Difference between revisions of "Language/Multiple-languages/Vocabulary/Number-Theory"
< Language | Multiple-languages | Vocabulary
Jump to navigation
Jump to search
Line 2: | Line 2: | ||
{| class="wikitable sortable" | {| class="wikitable sortable" | ||
! cmn-Hans-CN: 概念 !! cmn-Hans-CN: 前提 | ! cmn-Hans-CN: 概念 !! cmn-Hans-CN: 前提 | ||
! cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn !! cmn-Latn.Pinyin-CN: qiántí | ! cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn !! cmn-Latn.Pinyin-CN: qiántí | ||
! deu-Latn-DE: Begriff [m] !! deu-Latn-DE: Voraussetzung [f] | ! deu-Latn-DE: Begriff [m] !! deu-Latn-DE: Voraussetzung [f] | ||
! eng-Latn-US: concept !! eng-Latn-US: prerequisite | |||
! fra-Latn-FR: concept [m] !! fra-Latn-FR: préalable [m] | ! fra-Latn-FR: concept [m] !! fra-Latn-FR: préalable [m] | ||
! jpn-Jpan-JP: 概念 !! jpn-Jpan-JP: 前提 | ! jpn-Jpan-JP: 概念 !! jpn-Jpan-JP: 前提 | ||
Line 22: | Line 22: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 算术 || | | 算术 || | ||
| suàn shù || | | suàn shù || | ||
| Arithmetik [f] || | | Arithmetik [f] || | ||
| arithmetic || | |||
| arithmétique [f] || | | arithmétique [f] || | ||
| 算数,算術 || | | 算数,算術 || | ||
Line 42: | Line 32: | ||
| арифме́тика || | | арифме́тика || | ||
|- | |- | ||
| 代数数论 || | | 代数数论 || | ||
| dàishù shùlùn || | | dàishù shùlùn || | ||
| algebraische Zahlentheorie || | | algebraische Zahlentheorie || | ||
| algebraic number theory || arithmetic; algebra | |||
| théorie [f] algébrique des nombres || | | théorie [f] algébrique des nombres || | ||
| 代数的整数論 || | | 代数的整数論 || | ||
Line 52: | Line 42: | ||
| алгебраи́ческая тео́рия чи́сел || | | алгебраи́ческая тео́рия чи́сел || | ||
|- | |- | ||
| 解析数论 || | | 解析数论 || | ||
| jiěxī shùlùn || | | jiěxī shùlùn || | ||
| analytische Zahlentheorie || | | analytische Zahlentheorie || | ||
| analytic number theory || arithmetic; mathematical analysis | |||
| théorie [f] analytique des nombres || | | théorie [f] analytique des nombres || | ||
| 解析的整数論,解析数論 || | | 解析的整数論,解析数論 || | ||
Line 76: | Line 66: | ||
=== Arithmetic === | === Arithmetic === | ||
{| class="wikitable sortable" | {| class="wikitable sortable" | ||
! cmn-Hans-CN: 概念 !! cmn-Hans-CN: 前提 | ! cmn-Hans-CN: 概念 !! cmn-Hans-CN: 前提 | ||
! cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn !! cmn-Latn.Pinyin-CN: qiántí | ! cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn !! cmn-Latn.Pinyin-CN: qiántí | ||
! deu-Latn-DE: Begriff [m] !! deu-Latn-DE: Voraussetzung [f] | ! deu-Latn-DE: Begriff [m] !! deu-Latn-DE: Voraussetzung [f] | ||
! eng-Latn-US: concept !! eng-Latn-US: prerequisite | |||
! fra-Latn-FR: concept [m] !! fra-Latn-FR: préalable [m] | ! fra-Latn-FR: concept [m] !! fra-Latn-FR: préalable [m] | ||
! jpn-Jpan-JP: 概念 !! jpn-Jpan-JP: 前提 | ! jpn-Jpan-JP: 概念 !! jpn-Jpan-JP: 前提 | ||
Line 96: | Line 86: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 绝对值,模 || | | 绝对值,模 || | ||
| juéduì zhí, mó || | | juéduì zhí, mó || | ||
| Absolutbetrag [m], absoluter Betrag, Absolutwert [m], absoluter Wert || | | Absolutbetrag [m], absoluter Betrag, Absolutwert [m], absoluter Wert || | ||
| absolute value, modulus || real number | |||
| valeur absolue, module [m] || | | valeur absolue, module [m] || | ||
| 絶対値,母数 || | | 絶対値,母数 || | ||
Line 106: | Line 96: | ||
| абсолю́тная величина́, мо́дуль [м] || | | абсолю́тная величина́, мо́дуль [м] || | ||
|- | |- | ||
| 加法逆元,相反数 || | | 加法逆元,相反数 || | ||
| jiāfǎ nìyuán, xiāngfǎn shù || | | jiāfǎ nìyuán, xiāngfǎn shù || | ||
| Gegenzahl [f] || | | Gegenzahl [f] || | ||
| additive inverse, opposite, negation || addition; number (abstract idea) | |||
| opposé [m] || | | opposé [m] || | ||
| 反数 || | | 反数 || | ||
Line 116: | Line 106: | ||
| противополо́жное число́ || | | противополо́жное число́ || | ||
|- | |- | ||
| 四则运算 || | | 四则运算 || | ||
| sìzé yùnsuàn || | | sìzé yùnsuàn || | ||
| Grundrechnungsarten [f pl], Grundrechenarten [f pl] || | | Grundrechnungsarten [f pl], Grundrechenarten [f pl] || | ||
| basic operation || addition; division; multiplication; subtraction | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 126: | Line 116: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 以二为底的对数 || | | 以二为底的对数 || | ||
| yǐ èr wéi dǐ de duìshù || | | yǐ èr wéi dǐ de duìshù || | ||
| binärer Logarithmus, dualer Logarithmus || | | binärer Logarithmus, dualer Logarithmus || | ||
| binary logarithm || logarithm | |||
| logarithme [m] binaire || | | logarithme [m] binaire || | ||
| || | | || | ||
Line 137: | Line 127: | ||
|- | |- | ||
|- | |- | ||
| 指算法 || | | 指算法 || | ||
| zhǐsuàn fǎ || | | zhǐsuàn fǎ || | ||
| Chisanbop [n] || | | Chisanbop [n] || | ||
| chisanbop || addition; subtraction | |||
| || | | || | ||
| 指算法 || | | 指算法 || | ||
Line 147: | Line 137: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 公差 || | | 公差 || | ||
| gōng chā || | | gōng chā || | ||
| || | | || | ||
| common difference || arithmetic progression; difference <number theory> | |||
| || | | || | ||
| 公差 || | | 公差 || | ||
Line 157: | Line 147: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 公比 || | | 公比 || | ||
| gōng bǐ || | | gōng bǐ || | ||
| || | | || | ||
| common ratio || geometic progression; ratio <number theory> | |||
| || | | || | ||
| 公比 || | | 公比 || | ||
Line 167: | Line 157: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 共轭复数 || | | 共轭复数 || | ||
| gòng'è fùshù || | | gòng'è fùshù || | ||
| komplexe Konjugation || | | komplexe Konjugation || | ||
| complex conjugate || complex number | |||
| conjugué [m] || | | conjugué [m] || | ||
| 複素共役 || | | 複素共役 || | ||
Line 177: | Line 167: | ||
| сопряжённые чи́сла || | | сопряжённые чи́сла || | ||
|- | |- | ||
| 常数,定数 || | | 常数,定数 || | ||
| cháng shù, dìng shù || | | cháng shù, dìng shù || | ||
| Konstante [f], Festwert [m] || | | Konstante [f], Festwert [m] || | ||
| constant || number (abstract idea) | |||
| constante [f] || | | constante [f] || | ||
| 定数,常数 || | | 定数,常数 || | ||
Line 187: | Line 177: | ||
| постоя́нная, конста́нта || | | постоя́нная, конста́нта || | ||
|- | |- | ||
| 连分数,繁分数 || | | 连分数,繁分数 || | ||
| lián fēnshù, fán fēnshù || | | lián fēnshù, fán fēnshù || | ||
| Kettenbruch [m] || | | Kettenbruch [m] || | ||
| fraction | | continued fraction || integer part; multiplicative inverse | ||
| fraction continue || | |||
| 連分数 || | | 連分数 || | ||
| れ↑んぶ↓んすう || | | れ↑んぶ↓んすう || | ||
Line 197: | Line 187: | ||
| непреры́вная дробь [ж], цепна́я дробь [ж] || | | непреры́вная дробь [ж], цепна́я дробь [ж] || | ||
|- | |- | ||
| 互质数 || | | 互质数 || | ||
| hùzhì shù || | | hùzhì shù || | ||
| teilerfremde Zahlen [f pl] || | | teilerfremde Zahlen [f pl] || | ||
| coprime numbers, relatively prime numbers, mutually prime numbers || prime number; divisor | |||
| nombres [m pl] premiers entre eux || | | nombres [m pl] premiers entre eux || | ||
| 互いに素 || | | 互いに素 || | ||
Line 207: | Line 197: | ||
| взаи́мно просты́е чи́сла || | | взаи́мно просты́е чи́сла || | ||
|- | |- | ||
| 算筹,算子 || | | 算筹,算子 || | ||
| suàn chóu, suàn zǐ || | | suàn chóu, suàn zǐ || | ||
| Zählstäbe [m pl] || | | Zählstäbe [m pl] || | ||
