غلط‌گیری‌ها

همین حالا به تصحیح کمک کنیداصلاح شده

متن از foreignlanguages80 - Español

  • Estudiar idiomas hoy

    • Creo que estudiar idiomas hoy es un regalo de la suerte.
    • La razón principal es que el mundo es cada vez más interconectado, y esto tiene consecuencias importantes.
    • Ante todo, las escuelas tienen más cursos.
    • Hace alrededor cinquenta años, por lo menos en Italia, sólo la lengua francesa era disponible, y solamente desde la escuela secondaria.
    • Cuando yo era pequeño, había cursos con francés, con inglés o con ambos.
    • Hoy, los niños comienzan a estudiar inglés en la escuela primaria, pues, desde la escuela secundaria en adelante, pueden escoger otro idioma que prefieren, si están interesados.
    • En algunos cass, las escuelas tienen docentes que son hablantes nativos, también en ciudades pequeñas como la mía.
    • En segundo lugar, los medios de transporte son cada vez mas disponibles.
    • En el pasado, mucho tiempo era necesario para ir desde un lugar a otro, también con distancias pequeñas, y viajar no era tan seguro.Hoy, podemos viajar con el avión desde el lugar en donde estámos al lugar mas lejos, y en condiciones mucho más seguras.
    • En tercer lugar, gracias a internet, es posible hacer mucho más.
    • Cualquiera persona puede inscribirse en cursos en línea que ofrecen clases y material disponibles en todo momento, a fin de no interferir con la rutina diaria del usuario.
    • Hoy podemos preparar el desayuno y a la vez escuchar las noticias desde China en tiempo real, por exemplo.
    • Con internet se puede preparar un viaje estudio muy fácilmente, o también un simple viaje, o también estar en casa y charlar con un amigo extranjero.
  • Hoy se puede mejorar la pronunciación escuchando videos en Youtube, y se puede resolver una duda haciendo una pregunta en los foros en línea.
  • Si alguien está interesado, podría estudiar muchos idiomas a la vez, y convertirse en políglota.
  • En realidad, los políglotas ya existían en el pasado, y también en tiempos muy antiguos.
    • Uno de los mejores exemplos es el Cardinal Giuseppe Gasparo Mezzofanti quién, según las fuentes, dominó 78 idiomas!
    • En este caso, creo que sea debido a su inteligencia extraordinaria y a la disponibilidad de los libros, quienes pueden ser considerados come el internet del pasado.
    • Piensen a lo que él podría haber hecho hoy!
  • ¿Qué opinan Ustedes de este tema?
    • Es hoy el mejor momento para aprender los idiomas extranjeros?

لطفا کمک کنید تا هر جمله تصحیح شود - Español