Language/Turkish/Grammar/Pronunciation/cs
Úvod[editovat | editovat zdroj]
V této lekci se dozvíte základní pravidla výslovnosti a přízvuků v turečtině. Správná výslovnost tureckých slov a frází vám pomůže dorozumět se s místními obyvateli a být vynikajícím mluvčím turečtiny.
Primární a sekundární přízvuky[editovat | editovat zdroj]
Každé slovo v turečtině má jednu hlavní a mnoho vedlejších přízvuků. Hlavní přízvuk leží na první slabice, zatímco vedlejší přízvuky vycházejí z ostatních slabik. Správné rozlišení hlavního a vedlejšího přízvuku je nezbytné pro správnou výslovnost slov a frází.
Zde je několik příkladů, jak se správně vyslovují slova s různými přízvuky:
Turečtina | Výslovnost | Český překlad |
---|---|---|
Bursa | ˈbuɾ.sa | Bursa |
otel | ˈo.tel | hotel |
İstanbul | isˈtan.bul | Istanbul |
şeker | ˈʃe.keɾ | cukr |
Vokály a souhlásky[editovat | editovat zdroj]
Turečtina má sedm samohlásek a dvacet devět souhlásek. Některé z těchto samohlásek a souhlásek jsou specifické pro turečtinu a mohou být pro mluvčí angličtiny obtížné se naučit.
Zde jsou příklady slov, která obsahují různé samohlásky a souhlásky:
Turečtina | Výslovnost | Český překlad |
---|---|---|
Ankara | an.ka.ɾa | Ankara |
köpek | kø.pec | pes |
çocuk | tʃo.dʒuk | dítě |
gözlük | göz.lyk | brýle |
Slabičné spojení[editovat | editovat zdroj]
Ve turečtině může dojít k tzv. "slabičnému spojení". To se děje, když jedno slovo končí na konsonantu a následující slovo začíná samohláskou. V takovém případě se konsonant vyslovuje jako součást předešlé slabiky.
Zde jsou příklady slov s a bez slabičného spojení:
Slabičné spojení | Bez slabičného spojení | Český překlad |
---|---|---|
adı Ali | a.dı a.li | jmenuje se Ali |
kitabı oku | ki.ta.bı o.ku | čti knihu |
kapı açın | ka.pı aç.ın | otevřete dveře |
elma alın | el.ma a.lın | kupte jablka |
Závěr[editovat | editovat zdroj]
Díky této lekci byste měli být schopni správně vyslovovat turecká slova a fráze. Pokud chcete zlepšit svou výslovnost, zkuste poslouchat turecké rozhlasové stanice, sledovat turecké filmy s titulky v angličtině nebo si najměte tureckého lektora.
Další lekce[editovat | editovat zdroj]
- 0 to A1 Course
- Kurz 0 do A1 → Gramatika → Pronomény
- 0 až A1 kurz → Gramatika → Samohlásky a souhlásky
- Kurz 0 až A1 → Gramatika → Časování sloves
- Kurz 0 - A1 → Gramatika → Participia
- Kurz 0 až A1 → Gramatika → Pády
- Kurz 0 až A1 → Gramatika → Přídavná jména
- 0 do A1 Kurz → Gramatika → Podstatná jména
- Kurz 0 až A1 → Gramatika → Podmínkové věty