| counting rods || basic operation | |||
| baguettes [f pl] à calculer || | | baguettes [f pl] à calculer || | ||
| 算木,算籌 || | | 算木,算籌 || | ||
Line 217: | Line 207: | ||
| счётные па́лочки || | | счётные па́лочки || | ||
|- | |- | ||
| 古氏积木 || | | 古氏积木 || | ||
| Gǔshì jīmù || | | Gǔshì jīmù || | ||
| Cuisenaire-Stäbchen [n pl] || | | Cuisenaire-Stäbchen [n pl] || | ||
| Cuisenaire rods || basic operations | |||
| réglettes [f pl] Cuisenaire || | | réglettes [f pl] Cuisenaire || | ||
| || | | || | ||
Line 227: | Line 217: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 小数 || | | 小数 || | ||
| xiǎo shù || | | xiǎo shù || | ||
| Dezimalbruch [m], Zehnerbruch [m] || | | Dezimalbruch [m], Zehnerbruch [m] || | ||
| decimal fraction || decimal representation | |||
| fraction décimale || | | fraction décimale || | ||
| 小数 || | | 小数 || | ||
Line 236: | Line 226: | ||
| || | | || | ||
| десяти́чная дробь [ж] || | | десяти́чная дробь [ж] || | ||
| | |- | ||
| 常用对数 || | | 常用对数 || | ||
| chángyòng duìshù || | | chángyòng duìshù || | ||
| dekadischer Logarithmus, Zehnerlogarithmus [m] || | | dekadischer Logarithmus, Zehnerlogarithmus [m] || | ||
| decimal logarithm, common logarithm || logarithm | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 247: | Line 238: | ||
|- | |- | ||
|- | |- | ||
| 小数表示法 || | | 小数表示法 || | ||
| xiǎoshù biǎoshì fǎ || | | xiǎoshù biǎoshì fǎ || | ||
| Dezimaldarstellung [f] || | | Dezimaldarstellung [f] || | ||
| decimal representation || number (symbol) | |||
| développement décimal || | | développement décimal || | ||
| 小数表記法 || | | 小数表記法 || | ||
Line 257: | Line 248: | ||
| десяти́чное представле́ние || | | десяти́чное представле́ние || | ||
|- | |- | ||
| 小数点 || | | 小数点 || | ||
| xiǎoshù diǎn || | | xiǎoshù diǎn || | ||
| Dezimaltrennzeichen [n] || | | Dezimaltrennzeichen [n] || | ||
| decimal separator || decimal representation; radix character | |||
| séparateur décimal || | | séparateur décimal || | ||
| 小数点 || | | 小数点 || | ||
Line 267: | Line 258: | ||
| десяти́чный раздели́тель [м], десяти́чная то́чка, десяти́чная запята́я || | | десяти́чный раздели́тель [м], десяти́чная то́чка, десяти́чная запята́я || | ||
|- | |- | ||
| 数字(单个符号) || | | 数字(单个符号) || | ||
| shù zì (dāngè fúhào) || | | shù zì (dāngè fúhào) || | ||
| Ziffer [f] || | | Ziffer [f] || | ||
| digit || number (abstract idea); symbol | |||
| chiffre [m] (symbole individuel) || | | chiffre [m] (symbole individuel) || | ||
| 数字(個々の符号) || | | 数字(個々の符号) || | ||
Line 277: | Line 268: | ||
| ци́фра || | | ци́фра || | ||
|- | |- | ||
| 正比例 || | | 正比例 || | ||
| zhèng bǐlì || | | zhèng bǐlì || | ||
| direkte Proprotionalität || | | direkte Proprotionalität || | ||
| direct proportionality || proportionality | |||
| proportionnalité directe || | | proportionnalité directe || | ||
| 正比例 || | | 正比例 || | ||
Line 287: | Line 278: | ||
| пряма́я пропорциона́льность [ж] || | | пряма́я пропорциона́льность [ж] || | ||
|- | |- | ||
| 丢番图逼近 || | | 丢番图逼近 || | ||
| Diūfāntú bījìn || | | Diūfāntú bījìn || | ||
| diophantische Approximation || | | diophantische Approximation || | ||
| Diophantine approximation || real number | |||
| approximation diophantienne || | | approximation diophantienne || | ||
| ディオファントス近似 || | | ディオファントス近似 || | ||
Line 297: | Line 288: | ||
| диофа́нтово приближе́ние || | | диофа́нтово приближе́ние || | ||
|- | |- | ||
| 除以零 || | | 除以零 || | ||
| chú yǐ líng || | | chú yǐ líng || | ||
| Division [f] durch Null || | | Division [f] durch Null [f] || | ||
| division by zero || division; zero | |||
| division [f] par zéro || | | division [f] par zéro || | ||
| || | | || | ||
Line 307: | Line 298: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 埃及分数 || | | 埃及分数 || | ||
| Āijí fēnshù || | | Āijí fēnshù || | ||
| Stammbruchzerlegung [f] || | | Stammbruchzerlegung [f] || | ||
| Egyptian fraction || unit fraction | |||
| fraction égyptienne || | | fraction égyptienne || | ||
| エジプト式分数,エジプト分数 || | | エジプト式分数,エジプト分数 || | ||
Line 317: | Line 308: | ||
| еги́петская дробь || | | еги́петская дробь || | ||
|- | |- | ||
| 工程计数法 || | | 工程计数法 || | ||
| gōngchéng jìshù fǎ || | | gōngchéng jìshù fǎ || | ||
| technische Notation || | | technische Notation || | ||
| engineering notation || scientific notation | |||
| notation [f] ingénieur || | | notation [f] ingénieur || | ||
| || | | || | ||
Line 327: | Line 318: | ||
| инжене́рная нота́ция || | | инжене́рная нота́ция || | ||
|- | |- | ||
| 欧几里得引理 || | | 欧几里得引理 || | ||
| Ōujīlǐdé yǐnlǐ || | | Ōujīlǐdé yǐnlǐ || | ||
| Lemma [n] von Euklid || | | Lemma [n] von Euklid || | ||
| Euclid's lemma || prime number | |||
| lemme [m] d'Euclide || | | lemme [m] d'Euclide || | ||
| ユークリッドの補題 || | | ユークリッドの補題 || | ||
Line 337: | Line 328: | ||
| ле́мма Евкли́да || | | ле́мма Евкли́да || | ||
|- | |- | ||
| 自然常数,自然底数,欧拉常数 || | | 自然常数,自然底数,欧拉常数 || | ||
| zìrán chángshù, zìrán dǐshù, Ōulā chángshù || | | zìrán chángshù, zìrán dǐshù, Ōulā chángshù || | ||
| eulersche Zahl || | | eulersche Zahl || | ||
| Euler's number, e || constant | |||
| nombre [m] d'Euler, constante [f] de Néper, nombre [m] e || | | nombre [m] d'Euler, constante [f] de Néper, nombre [m] e || | ||
| ネイピア数,オイラー数 || | | ネイピア数,オイラー数 || | ||
Line 347: | Line 338: | ||
| число́ Э́йлера, число́ e || | | число́ Э́йлера, число́ e || | ||
|- | |- | ||
| 偶数 || | | 偶数 || | ||
| ǒu shù || | | ǒu shù || | ||
| gerade Zahl || | | gerade Zahl || | ||
| even number || natural number; division | |||
| nombre pair || | | nombre pair || | ||
| 偶数 || | | 偶数 || | ||
Line 357: | Line 348: | ||
| чётное число́ || | | чётное число́ || | ||
|- | |- | ||
| 二进制指算法 || | | 二进制指算法 || | ||
| èrjìnzhì zhǐsuànfǎ || | | èrjìnzhì zhǐsuànfǎ || | ||
| binär zählen mit Fingern [m pl] || | | binär zählen mit Fingern [m pl] || | ||
| finger binary || addition; subtraction; binary system | |||
| || | | || | ||
| 二進指数え法 || | | 二進指数え法 || | ||
Line 367: | Line 358: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 因式分解 || | | 因式分解 || | ||
| yīnshì fēnjiě || | | yīnshì fēnjiě || | ||
| Faktorisierung [f] || | | Faktorisierung [f] || | ||
| factorization, factoring || mathematical object <mathematical logic> | |||
| factorisation [f] || | | factorisation [f] || | ||
| || | | || | ||
Line 377: | Line 368: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 有限连分数 || | | 有限连分数 || | ||
| yǒuxiàn liánfēnshù || | | yǒuxiàn liánfēnshù || | ||
| endlicher Kettenbruch || | | endlicher Kettenbruch || | ||
| finite continued fraction, terminated continued fraction || continued fraction; infinity | |||
| fraction continue finie || | | fraction continue finie || | ||
| 有限連分数 || | | 有限連分数 || | ||
Line 387: | Line 378: | ||
| коне́чная цепна́я дробь [ж] || | | коне́чная цепна́я дробь [ж] || | ||
|- | |- | ||
| 黄金比例,黄金分割率,黄金分割比 || | | 黄金比例,黄金分割率,黄金分割比 || | ||
| huángjīn bǐlì, huángjīn fēngē lǜ, huángjīn fēngē bǐ || | | huángjīn bǐlì, huángjīn fēngē lǜ, huángjīn fēngē bǐ || | ||
| Goldener Schnitt || | | Goldener Schnitt || | ||
| golden ratio || ratio; addition; root extraction | |||
