées. À part la première syllabe du mot, toutes les syllabes de chaque mot doivent commencer avec une consonne.
Voici des exemples de syllabes en turc :
| Turc | Prononciation | French Translation |
|---|---|---|
| ca | tcha | thé |
| Ci | tsi | fromage |
| dün | dun | hier |
| deniz | déniz | mer |
| okul | okoul | école |
Les accents turcs[modifier | modifier le wikicode]
Dans la langue turque, les mots ne sont jamais accentués. Cela signifie que chaque syllabe est prononcée avec la même intensité et la même durée. Cependant, certaines lettres turques ont un point en dessus, ce qui donne une autre prononciation que la lettre elle-même.
Voici les lettres avec des points turcs :
| Turc | Prononciation | French Translation |
|---|---|---|
| i | i | et |
| ı | ı | peur |
| ö | ö | heureux |
| ü | ü | yiddish |
La liaison des mots turcs[modifier | modifier le wikicode]
En turc, il n'y a pas de liaison entre les mots. Cependant, il y a des règles de liaison qui doivent être respectées pour faciliter la prononciation.
Voici les règles de liaison turques :
- Entre une voyelle finale et une consonne initiale, la voyelle finale doit être prolongée et liée à la consonne initiale.
Exemple:
| Turc | Prononciation | French Translation |
|---|---|---|
| bir adet | biradét | un exemplaire |
| senin okulunda | senin okoulounda | à ton école |
- Si un mot se termine par une consonne et le mot suivant commence par une voyelle, une liaison peut être utilisée en remplaçant la consonne finale par une voyelle de liaison.
Exemple:
| Turc | Prononciation | French Translation |
|---|---|---|
| bir dil | bir dîl | une langue |
| adana köprüsü | adana kœprusü | le pont d'Adana |
Conclusion[modifier | modifier le wikicode]
Dans cette leçon, nous avons appris les règles et les accents de prononciation dans la langue turque. Nous avons également vu comment les syllabes et les mots sont prononcés. Continuez votre apprentissage de la langue turque en vous inscrivant à notre cours complet niveau 0 à A1.
Autres cours[modifier | modifier le wikicode]
- Cours débutant 0 à A1 → Grammaire → Cas
- 0 à A1 Cours → Grammaire → Les phrases conditionnelles
- Cours 0 à A1 → Grammaire → Participes
- Cours de 0 à A1 → Grammaire → Voyelles et Consonnes
- Cours 0 à A1 → Grammaire → Adjectifs
- Cours 0 à A1 → Grammaire → Verbes
- Cours de 0 à A1 → Grammaire → Pronoms
- 0 to A1 Course
- De 0 à A1 → Grammaire → Noms