Language/French/Grammar/Present-Tense-of-Regular-Verbs/th
ระดับหัวข้อ 1[edit | edit source]
กรุณาดูกันดีว่าประโยคในภาษาฝรั่งเศสสามารถเปลี่ยนแปลง เช่น "Je lis un livre." (ฉันอ่านหนังสือ) เป็น "Je vais lire un livre." (ฉันจะอ่านหนังสือ) หรือ "Je lis des livres." (ฉันอ่านหนังสือ) เป็น "Je vais lire des livres." (ฉันจะอ่านหนังสือ)
ตอนนี้เราจะมาศึกษา Tense ก่อน ซึ่งเป็นส่วนสำคัญของไวยากรณ์ เพื่อให้คุณสามารถใช้ได้ในการสร้างประโยคเป็นวันๆ
ในภาษาฝรั่งเศสมี 3 Tenses หลักๆ ที่คุณจำเป็นต้องรู้:
- Le passé composé (อดีตกรรมแบบผสม)
- Le présent (ปัจจุบัน) และ เป็นหัวใจของบทเรียนนี้
- Le futur simple (อนาคตกรรมแบบธรรมดา)
ในบทนี้เราจะศึกษา Tense แรก "Le présent" และ กำหนดเป็นผู้เรียนระดับเริ่มต้น (A1) นั่นคือ เราจะเน้นใช้ Present Tense ของ Regular Verbs เท่านั้น
ระดับหัวข้อ 2[edit | edit source]
บทเรียนวันนี้อธิบายวิธีการใช้ Present Tense ของ Regular Verbs ในการกล่าวถึงปัจจุบัน
ในหมวดหมู่นี้ Regular Verbs จะถูกแบ่งเป็นสามกลุ่มหลักๆ คือ -er, -ir และ -re Verbs
ระดับหัวข้อ 3[edit | edit source]
-er Verbs เป็น Regular Verbs ที่ลงตัวท้ายด้วย er โดยมากใช้แสดงการกระทำในปัจจุบัน
ตัวอย่าง:
ฝรั่งเศส | ออกเสียง | อังกฤษ |
---|---|---|
Jouer | ʒwe | เล่น |
Parler | paʁle | พูด |
Manger | mɑ̃ʒe | กิน |
Chanter | ʃɑ̃te | ร้องเพลง |
หลังจากนั้นเราก็เพิ่ม -er ที่สะกดเหมือนกับ infinitive หลังไว้อังกฤษ จากนั้นก็ตกปลายด้วยของกริยา:
-er เป็น Regular เพราะ มันจะมีการเปลี่ยนแปลงตามรูปของ Subject Pronouns และมีการใช้กับสามารถซ้อนกันได้
ตัวอย่าง:
ฝรั่งเศส | ออกเสียง | อังกฤษ |
---|---|---|
Je joue | ʒə ʒu | ฉันเล่น |
Tu joues | ty ʒu | คุณเล่น |
Il/Elle/On joue | il/ɛl/ɔ̃ ʒu | เขาเล่น |
Nous jouons | nu ʒwɔ̃ | เราเล่น |
Vous jouez | vu ʒe | คุณ (Plural) เล่น |
Ils/Elles jouent | il/ɛl ʒu | เขาเล่น |
ในการเลือกคำกริยาที่สะกดเหมือนกับ infinitive ในภาษาฝรั่งเศสคือคำะกริยาประเภท -er ที่ลงตัวท้ายด้วย e: ฉันบอกฉันเล่น Je joue
ระดับหัวข้อ 3[edit | edit source]
-ir Verbs เป็น Regular Verbs ที่ลงตัวท้ายด้วย ir
ตัวอย่าง:
ฝรั่งเศส | ออกเสียง | อังกฤษ |
---|---|---|
Finir | finiʁ | จบ |
Choisir | ʃwaziʁ | เลือก |
Remplir | ʁɑ̃pliʁ | เติม |
ตามเดิมเราระบุ Subject Pronouns เช่นกัน แล้วสิ่งที่ต้องทำก็คือ -ir ที่สะกดเหมือนกับ infinitive และตกปลายด้วยกริยา:
-ir เป็น Regular เพราะ มันจะมีการเปลี่ยนแปลงตามรูปของ Subject Pronouns และมีการใช้กับสามารถซ้อนกันได้
ตัวอย่าง:
ฝรั่งเศส | ออกเสียง | อังกฤษ |
---|---|---|
Je choisis | ʒə ʃwazi | ฉันเลือก |
Tu choisis | ty ʃwazi | คุณเลือก |
Il/Elle/On choisit | il/ɛl/ɔn ʃwazi | เขาเลือก |
Nous choisissons | nu ʃwazisɔ̃ | เราเลือก |
Vous choisissez | vu ʃwazise | คุณ (Plural) เลือก |
Ils/Elles choisissent | il/ɛl ʃwazi | เขาเลือก |
ในการเลือกคำกริยาที่สะกดเหมือนกับ infinitive ในภาษาฝรั่งเศสคือคำกริยาประเภท -ir ที่ลงตัวท้ายด้วย iss, is, it, issons, issez, ou issent : ฉันเลือก Je choisis
ระดับหัวข้อ 3[edit | edit source]
-re Verbs เป็น Regular Verbs ที่ลงตัวท้ายด้วย re
