TATOEBA.ORG Kirjoita arvostelu tästä kieltenopiskelun työkalusta.

Laaja tietokanta esimerkkilauseista eri kielillä. Eli voit etsiä yhtä tai toista lausetta ja aina kun tuloksia tulee, lauseet listataan käännöksineen eri kielillä.

Se on avoimen lähdekoodin.

Älä unohda yrittää etsiä molempiin suuntiin. Et voi vain nähdä lauseen merkitystä, vaan myös yrittää kääntää lauseen opittavalle kielelle ja nähdä, miten onnistuit.

Jos haluat kääntää, käännä ensin lauseet, joissa on ääni, koska käännökset voivat näkyä sivustoilla, jotka tarjoavat äänikäännöksiä.

Tatoeba keskittyy julkiseen keskusteluun lauserakenteiden muuntamisesta ja lauseiden saamisesta kuulostamaan luonnolliselta

-