Преглед на Duolingo 2023 Write a review about this language tool.

Duolingo в момента е най-популярното безплатно приложение за изучаване на езици в света. Има общо 81 различни курса, които ви позволяват да научите 37 различни езици. Съобщава се, че Duolingo има 0.5 милиарда потребители по целия свят! Защото, ако безплатното е добро, вие също трябва да знаете какво можете да очаквате от него, за да не губите време и да се възползвате максимално от него. Ето нашия пълен преглед на приложението, както и нашето мнение относно функциите и ефективността на Duolingo .

✅ Безплатна основна версия

✅ Кратки интерактивни курсове

✅ Игрив режим на работа

✅ Различни функции (потребителски клубове, състезания между приятели, скъпоценни камъни ...)

✅ Ежедневно практикуване на целеви език,

✅ Приятна визуализация.

✅ Можете да научите няколко езика едновременно

❌ То се фокусира повече върху англоговорящите: Приложението се съсредоточава главно върху англоговорящите, които искат да научат друг език, отколкото говорещите други езици, които искат да учат нещо различно от английски

❌ Това е само за начинаещи и не е предназначено за напреднали

❌ Софтуерът не предлага обяснения на уроците (под формата на поредица от упражнения)

❌ Някои изречения може да са неправилно преведени

❌ Платени допълнителни функции.

❌ Приложението изисква интернет връзка. Така че не можете да го използвате навсякъде.

❌ Можете да научите само някои речници и фрази

Това, което е сигурно е, че Duolingo бързо се превърна в най-популярното приложение за изучаване на език. Причината се дължи на целта му от създаването му: да предлага забавно и персонализирано обучение, като същевременно остава достъпно за всички, финансово казано. Това означава, че безплатната версия вече съдържа голям брой уроци и следователно можете да правите без премиум версията. Приложението, което се развива през годините, ви каним да откриете днес нашия тест Duolingo (година 2023 ).

Duolingo беше първото безплатно приложение за изучаване на езици, което се конкурира със скъпи платени програми. Той предлага множество упражнения, които да изпълнявате със собствено темпо, за да ви помогне да придобиете основни знания на десетки езици или да преразгледате тези, които вече знаете. Това е най-доброто безплатно приложение за изучаване на езици, което можете да намерите. Дори в сравнение с платените програми, съдържанието е толкова добро, че Duolingo все още се нарежда сред най-добрите софтуери за изучаване на език.

Докато Duolingo предлага курсове за десетки езици, някои са по-силни от други. Например, ако учите испански като англоговорящ, ще намерите подкаст, интерактивни кратки истории. По-рядко разпространените езици обаче нямат толкова много съдържание. Въпреки това Duolingo е едно от най-добрите приложения за изучаване на езици за справяне с нов език или подобряване на съществуващите умения. Той има прекрасни упражнения и изчистен интерфейс и работи добре както на настолни, така и на мобилни устройства.

Бизнес моделът на Duolingo

Проектиран от инженер Luis von Ahn , Duolingo работи подобно на проекта reCAPTCHA , който той сам разработи. Приложението използва принципа на 'човешко изчисление'. По-конкретно, той ви предлага изречения за превод, които идват от съдържание, изпратено от различни компании, като BuzzFeed и CNN . След това Duolingo получава възнаграждение за превода на това съдържание. Следователно регистрацията в платформата е еквивалентна на работа за нейната издателска компания.

Езици Duolingo

Duolingo предлага курсове на около 37 езика, като се броят само тези, които използват английски като език на обучение. Има много повече, ако добавите всички курсове, които използват друг базов език, като каталонски за испаноговорящи. 37 езиците за англоговорящите – с изключение на измислените езици – са: арабски, китайски, чешки, датски, холандски, есперанто, френски, немски, гръцки, хавайски, иврит, хинди, унгарски (в бета) , индонезийски , ирландски, италиански, японски, корейски, латински, навахо (в бета), норвежки, полски, португалски (бразилски), румънски, руски, шотландски галски, испански, суахили, шведски, турски, украински, виетнамски и уелски.

Ако познавате някой, който иска да научи английски, Duolingo има програми за говорители на много езици: арабски, бенгалски, китайски, чешки, холандски, френски, немски, гръцки, хинди, унгарски, индонезийски, японски, корейски, полски, португалски, пенджаби, Румънски, руски, испански, тагалски, тамилски, телугу, тайландски, турски, украински и виетнамски.

Цена на Duolingo

Duolingo стартира като безплатно приложение с обещание да остане такъв завинаги. Компанията изпълни това обещание, като се подкрепя от реклами и предлага платено членство, наречено Duolingo Plus . Duolingo Plus струва 12.99 USD на месец, с отстъпка, ако предплатите за година ( 79.99 USD ) или семестър ( 47.99 USD ).

