Language/Mandarin-chinese/Culture/Chinese-Opera-and-Drama/el
Հայերէն
Български език
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Καλωσήρθατε στο μάθημα "Κινεζικό Όπερα και Δράμα"! Σε αυτό το μάθημα, θα εξερευνήσουμε την παραδοσιακή κινεζική όπερα και τα δραματικά έργα και θα μάθουμε για τα χαρακτηριστικά και τα στυλ τους. Προτού ξεκινήσουμε, ας προτείνουμε να πατήσετε το κουμπί "Αναπαραγωγή" στο βίντεο παρακάτω για να ακούσετε διάφορα κομμάτια από κινεζικά δραματικά έργα και όπερες.
Ιστορία[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Η κινεζική όπερα και τα δραματικά έργα έχουν μια μακρά ιστορία που χρονολογείται από τον 14ο αιώνα. Αρχικά, οι παραστάσεις ήταν μικρές και εκτελούνταν κατά τη διάρκεια διαφόρων εορταστικών εκδηλώσεων. Ωστόσο, με την πάροδο του χρόνου, η κινεζική όπερα και τα δραματικά έργα εξελίχθηκαν σε ένα σημαντικό μέρος της κινεζικής κουλτούρας και τέχνης.
Χαρακτηριστικά της Κινεζικής Όπερας[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Η κινεζική όπερα περιλαμβάνει μια σειρά από στοιχεία όπως τραγούδι, χορό, μακιγιάζ, κοστούμια και αξεσουάρ. Οι ερμηνευτές χρησιμοποιούν συχνά μικρά κομμάτια που ονομάζονται "arias" για να εκφράσουν συναισθήματα και ιδέες. Υπάρχουν πολλά διαφορετικά είδη κινεζικής όπερας, καθένα με τα δικά του χαρακτηριστικά και στυλ.
Δύο από τα πιο δημοφιλή είδη κινεζικής όπερας είναι η "Peking Opera" και η "Cantonese Opera". Η Peking Opera χαρακτηρίζεται από δυνατές φωνές και διακριτικά χρώματα στο μακιγιάζ, ενώ η Cantonese Opera είναι πιο λιτή και εστιάζει σε ατομικά και κωμικά στοιχεία.
Χαρακτηριστικά του Κινεζικού Δράματος[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Το κινεζικό δράμα περιλαμβάνει επίσης μια ποικιλία από είδη και στυλ. Μερικά από τα πιο γνωστά είδη είναι η "Huaju" (ή "spoken drama"), η "Zaju" και η "Chuanqi". Η Huaju είναι ένα σύγχρονο είδος δράματος που βασίζεται σε συνηθισμένες ζωής, ενώ η Zaju είναι ένα παλαιότερο είδος που συχνά περιλαμβάνει μουσική και χορό. Η Chuanqi είναι ένα είδος δράματος που συχνά περιλαμβάνει μαγεία και θαύματα.
Οι Οπερέτες του Πεκίνου[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Η πεκινέζικη όπερα είναι ένα από τα πιο γνωστά είδη κινεζικής όπερας και έχει μια μακρά ιστορία. Οι οπερέτες του Πεκίνου είναι ένα είδος πεκινέζικης όπερας που δημιουργήθηκε τη δεκαετία του 1790 και είναι ακόμα δημοφιλές σήμερα. Η πεκινέζικη όπερα συνήθως αναπαριστά θεματικά περιστατικά από την κινεζική ιστορία και λογοτεχνία.
Οι Οπερέτες της Καντόνας[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Η καντονέζικη όπερα είναι ένα άλλο γνωστό είδος κινεζικής όπερας. Αν και παρουσιάζει κάποια κοινά στοιχεία με την πεκινέζικη όπερα, η καντονέζικη όπερα έχει δικά της χαρακτηριστικά. Η καντονέζικη όπερα συχνά περιλαμβάνει ατομικά και κωμικά στοιχεία και εστιάζει σε θεματικά περιστατικά από την καντονέζικη κουλτούρα.
Λέξεις κλειδιά[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Παρακάτω παρατίθενται λέξεις κλειδιά που σχετίζονται με την κινεζική όπερα και τα δραματικά έργα:
| Κινεζικά | Προφορά | Μετάφραση στα Μοντέρνα Ελληνικά (1453-) |
|---|---|---|
| 京剧 | jīngjù | Πεκινέζικη Όπερα |
| 粤剧 | yuèjù | Καντονέζικη Όπερα |
| 话剧 | huàjù | Κινεζικό Δράμα |
| 杂剧 | zájù | Zaju |
| 传奇 | chuánqí | Chuanqi |
Αυτό ήταν το μάθημα "Κινεζικό Όπερα και Δράμα". Ελπίζουμε ότι απολαύσατε την εξερεύνηση της παραδοσιακής κινεζικής κουλτούρας. Μην ξεχνάτε να επιστρέφετε για περισσότερα μαθήματα στο μέλλον!