Language/Standard-arabic/Grammar/Question-formation/fi
Tervetuloa oppimaan arabian kielen kysymysten muodostamista![muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Tämä oppitunti käsittelee kysymyksen muodostamista arabian kielessä. Oletetaan, että olet aloittelija, joka ei ole koskaan opiskellut arabiaa aiemmin. Tämä oppitunti on osa "Complete 0 to A1 Standard Arabic Course" -kurssia, joka on suunniteltu viemään aloittelijat A1-tasolle.
Kysymysten muodostamisen perusteet[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Arabiassa kysymys ilmaistaan usein sananjärjestyksen muutoksella, mutta se voidaan myös ilmaista kysymyssanalla. Kysymyssanaksi käytetään yleensä "hal" (هل) -sanaa.
Esimerkiksi, kysymyksen "Puhutko arabiaa?" voi ilmaista kahdella tavalla:
- هل تتكلم العربية؟ (hal tatakallamu al-arabiyya?) - Käytetään kysymyssanaa "hal"
- أتتكلم العربية؟ (attatakallamu al-arabiyya?) - Käytetään sananjärjestyksen muutosta
Kysymyssanalla "hal" aloitettu kysymys voidaan muodostaa seuraavasti:
Standard Arabic | Pronunciation | Finnish |
---|---|---|
هل تتكلم العربية؟ | hal tatakallamu al-arabiyya? | Puhutko arabiaa? |
هل تذهب إلى المدرسة؟ | hal tadhabu ila al-madrasa? | Käytkö koulussa? |
هل تعيش هنا؟ | hal taishu huna? | Asutko täällä? |
Sanan "hal" käyttö[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Kysymyssana "hal" on yksinkertainen tapa muodostaa kysymyksiä arabian kielessä. "Hal" lisätään lauseen alkuun, ja sen jälkeen seuraa subjekti ja predikaatti.
Esimerkiksi:
- هل تسكن في القاهرة؟ (hal taskunu fi al-qahira?) - "Asutko Kairon kaupungissa?"
- هل تحب الشاي؟ (hal tuhibbu al-shay?) - "Pidätkö teestä?"
Huomaa, että "hal" ei ole välttämätön kysymyksen muodostamisessa arabian kielessä. Kysymyksen voi ilmaista myös sananjärjestyksen muutoksella.
Sanan "hal" korvaaminen[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Joskus "hal" voidaan korvata muilla kysymyssanoilla tai -sanonnoilla, kuten:
- "ayna" (أين) - missä
- "madaa" (ماذا) - mitä
- "limadaa" (لماذا) - miksi
Esimerkiksi:
- أين تعيش؟ (ayna taishu?) - "Missä asut?"
- ماذا تفعل؟ (madaa tafal?) - "Mitä teet?"
- لماذا تحب الشاي؟ (limadaa tuhibbu al-shay?) - "Miksi pidät teestä?"
Yhteenveto[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Kysymyksen muodostaminen arabian kielessä voi tapahtua kysymyssanan "hal" avulla tai sananjärjestyksen muutoksella. "Hal" on yleinen tapa muodostaa kysymyksiä, mutta sitä voidaan korvata muilla kysymyssanoilla tai -sanonnoilla. Toivomme, että tämä oppitunti auttoi sinua ymmärtämään kysymysten muodostamista arabian kielessä.
Muut oppitunnit[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
- 0 to A1 Course → Grammar → Personal pronouns
- 0 to A1 Course → Grammar → Basic Arabic phrases
- 0 to A1 Course → Grammar → Tulevaisuuden aikamuodon taivutus
- 0 to A1 Course → Grammar → Erot englanninkielisistä suhteellisista lauseista
- 0 to A1 Kurssi → Kielioppi → Kielto
- 0 to A1 Course → Grammar → Kysymyssanat
- 0 - A1 -kurssi → Grammatiikka → Vertailu ja ylittävyysaste
- 0 to A1 Course
- 0 to A1 Course → Grammar → Past tense conjugation
- 0 to A1 Course → Grammar → Third conditional and mixed conditionals
- 0 to A1 Course → Grammar → Arabic consonants
- 0 to A1 Course → Grammar → Masculine and feminine nouns
- 0 to A1 Course → Grammar → Basic prepositions
- 0 to A1 Kielikurssi → Kielioppi → Muodostus ja sijoitus
- 0 to A1 Course → Grammar → Prepositiot aikaan ja paikkaan