ตัวอย่าง:
ฝรั่งเศส | ออกเสียง | อังกฤษ |
---|---|---|
Vendre | vɑ̃dʁe | ขาย |
Attendre | atɑ̃dʁe | รอคอย |
Répondre | ʁepɔ̃dʁe | ตอบโต้ |
ตามเดิมเราระบุ Subject Pronouns เช่นกัน แล้วสิ่งที่ต้องทำก็คือ -re ที่สะกดเหมือนกับ infinitive และตกปลายด้วยกริยา:
-re เป็น Regular เพราะ มันจะมีการเปลี่ยนแปลงตามรูปของ Subject Pronouns และมีการใช้กับสามารถซ้อนกันได้
ตัวอย่าง:
ฝรั่งเศส | ออกเสียง | อังกฤษ |
---|---|---|
Je vends | ʒə vɑ̃ | ฉันขาย |
Tu vends | ty vɑ̃ | คุณขาย |
Il/Elle/On vend | il/ɛl/ɔ̃ vɑ̃ | เขาขาย |
Nous vendons | nu vɑ̃dɔ̃ | เราขาย |
Vous vendez | vu vɑ̃de | คุณขาย (Plural) |
Ils/Elles vendent | il/ɛl vɑ̃d | เขาขาย |
ในการเลือกคำกริยาที่สะกดเหมือนกับ infinitive ในภาษาฝรั่งเศสคือคำกริยาประเภท -re ที่ลงตัวท้ายด้วย s, s, none, ons, ez, ent: ฉันขาย Je vends
ระดับหัวข้อ 2[edit | edit source]
นี้คือตารางข้อมูลที่คุณต้องจดจำไว้ในการเรียนภาษาฝรั่งเศสภายใน Present Tense ของ Regular Verbs
การผันกริยา (Conjugation) | ตัวอย่างไวยากรณ์ |
---|---|
Je (เรา) | -e |
Tu (คุณ) | -es |
Il/Elle/On (เขา) | -e |
Nous (เราทั้งหมด) | -ons |
Vous (เธอ) | -ez |
Ils/Elles (พวกเขา) | -ent |
อ้างอิง: <a href="https://www.lawlessfrench.com/grammar/conjugating-regular-verbs/">www.lawlessfrench.com</a>
ระดับหัวข้อ 1[edit | edit source]
สำหรับคำตอบที่คุณต้องจำเป็นในการเรียน Present Tense ของ Regular Verbs เราลองมาช่วยรันสินีนาทีนี้ในการทบทวน
- Le present tense สำหรับ Regular Verbs (เช่น jouer, parler, vendre) และใช้กับ -er, -ir, และ -re Verbs
- เราทราบกันว่าคำกริยาประเภท -er, -ir, และ -re Verbs เป็น Regular Verbs ที่ใช้ le present tense โดยตรงโดยอย่างที่กล่าวมาก่อนหน้านี้ โดยการเพิ่ม -er, -ir, และ -re ที่สะกดเหมือนกับ infinitive และตกปลายด้วยคำกริยา
- คุณต้องดูตารางข้อมูลเพื่อได้รู้ว่าแต่ละ Subject Pronouns จะแตกต่างก
บทเรียนอื่น ๆ[edit | edit source]
- คอร์สเรียนระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การถาม
- คอร์สเรียนระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → ปฏิเสธ
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การทักทายและแนะนำตัว
- คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → อนาคตใกล้ของฝรั่งเศส
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → เครื่องหมายอักษรโค้งในภาษาฝรั่งเศส
- ensuite VS puis
- คอร์สเรียนภาษาฝรั่งเศสระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การออกเสียงเสียงสระและพยัญชนะภาษาฝรั่งเศส
- 0 to A1 Course
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → บทเรียนคำนามจำนวนไม่กำหนด
- คอร์สเรียนระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การเชื่อมโยงคำคุณศัพท์
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → เพศและจำนวนของนามศัพท์
- คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การสร้างและการใช้คำกริยาสรรพนามในภาษาฝรั่งเศส
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → อักษรฝรั่งเศส
- Passé Composé
- Should I say "Madame le juge" or "Madame la juge"?