| nombre [m] d'or [m], section dorée, proportion dorée || | | nombre [m] d'or [m], section dorée, proportion dorée || | ||
| 黄金比 || | | 黄金比 || | ||
Line 397: | Line 388: | ||
| золото́е сече́ние, золота́я пропо́рция || | | золото́е сече́ние, золота́я пропо́рция || | ||
|- | |- | ||
| 最大公因数,最大公约数 || | | 最大公因数,最大公约数 || | ||
| zuìdà gōngyīnshù, zuìdà gōngyuēshù || | | zuìdà gōngyīnshù, zuìdà gōngyuēshù || | ||
| größter gemeinsamer Teiler || | | größter gemeinsamer Teiler || | ||
| greatest common divisor, highest common divisor, greatest common factor || integer; division | |||
| plus grand commun diviseur || | | plus grand commun diviseur || | ||
| 最大公約数 || | | 最大公約数 || | ||
Line 407: | Line 398: | ||
| наибо́льшим о́бщим дели́телем || | | наибо́льшим о́бщим дели́телем || | ||
|- | |- | ||
| 虚数单位 || | | 虚数单位 || | ||
| xūshù dānwèi || | | xūshù dānwèi || | ||
| imaginäre Einheit || | | imaginäre Einheit || | ||
| imaginary unit, unit imaginary number || imaginary number | |||
| unité imaginaire || | | unité imaginaire || | ||
| 虚数単位 || | | 虚数単位 || | ||
Line 417: | Line 408: | ||
| мни́мая едини́ца || | | мни́мая едини́ца || | ||
|- | |- | ||
| 假分数 || | | 假分数 || | ||
| jiǎ fēnshù || | | jiǎ fēnshù || | ||
| unechter Bruch, uneigentlicher Bruch || | | unechter Bruch, uneigentlicher Bruch || | ||
| improper fraction || fraction | |||
| fraction impropre || | | fraction impropre || | ||
| 仮分数 || | | 仮分数 || | ||
Line 427: | Line 418: | ||
| непра́вильные дро́би || | | непра́вильные дро́би || | ||
|- | |- | ||
| 无限连分数 || | | 无限连分数 || | ||
| wúxiàn liánfēnshù || | | wúxiàn liánfēnshù || | ||
| unendlicher Kettenbruch || | | unendlicher Kettenbruch || | ||
| infinite continued fraction || continued fraction; infinity | |||
| fraction continue infinie || | | fraction continue infinie || | ||
| 無限連分数 || | | 無限連分数 || | ||
Line 437: | Line 428: | ||
| бесконе́чная цепна́я дробь [ж] || | | бесконе́чная цепна́я дробь [ж] || | ||
|- | |- | ||
| 无穷 || | | 无穷 || | ||
| wú qióng || | | wú qióng || | ||
| Unendlichkeit [f] || | | Unendlichkeit [f] || | ||
| infinity || number (abstract idea) | |||
| infini [m] || | | infini [m] || | ||
| 無限 || | | 無限 || | ||
Line 447: | Line 438: | ||
| бесконе́чность || | | бесконе́чность || | ||
|- | |- | ||
| 反函数 || | | 反函数 || | ||
| fǎn hánshù || | | fǎn hánshù || | ||
| Umkehrfunktion [f], inverse Funktion || | | Umkehrfunktion [f], inverse Funktion || | ||
| inverse function, anti-function || function <mathematical logic>; inverse mapping | |||
| fonction [f] réciproque || | | fonction [f] réciproque || | ||
| 逆函数 || | | 逆函数 || | ||
Line 457: | Line 448: | ||
| обра́тная фу́нкция || | | обра́тная фу́нкция || | ||
|- | |- | ||
| 逆映射 || | | 逆映射 || | ||
| nì yìngshè || | | nì yìngshè || | ||
| inverse Abbildung, Umkehrabbildung [f] || | | inverse Abbildung, Umkehrabbildung [f] || | ||
| inverse mapping || mapping | |||
| bijection [f] réciproque || | | bijection [f] réciproque || | ||
| 逆写像 || | | 逆写像 || | ||
Line 467: | Line 458: | ||
| обра́тное отображе́ние || | | обра́тное отображе́ние || | ||
|- | |- | ||
| 反比例 || | | 反比例 || | ||
| fǎn bǐlì || | | fǎn bǐlì || | ||
| umgekehrte Proportionalität, Antiproportionalität [f], indirekte Proportionalität || | | umgekehrte Proportionalität, Antiproportionalität [f], indirekte Proportionalität || | ||
| inverse proportionality || proportionality | |||
| proportionnalité inverse || | | proportionnalité inverse || | ||
| 反比例 || | | 反比例 || | ||
Line 477: | Line 468: | ||
| обра́тная пропорциона́льность || | | обра́тная пропорциона́льность || | ||
|- | |- | ||
| 最简分数,既约分数 || | | 最简分数,既约分数 || | ||
| zuìjiǎn fēnshù, jìyuē fēnshù || | | zuìjiǎn fēnshù, jìyuē fēnshù || | ||
| gekürzter Bruch || | | gekürzter Bruch || | ||
| irreducible fraction, fraction in lowest terms, simplest form, reduced fraction || fraction; coprime integer | |||
| fraction [f] irréductible || | | fraction [f] irréductible || | ||
| 既約分数 || | | 既約分数 || | ||
Line 487: | Line 478: | ||
| несократи́мая дробь || | | несократи́мая дробь || | ||
|- | |- | ||
| 最小公分母 || | | 最小公分母 || | ||
| zuìxiǎo gōngfēnmǔ || | | zuìxiǎo gōngfēnmǔ || | ||
| Hauptnenner [m] || | | Hauptnenner [m] || | ||
| plus petit dénominateur commun || | | plus petit dénominateur commun || | ||
| least common denominator, lowest common denominator || least common multiple | |||
| 最小公分母 || | | 最小公分母 || | ||
| さ↑いしょうこうぶ↓んぼ || | | さ↑いしょうこうぶ↓んぼ || | ||
Line 497: | Line 488: | ||
| наиме́ньший о́бщий знамена́тель || | | наиме́ньший о́бщий знамена́тель || | ||
|- | |- | ||
| 最小公倍数 || | | 最小公倍数 || | ||
| zuìxiǎo gōngbèishù || | | zuìxiǎo gōngbèishù || | ||
| kleinstes gemeinsames Vielfaches || | | kleinstes gemeinsames Vielfaches || | ||
| least common multiple, lowest common multiple, smallest common multiple || integer; division; denominator | |||
| plus petit commun multiple, plus petit multiple commun || | | plus petit commun multiple, plus petit multiple commun || | ||
| 最小公倍数 || | | 最小公倍数 || | ||
Line 507: | Line 498: | ||
| наиме́ньшее о́бщее кра́тное || | | наиме́ньшее о́бщее кра́тное || | ||
|- | |- | ||
| 长除法 || | | 长除法 || | ||
| cháng chúfǎ || | | cháng chúfǎ || | ||
| Standardmethode [f] der schriftlichen Division [f] || | | Standardmethode [f] der schriftlichen Division [f] || | ||
| long division || division | |||
| division posée || | | division posée || | ||
| 長除法 || | | 長除法 || | ||
Line 517: | Line 508: | ||
| деле́ние сто́лбиком || | | деле́ние сто́лбиком || | ||
|- | |- | ||
| 带分数 || | | 带分数 || | ||
| dài fēnshù || | | dài fēnshù || | ||
| gemischte Zahl || | | gemischte Zahl || | ||
| mixed number || fraction | |||
| nombre [m] mixte || | | nombre [m] mixte || | ||
| 帯分数 || | | 帯分数 || | ||
Line 527: | Line 518: | ||
| сме́шанное число́ || | | сме́шанное число́ || | ||
|- | |- | ||
| 模算术 || | | 模算术 || | ||
| mó suànshù || | | mó suànshù || | ||
| Modulararithmetik [f] || | | Modulararithmetik [f] || | ||
| modular arithmetic || integer | |||
| arithmétique [f] modulaire || | | arithmétique [f] modulaire || | ||
| 合同算術 || | | 合同算術 || | ||
Line 537: | Line 528: | ||
| мо́дульную арифме́тику, модуля́рную арифметику || | | мо́дульную арифме́тику, модуля́рную арифметику || | ||
|- | |- | ||
| 乘法表 || | | 乘法表 || | ||
| chéngfǎ biǎo || | | chéngfǎ biǎo || | ||
| Einmaleins [n] || | | Einmaleins [n] || | ||
| multiplication table || multiplication | |||
| table [f] de multiplication || | | table [f] de multiplication || | ||
| 九九 || | | 九九 || | ||
Line 547: | Line 538: | ||
| табли́ца умноже́ния, табли́ца Пифаго́ра || | | табли́ца умноже́ния, табли́ца Пифаго́ра || | ||
|- | |- | ||
| 乘法逆元,倒数 || | | 乘法逆元,倒数 || | ||
| chéngfǎ nìyuán, dào shù || | | chéngfǎ nìyuán, dào shù || | ||
| Kehrwert [m], reziprokes Wert, Reziproke [n] || | | Kehrwert [m], reziprokes Wert, Reziproke [n] || | ||
| multiplicative inverse, reciprocal || multiplication; reciprocation | |||
| inverse [m] || | | inverse [m] || | ||
| 逆数 || | | 逆数 || | ||
Line 557: | Line 548: | ||
| обра́тное число́ || | | обра́тное число́ || | ||
|- | |- | ||
| 纳皮尔筹 || | | 纳皮尔筹 || | ||
| Nàpí'ěr chóu || | | Nàpí'ěr chóu || | ||
