Bitte befolgen Sie diese Schritte, um einen Text in einer Sprache zu korrigieren:

1. Klicken Sie im Hauptmenü auf «Korrekturen» klicken oder hier klicken

2. Bewegen Sie die Maus über die Schaltfläche «Bitte, Korrigieren Andere» und wählen Sie Ihre Muttersprache oder Sprachen, die Sie in der Lage sind zu korrigieren.


3. Zeigen Sie den Eintrag, den Sie korrigieren möchten, und klicken Sie dann auf «Hilfe, um nun korrekt»


4. Klicken Sie auf die «Hinzufügen eines neuen Correction» Link unter jedem Satz, den Sie korrigieren möchten. Eine Korrektur-Box wird angezeigt, wie unten gezeigt werden.


5. Ersetzen Sie den vorhandenen orginal Text von Ihrem Text korrigiert


6. Im Kommentarfeld, empfehlen wir Ihnen, Anmerkungen oder Vorschläge über den Inhalt zu schreiben, und zu erklären, die grammatischen Korrekturen, die Sie vorgenommen haben.


7. Wenn Ihre Korrektur vorgenommen wird, auf dem «Submit» klicken

 Hilf zu korregieren

Nun wird der korrigierte Satz unter dem ursprünglichen Satz angezeigt.
Sie können immer noch bearbeiten korrigierten Text durch Klicken auf die Schaltfläche 'Bearbeiten'. Sie können auch löschen Sie Ihre Korrekturen durch Klicken auf die Schaltfläche 'Löschen'.
Bitte benutzen Sie die Korrektur-Werkzeuge in einer Weise, die einfach für den Empfänger, um Ihre Sinne zu verstehen ist.

 Hilf zu korregieren