Language/Mandarin-chinese/Culture/Spring-Festival-and-Chunyun/pl
Witaj w lekcji poświęconej chińskiemu Nowemu Roku! W tej lekcji poznasz zwyczaje i tradycje związane z chińskim Nowym Rokiem, znanym również jako Święto Wiosny.
Święto Wiosny[edytuj | edytuj kod]
Święto Wiosny, zwane też chińskim Nowym Rokiem, jest najważniejszym świętem w Chinach. Rozpoczyna się w pierwszym dniu kalendarzowego roku księżycowego (czyli zwykle w styczniu lub lutym) i trwa 15 dni. Świętują je Chiny, Hongkong, Makau, Tajwan, Singapur, Malezja i inne kraje, w których żyją znaczne społeczności chińskie.
Tradycje[edytuj | edytuj kod]
Podczas Święta Wiosny Chińczycy składają sobie życzenia, składają wizyty rodzinne, jedzą specjalne potrawy i uczestniczą w różnych obrzędach. Oto kilka najważniejszych tradycji:
Czyszczenie domu[edytuj | edytuj kod]
Przed rozpoczęciem Święta Wiosny Chińczycy sprzątają swoje domy, aby pozbyć się złych duchów i zrobić miejsce na nowe szczęście.
Czerwone dekoracje[edytuj | edytuj kod]
Czerwony kolor uważany jest za szczęśliwy w chińskiej kulturze. W związku z tym, podczas Święta Wiosny domy i ulice są ozdabiane czerwonymi lampionami, banerami i plakatami.
Składanie wizyt rodzinnych[edytuj | edytuj kod]
Podczas Święta Wiosny Chińczycy składają wizyty rodzinne, by złożyć sobie życzenia na Nowy Rok i podzielić się specjalnymi potrawami.
Posypywanie cukrem[edytuj | edytuj kod]
W wielu regionach Chin popularnym zwyczajem jest posypywanie cukrem podłogi przed wejściem do domu. Ma to przynieść szczęście i słodycz w nadchodzącym roku.
Zapalanie petard[edytuj | edytuj kod]
Podczas Święta Wiosny słychać wiele huku i huków, ponieważ Chińczycy zapalają petardy, aby przegonić złe duchy i przyciągnąć szczęście.
Chunyun[edytuj | edytuj kod]
Chunyun to okres największej migracji na świecie, który rozpoczyna się dwa tygodnie przed chińskim Nowym Rokiem i trwa do dwóch tygodni po nim. To czas, kiedy miliony Chińczyków wracają do swoich rodzinnych miast, by świętować razem ze swoimi bliskimi.
Słownictwo[edytuj | edytuj kod]
Poniższa tabela przedstawia kilka słów i zwrotów związanych z chińskim Nowym Rokiem:
Chiński | Wymowa | Polskie tłumaczenie |
---|---|---|
春节 | Chūnjié | Święto Wiosny |
红色 | Hóngsè | czerwony (kolor) |
灯笼 | Dēnglóng | lampion |
鞭炮 | Biānpào | petarda |
拜年 | Bài nián | składać życzenia na Nowy Rok |
年夜饭 | Niányèfàn | kolacja wigilijna |
Ćwiczenia[edytuj | edytuj kod]
1. Co to jest Święto Wiosny? 2. Jakie są najważniejsze tradycje podczas chińskiego Nowego Roku? 3. Co to jest Chunyun? 4. Jakie kolacje są spożywane podczas chińskiego Nowego Roku? 5. Jakie są zwyczaje związane z posypywaniem cukrem?
Podsumowanie[edytuj | edytuj kod]
W tej lekcji poznaliśmy zwyczaje i tradycje związane z chińskim Nowym Rokiem, a także okres Chunyun. Pamiętaj, że Święto Wiosny jest najważniejszym świętem w Chinach, a jego obchody trwają aż 15 dni.
Inne lekcje[edytuj | edytuj kod]
- Kurs 0- A1 → Kultura → Znane chińskie góry i rzeki
- Kurs 0 do A1 → Kultura → Chińskie opery i dramat
- Kurs 0 do A1 → Kultura → Wielki Mur Chiński
- Kurs 0 do A1 → Kultura → Gospodarka i krajobraz biznesowy Chin
- Kurs od 0 do poziomu A1 → Kultura → Węzły chińskie i wycinanki
- Kurs 0 do A1 → Kultura → Kaligrafia i malarstwo chińskie
- Kurs od poziomu 0 do A1 → Kultura → Scena sztuki i rozrywki w Chinach
- Kurs od poziomu 0 do A1 → Kultura → Festiwal Podwójnej Dziewiątki i ciasto Chongyang
- Kurs 0 do A1 → Kultura → Święto Środka Jesieni i Ciasta Księżycowe
- Kurs od poziomu 0 do A1 → Kultura → Bieżące wydarzenia i problemy w Chinach i poza nimi
- Kurs od poziomu 0 do A1 → Kultura → Cztery Wielkie Stolice Starożytnej Chin
- Kurs od 0 do A1 → Kultura → Święto Smoka i Zongzi