| Napiersche Rechenstäbchen, Nepersche Rechenstäbchen || | | Napiersche Rechenstäbchen, Nepersche Rechenstäbchen || | ||
| Napier's rods, Napier's bones || lattice multiplication | |||
| bâton [m] de Napier, réglette [f] de Neper || | | bâton [m] de Napier, réglette [f] de Neper || | ||
| ネイピアの骨 || | | ネイピアの骨 || | ||
Line 567: | Line 558: | ||
| па́лочки Не́пера, не́перовы па́лочки || | | па́лочки Не́пера, не́перовы па́лочки || | ||
|- | |- | ||
| 自然对数 || | | 自然对数 || | ||
| zìrán duìshù || | | zìrán duìshù || | ||
| natürlicher Logarithmus || | | natürlicher Logarithmus || | ||
| natural logarithm || Euler's number; logarithm | |||
| logarithme naturel, logarithme népérien || | | logarithme naturel, logarithme népérien || | ||
| 自然対数 || | | 自然対数 || | ||
Line 577: | Line 568: | ||
| натура́льный логари́фм || | | натура́льный логари́фм || | ||
|- | |- | ||
| 负数 || | | 负数 || | ||
| fù shù || | | fù shù || | ||
| negative Zahl || | | negative Zahl || | ||
| negative number || number (abstract idea) | |||
| nombre [m] négatif || | | nombre [m] négatif || | ||
| 負の数 || | | 負の数 || | ||
Line 587: | Line 578: | ||
| отрица́тельное число́ || | | отрица́тельное число́ || | ||
|- | |- | ||
| 非负数 || | | 非负数 || | ||
| fēifù shù || | | fēifù shù || | ||
| nichtnegative Zahl || | | nichtnegative Zahl || | ||
| non-negative number || negative number | |||
| nombre [m] non négatif || | | nombre [m] non négatif || | ||
| 負でない数 || | | 負でない数 || | ||
Line 597: | Line 588: | ||
| неотрица́тельное число́ || | | неотрица́тельное число́ || | ||
|- | |- | ||
| 非正数 || | | 非正数 || | ||
| fēizhèng shù || | | fēizhèng shù || | ||
| nichtpositive Zahl || | | nichtpositive Zahl || | ||
| non-positive number || positive number | |||
| nombre [m] non positif || | | nombre [m] non positif || | ||
| 正でない数 || | | 正でない数 || | ||
Line 607: | Line 598: | ||
| неположи́тельное число́ || | | неположи́тельное число́ || | ||
|- | |- | ||
| 数 || | | 数 || | ||
| shù || | | shù || | ||
| Zahl [f] (abstrakte Identität) || | | Zahl [f] (abstrakte Identität) || | ||
| number (abstract identity) || mathematical object <mathematical logic> | |||
| nombre [m] || | | nombre [m] || | ||
| 数 || | | 数 || | ||
Line 617: | Line 608: | ||
| число́ (абстра́ктная иденти́чность [ж]) || | | число́ (абстра́ктная иденти́чность [ж]) || | ||
|- | |- | ||
| 数字(整个符号) || | | 数字(整个符号) || | ||
| shù zì (zhěnggè fúhào) || | | shù zì (zhěnggè fúhào) || | ||
| Zahl [f] (Symbol) || | | Zahl [f] (Symbol) || | ||
| number (symbol), numeral || digit | |||
| chiffre [m] (symbole entier) || | | chiffre [m] (symbole entier) || | ||
| 数字 || | | 数字 || | ||
Line 627: | Line 618: | ||
| число́ (си́мвол) || | | число́ (си́мвол) || | ||
|- | |- | ||
| 数轴,数线 || | | 数轴,数线 || | ||
| shù zhóu, shù xiàn || | | shù zhóu, shù xiàn || | ||
| Zahlengerade [f], Zahlenstrahl [m] || | | Zahlengerade [f], Zahlenstrahl [m] || | ||
| number line || line <geometry> | |||
| ligne [f] numérique || | | ligne [f] numérique || | ||
| 数直線 || | | 数直線 || | ||
Line 637: | Line 628: | ||
| числова́я ось, числова́я пряма́я || | | числова́я ось, числова́я пряма́я || | ||
|- | |- | ||
| 奇数 || | | 奇数 || | ||
| jī shù || | | jī shù || | ||
| ungerade Zahl || | | ungerade Zahl || | ||
| odd number || natural number; division | |||
| nombre impair || | | nombre impair || | ||
| 奇数 || | | 奇数 || | ||
Line 647: | Line 638: | ||
| нечётное число́ || | | нечётное число́ || | ||
|- | |- | ||
| 运算次序,运算顺序 || | | 运算次序,运算顺序 || | ||
| yùnsuàn cìxù, yùnsuàn shùnxù || | | yùnsuàn cìxù, yùnsuàn shùnxù || | ||
| Operatorpräzedenz [f], Operatorrangfolge [f] || | | Operatorpräzedenz [f], Operatorrangfolge [f] || | ||
| priorité [f] des opérations, ordre [m] des opérations || | | operator precedence, order of operation <mathematical logic> || basic operation; exponentiation; root extraction | ||
| priorité [f] des opérations [f], ordre [m] des opérations [f] || | |||
| 演算子の優先順位 || | | 演算子の優先順位 || | ||
| え↑んざ↓んしのゆ↑うせんじゅ↓んい || | | え↑んざ↓んしのゆ↑うせんじゅ↓んい || | ||
Line 657: | Line 648: | ||
| приорите́т опера́ции, приорите́т опера́тора || | | приорите́т опера́ции, приорите́т опера́тора || | ||
|- | |- | ||
| 数量级 || | | 数量级 || | ||
| shùliàng jí || | | shùliàng jí || | ||
| Größenordnung [f] || | | Größenordnung [f] || | ||
| order of magnitude || logarithm | |||
| ordre [m] de grandeur || | | ordre [m] de grandeur || | ||
| 桁 || | | 桁 || | ||
Line 667: | Line 658: | ||
| поря́док величи́ны || | | поря́док величи́ны || | ||
|- | |- | ||
| 奇偶性 || | | 奇偶性 || | ||
| jī'ǒu xìng || | | jī'ǒu xìng || | ||
| Parität [f] || | | Parität [f] || | ||
| parity || natural number | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 677: | Line 668: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 杨辉三角形,贾宪三角形,帕斯卡三角形,海亚姆三角形 || | | 杨辉三角形,贾宪三角形,帕斯卡三角形,海亚姆三角形 || | ||
| Yáng Huī sānjiǎoxíng, Jiǎ Xiàn sānjiǎoxíng, Pàsīkǎ sānjiǎoxíng, Hǎiyàmǔ sānjiǎoxíng || | | Yáng Huī sānjiǎoxíng, Jiǎ Xiàn sānjiǎoxíng, Pàsīkǎ sānjiǎoxíng, Hǎiyàmǔ sānjiǎoxíng || | ||
| Pascal'sches Dreieck, Chayyām-Dreieck [n], Yang-Hui-Dreieck [n], Tartaglia-Dreieck [n] || | | Pascal'sches Dreieck, Chayyām-Dreieck [n], Yang-Hui-Dreieck [n], Tartaglia-Dreieck [n] || | ||
| Pascal's triangle, Khayyam triangle, Yang Hui's triangle, Tartaglia's triangle || number (symbol); triangle <geometry> | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 687: | Line 678: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 百分数 || | | 百分数 || | ||
| bǎifēn shù || | | bǎifēn shù || | ||
| Prozentsatz [m] || | | Prozentsatz [m] || | ||
| percentage || fraction | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 697: | Line 688: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 进位制,进位计数法,位值计数法 || | | 进位制,进位计数法,位值计数法 || | ||
| jìnwèi zhì, jìnwèi jìshù fǎ, wèizhí jìshù fǎ || | | jìnwèi zhì, jìnwèi jìshù fǎ, wèizhí jìshù fǎ || | ||
| Stellenschreibweise [f] || | | Stellenschreibweise [f] || | ||
| positional notation, place-value notation, positional numeral system || numeral system | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 707: | Line 698: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 正数 || | | 正数 || | ||
| zhèng shù || | | zhèng shù || | ||
| positive Zahl || | | positive Zahl || | ||
| positive number || number (abstract idea) | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 717: | Line 708: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 真分数 || | | 真分数 || | ||
| zhēn fēnshù || | | zhēn fēnshù || | ||
| echter Bruch, eigentlicher Bruch || | | echter Bruch, eigentlicher Bruch || | ||
| proper fraction || fraction | |||
| fraction propre || | | fraction propre || | ||
| 真分数 || | | 真分数 || | ||
Line 727: | Line 718: | ||
| пра́вильная дробь || | | пра́вильная дробь || | ||
|- | |- | ||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
| proportion || constant; sequence; ratio | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 737: | Line 728: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
| proportionality || proportion | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 747: | Line 738: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 底数(进制) || | | 底数(进制) || | ||
