TATOEBA.ORG Write a review about this language tool.

Veľká databáza vzorových viet v rôznych jazykoch. To znamená, že môžete vyhľadávať jednu alebo druhú vetu a vždy, keď existujú nejaké výsledky, sú uvedené vety s ich prekladmi v rôznych jazykoch.

Je to open source.

Nezabudnite vyskúšať vyhľadávanie v oboch smeroch. Môžete nielen vidieť význam vety, ale tiež sa pokúsiť preložiť vetu do jazyka, ktorý sa učíte, a uvidíte, ako sa vám darilo.

Ak chcete preložiť, najskôr preložte vety so zvukom, pretože preklady sa môžu objaviť na stránkach, ktoré poskytujú preklady zvuku.

Tatoeba sa zameriava na verejnú diskusiu o konverzii vetných štruktúr a o tom, aby vety zneli prirodzene

-