Language/Japanese/Grammar/Particles-へ-and-を/de
Partikel へ und を[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Die Partikel へ (he) und を (wo) sind zwei wichtige Partikel in der japanischen Sprache. In diesem Abschnitt des Kurses werden wir lernen, wie man diese beiden Partikel verwendet und wie man sie von anderen Partikeln unterscheidet.
Partikel を (wo)[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Die Partikel を (wo) wird verwendet, um das Objekt eines Satzes zu markieren. Im Deutschen entspricht dies der Frage "Was?".
Beispiel:
Japanisch | Aussprache | Deutsch |
---|---|---|
りんごを食べます | ringo wo tabemasu | Ich esse einen Apfel. |
In diesem Beispiel ist "Apfel" das Objekt des Satzes.
Partikel へ (he)[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Die Partikel へ (he) wird verwendet, um die Richtung einer Bewegung zu markieren. Im Deutschen entspricht dies der Frage "Wohin?" oder "Zu welchem Ort?".
Beispiel:
Japanisch | Aussprache | Deutsch |
---|---|---|
学校へ行きます | gakkou he ikimasu | Ich gehe zur Schule. |
In diesem Beispiel zeigt die Partikel へ (he) an, dass die Bewegung in Richtung der Schule geht.
Unterschied zwischen を (wo) und へ (he)[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Obwohl die Partikel を (wo) und へ (he) beide dazu dienen, eine Art von Bewegung zu markieren, gibt es einen Unterschied in ihrer Verwendung.
Die Partikel を (wo) wird verwendet, um das Ziel einer Bewegung zu markieren, die bereits abgeschlossen ist oder im Begriff ist, abgeschlossen zu werden. Die Partikel へ (he) wird hingegen verwendet, um das Ziel einer Bewegung zu markieren, die noch nicht abgeschlossen ist.
Beispiele:
Japanisch | Aussprache | Deutsch |
---|---|---|
日本を旅行しました | Nihon wo ryokou shimashita | Ich habe in Japan gereist. |
日本へ旅行します | Nihon he ryokou shimasu | Ich werde nach Japan reisen. |
Im ersten Beispiel ist die Aktion bereits abgeschlossen, während im zweiten Beispiel die Aktion noch nicht abgeschlossen ist.
Es ist auch wichtig zu beachten, dass die Partikel へ (he) normalerweise nur für Bewegungen verwendet wird, die zu einem bestimmten Ziel führen. Wenn jedoch keine klare Richtung oder kein klares Ziel vorhanden ist, wird die Partikel を (wo) verwendet.
Beispiel:
Japanisch | Aussprache | Deutsch |
---|---|---|
公園を散歩します | kouen wo sanpo shimasu | Ich spaziere durch den Park. |
In diesem Beispiel wird die Partikel を (wo) verwendet, da keine klare Richtung oder kein klares Ziel vorhanden ist.
Übungen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Übung 1: Schreibe Sätze mit der Partikel を (wo).
- 本を読みます。 (Hon wo yomimasu.) Ich lese ein Buch.
- テレビを見ます。 (Terebi wo mimasu.) Ich schaue fern.
Übung 2: Schreibe Sätze mit der Partikel へ (he).
- 空港へ行きます。 (Kuukou he ikimasu.) Ich gehe zum Flughafen.
- 銀行へお金を引き出しに行きます。 (Ginkou he okane wo hikidashi ni ikimasu.) Ich gehe zur Bank, um Geld abzuheben.
Abschluss[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Herzlichen Glückwunsch! Sie haben gelernt, wie man die Partikel へ (he) und を (wo) in japanischen Sätzen verwendet. In der nächsten Lektion werden wir lernen, wie man die Partikel に (ni) und で (de) verwendet.
Andere Lektionen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- 0 bis A1 Kurs → Grammatik → Fragepronomen und Phrasen
- Kompletter 0 bis A1 Japanischkurs → Grammatik → Einführung in die japanische Satzstruktur
- Kompletter 0 bis A1 Japanischkurs → Grammatik → Arten und Verwendung von Adverbien
- 0 bis A1 Kurs → Grammatik → Adjektiv- und Adverbialmodifikation
- 0 bis A1 Kurs → Grammatik → Vergleich und Superlativ
- 0 bis A1 Kurs → Grammatik → Arten und Verwendung von Adjektiven
- 0 bis A1 Kurs → Grammatik → Adjektivkonjugation
- 0 bis A1 Kurs → Grammatik → Hiragana Lesen und Schreiben Übung
- 0 bis A1 Kurs → Grammatik → Verben konjugieren
- 0 bis A1 Kurs → Grammatik → Nomen- und Adjektivmodifikation
- 0 bis A1 Kurs → Grammatik → Partikel に und で
- 0 to A1 Course
- 0 bis A1 Kurs → Grammatik → Partikel は und が
Videos[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Japanische Grammatik für Anfänger - B07: Die Partikel NI zur ...[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Japanische Grammatik für Anfänger - B14: Die Partikel DE ...[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Japanische Grammatik für Anfänger - B31: Die Diskurspartikel MO ...[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Japanische Grammatik für Anfänger - B04: Die Kasuspartikel O ...[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]