| dǐ shù (jìn zhì) || | | dǐ shù (jìn zhì) || | ||
| Basis [f] (Zahlensystem) || | | Basis [f] (Zahlensystem) || | ||
| radix, base || positional notation | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 757: | Line 748: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 小数点 || | | 小数点 || | ||
| xiǎoshù diǎn || | | xiǎoshù diǎn || | ||
| Radixpunkt [m] || | | Radixpunkt [m] || | ||
| radix character || radix | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 767: | Line 758: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 比率,比值 || | | 比率,比值 || | ||
| bǐ lǜ, bǐ zhí || | | bǐ lǜ, bǐ zhí || | ||
| Verhältnis [n] || | | Verhältnis [n] || | ||
| ratio || number (abstract idea) | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 777: | Line 768: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 互反函数 || | | 互反函数 || | ||
| hùfǎn hánshù || | | hùfǎn hánshù || | ||
| Reziprokfunktion [f], reziproke Funktion || | | Reziprokfunktion [f], reziproke Funktion || | ||
| reciprocal function || function; multiplicative inverse | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 787: | Line 778: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 循环小数 || | | 循环小数 || | ||
| xúnhuán xiǎoshù || | | xúnhuán xiǎoshù || | ||
| periodische Dezimalzahlen [f pl] || | | periodische Dezimalzahlen [f pl] || | ||
| repeating decimal, recurring decimal || | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 797: | Line 788: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 圆括号,括弧号 || | | 圆括号,括弧号 || | ||
| yuán kuòhào, kuòhú hào || | | yuán kuòhào, kuòhú hào || | ||
| runde Klammern [f pl] || | | runde Klammern [f pl] || | ||
| parentheses || operator precedence | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 807: | Line 798: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
| significand || scientific notation | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 817: | Line 808: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
| silver ratio, silver mean || ratio; addition; root extraction | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 827: | Line 818: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 简分数 || | | 简分数 || | ||
| jiǎn fēnshù || | | jiǎn fēnshù || | ||
| gemeiner Bruch, gewöhnlicher Bruch || | | gemeiner Bruch, gewöhnlicher Bruch || | ||
| simple fraction, common fraction, vulgar fraction || fraction | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 837: | Line 828: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 科学计数法 || | | 科学计数法 || | ||
| kēxué jìshù fǎ || | | kēxué jìshù fǎ || | ||
| wissenschaftliche Notation || | | wissenschaftliche Notation || | ||
| scientific notation || significant figures; multiplication; exponentiation | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 847: | Line 838: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 有效数字,有效数位 || | | 有效数字,有效数位 || | ||
| yǒuxiào shùzì, yǒuxiào shùwèi || | | yǒuxiào shùzì, yǒuxiào shùwèi || | ||
| signifikante Stellen [f pl], signifikante Ziffern [f pl] || | | signifikante Stellen [f pl], signifikante Ziffern [f pl] || | ||
| significant figures, significant digits || rounding | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 857: | Line 848: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
| square number, perfect square || integer; square <algebra> | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 867: | Line 858: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 计数符号 || | | 计数符号 || | ||
| jìshù fúhào || | | jìshù fúhào || | ||
| Strichliste [f] || | | Strichliste [f] || | ||
| tally marks, hash marks || unary system; addition | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 877: | Line 868: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 特拉亨伯格速算系統 || | | 特拉亨伯格速算系統 || | ||
| Tèlāhēngbégé sùsuàn xìtǒng || | | Tèlāhēngbégé sùsuàn xìtǒng || | ||
| Trachtenberg-System [n], Trachtenberg-Schnellrechenmethode [f] || | | Trachtenberg-System [n], Trachtenberg-Schnellrechenmethode [f] || | ||
| Trachtenberg system || multiplication | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 887: | Line 878: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 单位分数 || | | 单位分数 || | ||
| dānwèi fēnshù || | | dānwèi fēnshù || | ||
| Stammbruch [m] || | | Stammbruch [m] || | ||
| unit fraction || fraction | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 897: | Line 888: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 正整数的唯一分解定理,算术基本定理 || | | 正整数的唯一分解定理,算术基本定理 || | ||
| zhèngzhěngshù de wéiyī fēnjiě dìnglǐ, suànshù jīběn dìnglǐ || | | zhèngzhěngshù de wéiyī fēnjiě dìnglǐ, suànshù jīběn dìnglǐ || | ||
| Fundamentalsatz [m] der Arithmetik [f] || | | Fundamentalsatz [m] der Arithmetik [f] || | ||
| unique prime factorization theorem, unique factorization theorem, fundamental theorem of arithmetic || prime number | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 907: | Line 898: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 零 || | | 零 || | ||
| líng || | | líng || | ||
| Null [f] || | | Null [f] || | ||
| zero || number (abstract idea) | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 917: | Line 908: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
| zero to the power of zero || zero; exponentiation | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 940: | Line 931: | ||
{| class="wikitable sortable" | {| class="wikitable sortable" | ||
|+ analog computer | |+ analog computer | ||
! cmn-Hans-CN: 概念 !! cmn-Hans-CN: 前提 | ! cmn-Hans-CN: 概念 !! cmn-Hans-CN: 前提 | ||
! cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn !! cmn-Latn.Pinyin-CN: qiántí | ! cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn !! cmn-Latn.Pinyin-CN: qiántí | ||
! deu-Latn-DE: Begriff [m] !! deu-Latn-DE: Voraussetzung [f] | ! deu-Latn-DE: Begriff [m] !! deu-Latn-DE: Voraussetzung [f] | ||
! eng-Latn-US: concept !! eng-Latn-US: prerequisite | |||
! fra-Latn-FR: concept [m] !! fra-Latn-FR: préalable [m] | ! fra-Latn-FR: concept [m] !! fra-Latn-FR: préalable [m] | ||
! jpn-Jpan-JP: 概念 !! jpn-Jpan-JP: 前提 | ! jpn-Jpan-JP: 概念 !! jpn-Jpan-JP: 前提 | ||
Line 950: | Line 941: | ||
! rus-Cyrl-RU: конце́пция !! rus-Cyrl-RU: предпосы́лка | ! rus-Cyrl-RU: конце́пция !! rus-Cyrl-RU: предпосы́лка | ||
|- | |- | ||
| 模拟计算机 || | | 模拟计算机 || | ||
| mónǐ jìsuànjī || | | mónǐ jìsuànjī || | ||
| Analogrechner [m] || | | Analogrechner [m] || | ||
| analog computer || basic operation; logarithm; exponentiation | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 969: | Line 960: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 列线图,诺谟图 || | | 列线图,诺谟图 || | ||
| lièxiàn tú, nuòmò tú || | | lièxiàn tú, nuòmò tú || | ||
| Nomogramm [n], Nomographie [f] || | | Nomogramm [n], Nomographie [f] || | ||
| nomogram, nomograph || analog computer | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 979: | Line 970: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 计算尺 || | | 计算尺 || | ||
| jìsuàn chǐ || | | jìsuàn chǐ || | ||
| Rechenschieber [m], Rechenstab [m] || | | Rechenschieber [m], Rechenstab [m] || | ||
