Language/French/Grammar/Combinations-of-adjectives

From Polyglot Club WIKI
< Language‎ | French‎ | Grammar
Jump to navigation Jump to search
This lesson can still be improved. EDIT IT NOW! & become VIP
Rate this lesson:
5.00
(one vote)

French-Language-PolyglotClub.png
Combinations of adjectives

Multiple adjectives before the noun[edit | edit source]

Cardinal numbers are usually the first in any combination of adjectives preceding a noun, but after that the order of adjectives is the same as it is in English:

  • les deux premières semaines

the first two weeks

  • les quatre dernières jolies phrases

the last four pretty sentences

  • au bon vieux temps

in the good old days

  • une autre nouvelle maison

another new house

  • un vrai beau grand château

a really beautiful large castle

  • ce pauvre cher homme

that poor dear man

The exception to cardinal numbers occurring first is when a complex number is involved:

  • Il m'a versé les derniers sept cents francs qu'il me devait

He paid me the last seven hundred francs he owed me

To avoid having a long string of adjectives before the noun, one or more may be combined with et, and/or moved after the noun. To illustrate, 'a young pretty little cat' could be:

  • un jeune et joli petit chat or un petit chat jeune et joli

Multiple adjectives after the noun[edit | edit source]

The order of adjectives after the noun is the mirror image of English. For example, 'the Spanish Civil War' becomes 'the War Civil Spanish':

  • la guerre civile espagnole

Similarly:

  • des lignes parallèles invisibles

invisible parallel lines

  • des milieux politiques américains

American political circles

  • des feuilles mortes humides

damp dead leaves

  • un agent commercial français

a French business agent

Other Lessons[edit | edit source]

Contributors

Maintenance script


Create a new Lesson