Абонаментът за Duolingo Plus премахва реклами, ви позволява да изтегляте уроци, които да вземете офлайн в мобилното приложение, и ви дава неограничено използване на мобилно приложение. Освен това ви дава право на едно безплатно „поправяне на пропуски“ на месец, което означава, че ако пропуснете тренировъчен ден, статистиката ви в Duolingo няма да бъде засегната. Цената от 12.99 USD на месец е правилна, въпреки че е по-висока от преди. Годишният достъп до подобни програми обикновено струва между 100 и 200 евро, като по-традиционният софтуер (този, който запазвате завинаги) е в същия диапазон.

Как действа Duolingo ?

Какъвто и да е езикът, Duolingo ви позволява да научите речник и малко граматика чрез бързи упражнения, подредени в серии, на доста забавен и лесен за използване интерфейс. Тествахме приложението за английски и испански, за да формираме мнение за езиците, които владеем по различен начин, и да видим дали положителните или отрицателните точки са доказани на няколко езика.

Персонализиране според вашите цели и вашето ниво

Преди да започнете да изучавате езика по ваш избор в Duolingo , приложението ще ви зададе въпрос: Защо учите този език?



Ще ви бъдат предложени различни възможности за избор на отговори в зависимост от езика, за да адаптирате съдържанието. След това избирате времето, което ще му отделяте всеки ден (от 5 минути) и дали сте начинаещ или не. В последния случай се предлага тест. Не е толкова добре сглобен, колкото други приложения или езикови курсове, защото можете да отгатнете доста отговора (често предложенията за грешни отговори наистина нямат нищо общо с правилния отговор). Но това ви отвежда приблизително до средно ниво в приложението, като автоматично отключвате повече или по-малко уроци.

Различни учебни теми

Пример за теми:


Ученето в Duolingo е разделено на няколко нива и различни категории. Всяко ниво се разпознава по своята икона. Първоначално приложението ви предлага доста, след което ги отключвате, докато вървите. Така че нямате впечатлението, че никога няма да стигнете до края, но от друга страна не знаете наистина къде се намирате в сравнение с последното ниво.

Според нас Duolingo е предназначен предимно за начинаещи. За други може да бъде полезно за повторно потапяне в език, който не сте практикували от дълго време, но явно не е най-подходящото приложение за средни или напреднали нива. Уроците могат да се отнасят до тема (храна, семейство, усещания и т.н.) или езикова област (основи, изрази, граматика, спрежение и т.н.). Те се основават на причината за учене. По този начин някой, който избере „професионална възможност“, няма да има същите упражнения, предложени като дете, което избере „училище“.

Трябва да се отбележи, че Duolingo не е използвал същия бизнес модел като повечето езикови приложения, които използват учители или преводачи и следователно имат платен модел за финансиране на тяхното развитие. Като остана безплатен, Duolingo пое риска да разчита на ботове и потребители и по този начин да предлага неточни преводи или странни фрази. Така че не се учудвайте да видите в упражненията изречения на френски, които никога не бихте произнесли.

Учебни помагала

Duolingo взема предвид необходимостта от интервални повторения във времето, за да придобие действително речник. Следователно те са разработили понятие за сила за всяка научена дума, за да ви кажат дали е време да я прегледате. Отидете в секцията „Думи“, намерете всички думи, които вече сте научили, и с един поглед вижте кои може да започнете да забравяте.

Недостатъкът: приложението понякога смята малко бързо, че сте научили дума. Ако сте го познали в контекста на изречение, без да е трябвало да го транскрибирате от френски, това не означава непременно, че думата е придобита. Други приложения като Mosalingua са по-взискателни и ви молят за думата няколко пъти, краткосрочни и дългосрочни, преди да я приемат за даденост.

Ще имате и речник. Можете да го консултирате за дума на френски или на избрания език. След това ще имате пълен файл, който ви дава значението на думата, нейното произношение, нейните спрежения, ако е глагол, и примери за изречения с тази дума.
Освен това в долната част на страницата ще имате препратка към дискусиите във форума, където може да е била използвана думата.
И накрая, ще имате възможност да участвате във форума на Duolingo и да общувате с други потребители на приложението.

Учете, докато се забавлявате

Упражнение за разпознаване на звук:



Упражнение за превод:



Duolingo избра да ви помогне в ученето ви, като същевременно останете игриви и привлекателни, много важен елемент за деца или тийнейджъри. Всъщност училищното приложение вероятно няма да постигне същия успех при децата. Но Duolingo тръгна от самото начало да създаде цветно приложение, което ви кара да искате да се подобрявате постоянно.

За да учите, докато се забавлявате, трябва да се чувствате като да играете и да печелите точки. За да ви съблазни, Duolingo разчита по-специално на лесни за разбиране упражнения, цели за поддържане на ежедневен ритъм, корони и животи и накрая пръти и скъпоценни камъни.

Ето нашето мнение за всеки един от тези елементи.

1. Уроците ви карат да работите върху езика в неговия писмен и устен аспект. Защото освен да превеждате думи или изречения, ще трябва и да транскрибирате изслушани изречения или да повтаряте определени изречения. Следователно упражненията са доста разнообразни, но не достигат до съвършенството на платеното приложение Mosalingua , например.