| slide rule || analog computer | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 1,001: | Line 992: | ||
{| class="wikitable sortable" | {| class="wikitable sortable" | ||
|+ arithmetic operand | |+ arithmetic operand | ||
! cmn-Hans-CN: 概念 !! cmn-Hans-CN: 前提 | ! cmn-Hans-CN: 概念 !! cmn-Hans-CN: 前提 | ||
! cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn !! cmn-Latn.Pinyin-CN: qiántí | ! cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn !! cmn-Latn.Pinyin-CN: qiántí | ||
! deu-Latn-DE: Begriff [m] !! deu-Latn-DE: Voraussetzung [f] | ! deu-Latn-DE: Begriff [m] !! deu-Latn-DE: Voraussetzung [f] | ||
! eng-Latn-US: concept !! eng-Latn-US: prerequisite | |||
! fra-Latn-FR: concept [m] !! fra-Latn-FR: préalable [m] | ! fra-Latn-FR: concept [m] !! fra-Latn-FR: préalable [m] | ||
! jpn-Jpan-JP: 概念 !! jpn-Jpan-JP: 前提 | ! jpn-Jpan-JP: 概念 !! jpn-Jpan-JP: 前提 | ||
Line 1,011: | Line 1,002: | ||
! rus-Cyrl-RU: конце́пция !! rus-Cyrl-RU: предпосы́лка | ! rus-Cyrl-RU: конце́пция !! rus-Cyrl-RU: предпосы́лка | ||
|- | |- | ||
| 算术运算数,算术运算元 || | | 算术运算数,算术运算元 || | ||
| suànshù yùnsuànshù, suànshù yùnsuànyuán || | | suànshù yùnsuànshù, suànshù yùnsuànyuán || | ||
| arithmetischer Operand || | | arithmetischer Operand || | ||
| arithmetic operand || | |||
| opérandeopérande arithmétique arithmétiquex || | | opérandeopérande arithmétique arithmétiquex || | ||
| 算術演算子 || | | 算術演算子 || | ||
Line 1,031: | Line 1,022: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 加数 || | | 加数 || | ||
| jiā shù || | | jiā shù || | ||
| Summand [m] || | | Summand [m] || | ||
| addend, summand || addition; operand <mathematical logic> | |||
| cumulateur [m] || | | cumulateur [m] || | ||
| 加数 || | | 加数 || | ||
Line 1,041: | Line 1,032: | ||
| слага́емое || | | слага́емое || | ||
|- | |- | ||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
| antilogarithm || | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 1,051: | Line 1,042: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 被加数 || | | 被加数 || | ||
| bèijiā shù || | | bèijiā shù || | ||
| erster Summand || | | erster Summand || | ||
| augend, summand || addition; operand <mathematical logic> | |||
| || | | || | ||
| 被加数 || | | 被加数 || | ||
Line 1,061: | Line 1,052: | ||
| пе́рвое слага́емое || | | пе́рвое слага́емое || | ||
|- | |- | ||
| 底数(指数),基数(指数) || | | 底数(指数),基数(指数) || | ||
| dǐshù (zhǐshù), jīshù (zhǐshù) || | | dǐshù (zhǐshù), jīshù (zhǐshù) || | ||
| Basis [f] (Exponentiation) || | | Basis [f] (Exponentiation) || | ||
| base (exponentiation) || exponentiation | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 1,071: | Line 1,062: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 底数(对数),基数(对数) || | | 底数(对数),基数(对数) || | ||
| dǐ shù (duì shù), jī shù (duì shù) || | | dǐ shù (duì shù), jī shù (duì shù) || | ||
| Basis [f] (Logarithmus) || | | Basis [f] (Logarithmus) || | ||
| base (logarithm) || logarithm | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 1,081: | Line 1,072: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 次方根 || | | 次方根 || | ||
| cìfāng gēn || | | cìfāng gēn || | ||
| Wurzelgrad [m] || | | Wurzelgrad [m] || | ||
| degree || nth root | |||
| degré [m] || | | degré [m] || | ||
| || | | || | ||
Line 1,091: | Line 1,082: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 分母 || | | 分母 || | ||
| fēn mǔ || | | fēn mǔ || | ||
| Nenner [m] || | | Nenner [m] || | ||
| denominator || fraction; operand <mathematical logic> | |||
| dénominateur [m] || | | dénominateur [m] || | ||
| 分母 || | | 分母 || | ||
Line 1,101: | Line 1,092: | ||
| знамена́тель [м] || | | знамена́тель [м] || | ||
|- | |- | ||
| 差 || | | 差 || | ||
| chā || | | chā || | ||
| Differenz [f] || | | Differenz [f] || | ||
| difference || subtraction | |||
| différence [f] || | | différence [f] || | ||
| || | | || | ||
Line 1,111: | Line 1,102: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 被除数 || | | 被除数 || | ||
| bèichú shù || | | bèichú shù || | ||
| Dividend [m] || | | Dividend [m] || | ||
| dividend || fraction; operand <mathematical logic> | |||
| dividende [m] || | | dividende [m] || | ||
| || | | || | ||
Line 1,121: | Line 1,112: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 除数 || | | 除数 || | ||
| chú shù || | | chú shù || | ||
| Divisor [m] || | | Divisor [m] || | ||
| divisor || division; operand <mathematical logic> | |||
| diviseur [m] || | | diviseur [m] || | ||
| || | | || | ||
Line 1,131: | Line 1,122: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 幂,指数 || | | 幂,指数 || | ||
| mì, zhǐ shù || | | mì, zhǐ shù || | ||
| Hochzahl [f], Exponent [m] || | | Hochzahl [f], Exponent [m] || | ||
| exponent || exponentiation | |||
| exposant [m] || | | exposant [m] || | ||
| || | | || | ||
Line 1,141: | Line 1,132: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
| logarithm (operand) || | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 1,151: | Line 1,142: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 被减数 || | | 被减数 || | ||
| bèijiǎn shù || | | bèijiǎn shù || | ||
| Minuend [m] || | | Minuend [m] || | ||
| minuend || subtraction | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 1,161: | Line 1,152: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 被乘数 || | | 被乘数 || | ||
| bèichéng shù || | | bèichéng shù || | ||
| Multiplikand [m] || | | Multiplikand [m] || | ||
| multiplicand, factor || multiplication; operand <mathematical logic> | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 1,171: | Line 1,162: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 乘数 || | | 乘数 || | ||
| chéng shù || | | chéng shù || | ||
| Multiplikator [m] || | | Multiplikator [m] || | ||
| multiplier, factor || multiplication; operand <mathematical logic> | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 1,181: | Line 1,172: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 分子 || | | 分子 || | ||
| fēn zǐ || | | fēn zǐ || | ||
| Zähler [m] || | | Zähler [m] || | ||
| numerator || fraction; operand <mathematical logic> | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 1,191: | Line 1,182: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
| power || | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 1,201: | Line 1,192: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 积 || | | 积 || | ||
| jī || | | jī || | ||
| Produkt [n] || | | Produkt [n] || | ||
| product || multiplication | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 1,211: | Line 1,202: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 商 || | | 商 || | ||
| shāng || | | shāng || | ||
| Quotient [f] || | | Quotient [f] || | ||
| quotient || division | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 1,221: | Line 1,212: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
| radicant || | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 1,231: | Line 1,222: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 余数 || | | 余数 || | ||
| yú shù || | | yú shù || | ||
| Rest [m], Teilungsrest [m] || | | Rest [m], Teilungsrest [m] || | ||
