Language/Thai/Vocabulary/Time-Expressions/fr

De Polyglot Club WIKI
Aller à la navigation Aller à la recherche
This lesson can still be improved. EDIT IT NOW! & become VIP
Rate this lesson:
0.00
(un vote)
Thai-Language-PolyglotClub.png
Thai → Vocabulaire → Cours de 0 à A1 → Expressions de temps

Niveau débutant[modifier | modifier le wikicode]

Bienvenue dans le cours de thaï de niveau débutant. Dans cette leçon, vous apprendrez les bases pour parler des horaires et du temps en thaï. Nous allons passer en revue les expressions de temps les plus courantes et vous montrer comment les utiliser dans des phrases simples.

Les heures[modifier | modifier le wikicode]

Les heures en thaï sont divisées en deux parties: la première partie de la journée, de minuit à midi, et la seconde partie de la journée, de midi à minuit. Pour dire l'heure, utilisez les mots "chaa" (ชั่วโมง) ou "waan" (วัน) suivis de l'heure.

Voici quelques exemples pour vous aider à comprendre:

Thai Prononciation Français
สองโมง song mong Deux heures
สามโมงเช้า saam mong cháo Trois heures du matin
หกโมงเย็น hòk mong yen Six heures du soir

Les jours de la semaine[modifier | modifier le wikicode]

En thaï, les jours de la semaine sont des mots composés. Voici la liste des jours de la semaine en thaï:

  • วันอาทิตย์ (wan aa-tit) - dimanche
  • วันจันทร์ (wan jan) - lundi
  • วันอังคาร (wan ang-kaan) - mardi
  • วันพุธ (wan phut) - mercredi
  • วันพฤหัสบดี (wan phreuu-hàt-sà-baw-dii) - jeudi
  • วันศุกร์ (wan sùk) - vendredi
  • วันเสาร์ (wan sao) - samedi

Les mois de l'année[modifier | modifier le wikicode]

Les mois de l'année sont également des mots composés en thaï. Voici la liste des mois de l'année en thaï:

  • มกราคม (moh-gà-raa-kom) - janvier
  • กุมภาพันธ์ (gum-paa-pan) - février
  • มีนาคม (mee-naa-kom) - mars
  • เมษายน (meh-sǎa-yon) - avril
  • พฤษภาคม (preu-sà-paa-kom) - mai
  • มิถุนายน (mí-tǔ-naa-yon) - juin
  • กรกฎาคม (gà-rá-gà-daa-kom) - juillet
  • สิงหาคม (sing-hǎa-kom) - août
  • กันยายน (gan-yaa-yon) - septembre
  • ตุลาคม (tú-laa-kom) - octobre
  • พฤศจิกายน (preu-sà-jí-gaa-yon) - novembre
  • ธันวาคม (tan-waa-kom) - décembre

Les expressions de temps courantes[modifier | modifier le wikicode]

Voici quelques expressions de temps courantes que vous pouvez utiliser dans des conversations quotidiennes:

  • เมื่อไร (meuua-rai) - quand
  • วันนี้ (wan-níi) - aujourd'hui
  • พรุ่งนี้ (phrûng-níi) - demain
  • เมื่อวาน (meuua-waan) - hier
  • เดือนนี้ (deuan-níi) - ce mois-ci
  • ปีนี้ (bpii-níi) - cette année
  • อาทิตย์หน้า (aa-tit-nâa) - la semaine prochaine
  • อาทิตย์ที่แล้ว (aa-tit-tîi-láew) - la semaine dernière

Exemple de conversation[modifier | modifier le wikicode]

Voici un exemple de conversation pour vous aider à utiliser les expressions de temps que vous venez d'apprendre.

A: สวัสดีครับ (sa-wat-dii khráp) - Bonjour B: สวัสดีค่ะ (sa-wat-dii khâ) - Bonjour (formule pour les femmes) A: คุณมาจากประเทศอะไรครับ (khun maa jàak bprà-têet à-rai khráp) - De quel pays venez-vous? B: ฝรั่งเศสค่ะ (fang-sèt khâ) - France (formule pour les femmes) A: คุณชอบเมืองไหนในประเทศไทยมากที่สุดครับ (khun chôrp mueang nǎi nai bprà-têet tai mâak thîi sùt khráp) - Quelle est votre ville préférée en Thaïlande? B: ฉันชอบเชียงใหม่มากที่สุดค่ะ (chăn chôrp chiiang-mài mâak thîi sùt khâ) - J'aime beaucoup Chiang Mai (formule pour les femmes). A: คุณมาเที่ยวที่นี่มาก่อนหรือเปล่าครับ (khun maa thîao tîi nîi maa kòrn rĕu bplào khráp) - Êtes-vous déjà venu ici auparavant? B: ไม่เคยมาค่ะ (mâi koei maa khâ) - Non, je ne suis jamais venu ici (formule pour les femmes). A: วันนี้คุณมาทำอะไรที่นี่ (wan-níi khun maa tham à-rai tîi nîi) - Qu'est-ce que vous faites ici aujourd'hui? B: ฉันมาช็อปปิ้งค่ะ (chăn maa shopping khâ) - Je suis venue faire du shopping (formule pour les femmes). A: คุณอยากกินอาหารไทยไหมครับ (khun yàak gin aa-hăan tai măi khráp) - Voulez-vous manger de la nourriture thaïlandaise? B: ชอบมากค่ะ (chôrp mâak khâ) - J'aime beaucoup (formule pour les femmes).

Nous espérons que cette leçon vous a été utile. N'oubliez pas de pratiquer régulièrement pour améliorer votre maîtrise de la langue thaïlandaise.

Table des matières - Cours de thaï - De 0 à A1[modifier le wikicode]


Salutations et présentations de base


Structure de phrases de base


Chiffres et comptage


Verbes au temps présent


Culture et coutumes thaïlandaises


Activités quotidiennes


Adverbes


Couleurs


Pronoms


Géographie et lieux thaïlandais


Animaux


Prépositions


Autres cours[modifier | modifier le wikicode]


Contributors

Maintenance script

Create a new Lesson

Récupérée de « https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Thai/Vocabulary/Time-Expressions/fr&oldid=251676 »