Те също така не са толкова забавни, колкото тези на приложенията, предназначени за деца да учат език чрез игра. Да кажем, че безплатно, доста е интересно, но в зависимост от вашето ниво и очакванията ви (особено ако вече сте практикували други езикови приложения), упражненията може да изглеждат повтарящи се, особено за основите. Например, едно от упражненията в първите уроци се основава на думите: жена, мъж, момиче и момче.

След като преминете първите въпроси, които ви позволяват да прегледате тези думи, тяхното значение, тяхното произношение и употреба в изреченията, следващите въпроси са скучни, защото продължават да се отнасят до същите думи и същите понятия. От друга страна, тази повторяемост е предимство при справяне с по-трудни теми, като спрежение например.

2. По отношение на ежедневните цели, от вас зависи да ги поставите. Имате избор между 4 възможности: лесно (5 минути на ден), нормално (10 минути на ден), сериозно (15 минути на ден) и интензивно (20 минути на ден). Винаги е възможно да промените целите си според наличността и нуждите си. Всеки ден ще получавате малко известие, което ви напомня, че е време да научите. Просто и ефективно.

3. Всяко ниво нагоре се награждава с корона. Това не е наистина мотивиращо за възрастните, но е възнаграждаващ детайл за децата, които виждат своя труд възнаграден. За да потвърдите уроците на ниво, имате определен брой животи. Част от играта е да подхранвате предизвикателствата ви, но понякога е разочароващо да имате ограничен брой животи. На първо място за деца, но и при работа с по-сложни понятия. Тогава става много лесно да загубиш живот, като дадеш грешен отговор. В резултат на това може да изглежда трудно да следвате ежедневната си цел или обсъжданата концепция.

4. Всяка отработена и придобита идея може да спечели линготи. Тези линготи се трансформират в скъпоценни камъни, виртуалната валута на приложението. Това ви дава достъп до малки екстри, като внасяте разнообразие в ежедневните ви упражнения и малко забавление и оригиналност. 23 Duolingo бара са на стойност 5230 скъпоценни камъни. Въпреки това, нека направим малко настрана за магазина за приложения. Това, което откриете там, трябва да ви мотивира да спечелите много линготи, за да купите още по-добро обучение или дори по-забавно. На това оставаме малко на глад...

Скъпоценните камъни са за закупуване на неща в магазин Duolingo.



С вашите скъпоценни камъни можете да закупите:

➡ бустери, които да ви помогнат да завършите вашата серия:
– презареждане на живота, за да имате право на по-голяма грешка по време на уроците и да не се налага да преминавате към премиум версията (където животът ви е неограничен)
– замразяване на сериите, за да запазите поредица от тренировки (непрекъснато учене), дори ако има ден, в който не можете да влезете в Duolingo
– напуска или удвоява: заложете 5 лингота и спечелете 10, ако успеете да направите серия от 7 дни
– времева тренировка за тренировка за определено време върху вече отработени единици

➡ бонус единици: например ще си предложите урока за флирт на английски или дори испански изрази и поговорки

➡ тоалети за персонализиране на вашата сова „Duo“.

Магазинът предоставя важни елементи за поддържане на мотивацията в дългосрочен план, но според някои дискусии във форума, няколко потребители биха оценили да имат други бустери от предлаганите в момента. Вярно е, че изборът е ограничен, но тъй като Duolingo изглежда се вслушва в обратната връзка от своите потребители, можем да се надяваме, че актуализациите ще подобрят тази точка. Защото наистина форумът е отворен за всички потребители на Duolingo . Макар и визуално съвсем елементарен, той ще ви позволи да обменяте с всички абонати на платформата в случай на съмнение за превод, проблем в сайта или в приложението и т.н.

И така, защо Duolingo привлича толкова много потребители?

Защото ако претеглите плюсовете и минусите, много хора се озовават там, поне за известно време. Ето нашето обобщение на основните плюсове и минуси на Duolingo , което ще ви помогне да разберете дали това приложение е за вас или дали други приложения биха отговаряли по-добре на вашите нужди:

Заключение: Най-доброто безплатно приложение за изучаване на езици!

Duolingo ще бъде полезен за потребители, които търсят безплатно или нещо, за да се забавляват като начинаещи или да освежават паметта си. За тези, които искат метод или инструмент да напредват в дългосрочен план и да придобият добро ниво, ще трябва да потърсите другаде или в никакъв случай да не се ограничавате до Duolingo . Засега потвърждаваме, че Duolingo е най-доброто безплатно приложение за изучаване на езици, което можете да намерите. Малко вероятно е да ви отведе от начинаещ до напреднал или дори да можете да разговаряте, но предлага упражнения, които ви позволяват да научите много за нов език и да го практикувате ежедневно. Използването на Duolingo е чудесен начин да допълните друго обучение, независимо дали в клас или самоуко.

Как да започнете да използвате Duolingo

Ако използвате нашата партньорска връзка по-долу, за да закупите или се абонирате за Duolingo , ние печелим комисионна без допълнителни разходи за вас. Освен това, благодарение на тази финансова подкрепа, тя ще ни помогне да развиваме нашия сайт и да продължим да ви предлагаме качествено безплатно съдържание.

Започнете да използвате Duolingo