| remainder || division with remainder | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 1,241: | Line 1,232: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 根 || | | 根 || | ||
| gēn || | | gēn || | ||
| Wurzel [f] || | | Wurzel [f] || | ||
| root || nth root | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 1,251: | Line 1,242: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 减数 || | | 减数 || | ||
| jiǎn shù || | | jiǎn shù || | ||
| Subtrahend [m] || | | Subtrahend [m] || | ||
| subtrahend || subtraction | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 1,261: | Line 1,252: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 和 || | | 和 || | ||
| hé || | | hé || | ||
| Summe [f] || | | Summe [f] || | ||
| sum || addition | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 1,284: | Line 1,275: | ||
{| class="wikitable sortable" | {| class="wikitable sortable" | ||
|+ arithmetic operation | |+ arithmetic operation | ||
! cmn-Hans-CN: 概念 !! cmn-Hans-CN: 前提 | ! cmn-Hans-CN: 概念 !! cmn-Hans-CN: 前提 | ||
! cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn !! cmn-Latn.Pinyin-CN: qiántí | ! cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn !! cmn-Latn.Pinyin-CN: qiántí | ||
! deu-Latn-DE: Begriff [m] !! deu-Latn-DE: Voraussetzung [f] | ! deu-Latn-DE: Begriff [m] !! deu-Latn-DE: Voraussetzung [f] | ||
! eng-Latn-US: concept !! eng-Latn-US: prerequisite | |||
! fra-Latn-FR: concept [m] !! fra-Latn-FR: préalable [m] | ! fra-Latn-FR: concept [m] !! fra-Latn-FR: préalable [m] | ||
! jpn-Jpan-JP: 概念 !! jpn-Jpan-JP: 前提 | ! jpn-Jpan-JP: 概念 !! jpn-Jpan-JP: 前提 | ||
Line 1,294: | Line 1,285: | ||
! rus-Cyrl-RU: конце́пция !! rus-Cyrl-RU: предпосы́лка | ! rus-Cyrl-RU: конце́пция !! rus-Cyrl-RU: предпосы́лка | ||
|- | |- | ||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
| arithmetic operation || binary operation | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 1,314: | Line 1,305: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 加法 || | | 加法 || | ||
| jiā fǎ || | | jiā fǎ || | ||
| Addition [f] || | | Addition [f] || | ||
| addition || number (abstract idea); binary operation <mathematical logic> | |||
| addition [f] || | | addition [f] || | ||
| || | | || | ||
Line 1,324: | Line 1,315: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 除法 || | | 除法 || | ||
| chú fǎ || | | chú fǎ || | ||
| Division [f] || | | Division [f] || | ||
| division || number (abstract idea); binary operation <mathematical logic> | |||
| division [f] || | | division [f] || | ||
| || | | || | ||
Line 1,334: | Line 1,325: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 幂运算,指数运算 || | | 幂运算,指数运算 || | ||
| mì yùnsuàn, zhǐshù yùnsuàn || | | mì yùnsuàn, zhǐshù yùnsuàn || | ||
| Potenz [f] || | | Potenz [f] || | ||
| exponentiation || number (abstract idea); binary operation <mathematical logic> | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 1,344: | Line 1,335: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 带余除法,欧几里德除法 || | | 带余除法,欧几里德除法 || | ||
| dàiyú chúfǎ, Ōujīlǐdé chúfǎ || | | dàiyú chúfǎ, Ōujīlǐdé chúfǎ || | ||
| Division [f] mit Rest || | | Division [f] mit Rest [m] || | ||
| division with remainder, Euclidean division || division | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 1,354: | Line 1,345: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 对数 || | | 对数 || | ||
| duì shù || | | duì shù || | ||
| Logarithmus [m] || | | Logarithmus [m] || | ||
| logarithme [m] || | | logarithme [m] || | ||
| logarithm (operation) || number (abstract idea); binary operation <mathematical logic> | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 1,364: | Line 1,355: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 乘法 || | | 乘法 || | ||
| chéng fǎ || | | chéng fǎ || | ||
| Multiplikation [f] || | | Multiplikation [f] || | ||
| multiplication || number (abstract idea); binary operation <mathematical logic> | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 1,374: | Line 1,365: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 次方根 || | | 次方根 || | ||
| cìfāng gēn || | | cìfāng gēn || | ||
| Wurzel [f] , Radikal [n] || | | Wurzel [f] , Radikal [n] || | ||
| nth root || binary operation <mathematical logic> | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 1,384: | Line 1,375: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 开方 || | | 开方 || | ||
| kāi fāng || | | kāi fāng || | ||
| Radizieren [n] || | | Radizieren [n] || | ||
| root extraction || nth root | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 1,394: | Line 1,385: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 减法 || | | 减法 || | ||
| jiǎn fǎ || | | jiǎn fǎ || | ||
| Subtraktion [f], Abziehen [n], Abzug [m] || | | Subtraktion [f], Abziehen [n], Abzug [m] || | ||
| subtraction || number (abstract idea); binary operation <mathematical logic> | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 1,417: | Line 1,408: | ||
{| class="wikitable sortable" | {| class="wikitable sortable" | ||
|+ arithmetic symbol | |+ arithmetic symbol | ||
! cmn-Hans-CN: 概念 !! cmn-Hans-CN: 前提 | ! cmn-Hans-CN: 概念 !! cmn-Hans-CN: 前提 | ||
! cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn !! cmn-Latn.Pinyin-CN: qiántí | ! cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn !! cmn-Latn.Pinyin-CN: qiántí | ||
! deu-Latn-DE: Begriff [m] !! deu-Latn-DE: Voraussetzung [f] | ! deu-Latn-DE: Begriff [m] !! deu-Latn-DE: Voraussetzung [f] | ||
! eng-Latn-US: concept !! eng-Latn-US: prerequisite | |||
! fra-Latn-FR: concept [m] !! fra-Latn-FR: préalable [m] | ! fra-Latn-FR: concept [m] !! fra-Latn-FR: préalable [m] | ||
! jpn-Jpan-JP: 概念 !! jpn-Jpan-JP: 前提 | ! jpn-Jpan-JP: 概念 !! jpn-Jpan-JP: 前提 | ||
Line 1,427: | Line 1,418: | ||
! rus-Cyrl-RU: конце́пция !! rus-Cyrl-RU: предпосы́лка | ! rus-Cyrl-RU: конце́пция !! rus-Cyrl-RU: предпосы́лка | ||
|- | |- | ||
| 算术符号 || | | 算术符号 || | ||
| suànshù fúhào || | | suànshù fúhào || | ||
| arithmetisches Symbol || | | arithmetisches Symbol || | ||
| arithmetic symbol || | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 1,447: | Line 1,438: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
| division sign || | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 1,457: | Line 1,448: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 减号 || | | 减号 || | ||
| jiǎn hào || | | jiǎn hào || | ||
| Minuszeichen [n] || | | Minuszeichen [n] || | ||
| minus sign || subtraction; negative number | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 1,467: | Line 1,458: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
| multiplication sign || | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 1,477: | Line 1,468: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 百分号 || | | 百分号 || | ||
| bǎifēn hào || | | bǎifēn hào || | ||
| Prozentzeichen [n] || | | Prozentzeichen [n] || | ||
| percent sign || percentage | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 1,487: | Line 1,478: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 加号 || | | 加号 || | ||
| jiā hào || | | jiā hào || | ||
| Pluszeichen [n] || | | Pluszeichen [n] || | ||
| plus sign || addition; positive number | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 1,510: | Line 1,501: | ||
{| class="wikitable sortable" | {| class="wikitable sortable" | ||
|+ mechanical calculator | |+ mechanical calculator | ||
! cmn-Hans-CN: 概念 !! cmn-Hans-CN: 前提 | ! cmn-Hans-CN: 概念 !! cmn-Hans-CN: 前提 | ||
! cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn !! cmn-Latn.Pinyin-CN: qiántí | ! cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn !! cmn-Latn.Pinyin-CN: qiántí | ||
! deu-Latn-DE: Begriff [m] !! deu-Latn-DE: Voraussetzung [f] | ! deu-Latn-DE: Begriff [m] !! deu-Latn-DE: Voraussetzung [f] | ||
! eng-Latn-US: concept !! eng-Latn-US: prerequisite | |||
! fra-Latn-FR: concept [m] !! fra-Latn-FR: préalable [m] | ! fra-Latn-FR: concept [m] !! fra-Latn-FR: préalable [m] | ||
! jpn-Jpan-JP: 概念 !! jpn-Jpan-JP: 前提 | ! jpn-Jpan-JP: 概念 !! jpn-Jpan-JP: 前提 | ||
Line 1,520: | Line 1,511: | ||
! rus-Cyrl-RU: конце́пция !! rus-Cyrl-RU: предпосы́лка | ! rus-Cyrl-RU: конце́пция !! rus-Cyrl-RU: предпосы́лка | ||
|- | |- | ||
| 机械计算器 || | | 机械计算器 || | ||
| jīxiè jìsuànqì || | | jīxiè jìsuànqì || | ||
| Rechenmaschine [f] || | | Rechenmaschine [f] || | ||
| mechanical calculator, calculating machine || basic operation | |||
| calculatrice [f] mécanique, machine [f] à calculer, machine [f] arithmétique || | | calculatrice [f] mécanique, machine [f] à calculer, machine [f] arithmétique || | ||
| 機械式計算機 || | | 機械式計算機 || | ||
Line 1,539: | Line 1,530: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 算盘 || | | 算盘 || | ||
| suàn pan || | | suàn pan || | ||
| Abakus [m] || | | Abakus [m] || | ||
| abacus || mechanical calculator | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 1,549: | Line 1,540: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 滚轮式加法器,帕斯卡计算器 || | | 滚轮式加法器,帕斯卡计算器 || | ||
| gǔnlúnshì jiāfǎqì, Pàsīkǎ jìsuànqì || | | gǔnlúnshì jiāfǎqì, Pàsīkǎ jìsuànqì || | ||
| Pascaline [f] || | | Pascaline [f] || | ||
| Pascal's calculator, arithmetic machine, Pascaline || machine calculator | |||
| pascaline [f], machine [f] d’arithmétique, roue [f] pascaline || | | pascaline [f], machine [f] d’arithmétique, roue [f] pascaline || | ||
| パスカリン || | | パスカリン || | ||
Line 1,571: | Line 1,562: | ||
{| class="wikitable sortable" | {| class="wikitable sortable" | ||
|+ multiplication algorithm | |+ multiplication algorithm | ||
! cmn-Hans-CN: 概念 !! cmn-Hans-CN: 前提 | ! cmn-Hans-CN: 概念 !! cmn-Hans-CN: 前提 | ||
! cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn !! cmn-Latn.Pinyin-CN: qiántí | ! cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn !! cmn-Latn.Pinyin-CN: qiántí | ||
! deu-Latn-DE: Begriff [m] !! deu-Latn-DE: Voraussetzung [f] | ! deu-Latn-DE: Begriff [m] !! deu-Latn-DE: Voraussetzung [f] | ||
! eng-Latn-US: concept !! eng-Latn-US: prerequisite | |||
! fra-Latn-FR: concept [m] !! fra-Latn-FR: préalable [m] | ! fra-Latn-FR: concept [m] !! fra-Latn-FR: préalable [m] | ||
! jpn-Jpan-JP: 概念 !! jpn-Jpan-JP: 前提 | ! jpn-Jpan-JP: 概念 !! jpn-Jpan-JP: 前提 | ||
Line 1,581: | Line 1,572: | ||
! rus-Cyrl-RU: конце́пция !! rus-Cyrl-RU: предпосы́лка | ! rus-Cyrl-RU: конце́пция !! rus-Cyrl-RU: предпосы́лка | ||
|- | |- | ||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
| multiplication algorithm || | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 1,601: | Line 1,592: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 格子乘法,铺地锦算法 || | | 格子乘法,铺地锦算法 || | ||
| gézi suànfǎ, pūdìjǐn suànfǎ || | | gézi suànfǎ, pūdìjǐn suànfǎ || | ||
| Gittermethode [f] || | | Gittermethode [f] || | ||
| lattice multiplication || multiplication | |||
| multiplication [f] par jalousies [f pl] || | | multiplication [f] par jalousies [f pl] || | ||
| 格子掛け算 || | | 格子掛け算 || | ||
Line 1,611: | Line 1,602: | ||
| решёточное умноже́ние || | | решёточное умноже́ние || | ||
|- | |- | ||
| 长乘法 || | | 长乘法 || | ||
| cháng chéngfǎ || | | cháng chéngfǎ || | ||
| Standardmethode [f] der schriftlichen Multiplikation | | Standardmethode [f] der schriftlichen Multiplikation || | ||
| long multiplication || multiplication | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 1,621: | Line 1,612: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 农夫算法 || | | 农夫算法 || | ||
| nóngfū suànfǎ || | | nóngfū suànfǎ || | ||
| russische Bauernmultiplikation || | | russische Bauernmultiplikation || | ||
| peasant multiplication, Egyptian multiplication, Ethiopian multiplication, Russian multiplication || multiplication | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 1,644: | Line 1,635: | ||
{| class="wikitable sortable" | {| class="wikitable sortable" | ||
|+ number system | |+ number system | ||
! cmn-Hans-CN: 概念 !! cmn-Hans-CN: 前提 | ! cmn-Hans-CN: 概念 !! cmn-Hans-CN: 前提 | ||
! cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn !! cmn-Latn.Pinyin-CN: qiántí | ! cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn !! cmn-Latn.Pinyin-CN: qiántí | ||
! deu-Latn-DE: Begriff [m] !! deu-Latn-DE: Voraussetzung [f] | ! deu-Latn-DE: Begriff [m] !! deu-Latn-DE: Voraussetzung [f] | ||
! eng-Latn-US: concept !! eng-Latn-US: prerequisite | |||
! fra-Latn-FR: concept [m] !! fra-Latn-FR: préalable [m] | ! fra-Latn-FR: concept [m] !! fra-Latn-FR: préalable [m] | ||
! jpn-Jpan-JP: 概念 !! jpn-Jpan-JP: 前提 | ! jpn-Jpan-JP: 概念 !! jpn-Jpan-JP: 前提 | ||
Line 1,654: | Line 1,645: | ||
! rus-Cyrl-RU: конце́пция !! rus-Cyrl-RU: предпосы́лка | ! rus-Cyrl-RU: конце́пция !! rus-Cyrl-RU: предпосы́лка | ||
|- | |- | ||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
| number system || | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 1,674: | Line 1,665: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
| algebraic number || complex number; root <algebra> | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 1,684: | Line 1,675: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 复数 || | | 复数 || | ||
| fù shù || | | fù shù || | ||
| komplexe Zahl || | | komplexe Zahl || | ||
| complex number || imaginary number; real number | |||
| nombre [m] complexe || | | nombre [m] complexe || | ||
| || | | || | ||
Line 1,694: | Line 1,685: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 合数,合成数 || | | 合数,合成数 || | ||
| hé shù, héchéng shù || | | hé shù, héchéng shù || | ||
| zusammengesetzte Zahl || | | zusammengesetzte Zahl || | ||
| composite number || division; natural number | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 1,704: | Line 1,695: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 分数 || | | 分数 || | ||
| fēn shù || | | fēn shù || | ||
| Bruch [m] || | | Bruch [m] || | ||
| fraction || division; integer | |||
| fraction [f] || | | fraction [f] || | ||
| || | | || | ||
Line 1,714: | Line 1,705: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 虚数 || | | 虚数 || | ||
| xū shù || | | xū shù || | ||
| imaginäre Zahl || | | imaginäre Zahl || | ||
| imaginary number || negative number; exponentiation | |||
| nombre [m] imaginaire || | | nombre [m] imaginaire || | ||
| || | | || | ||
Line 1,724: | Line 1,715: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 整数 || | | 整数 || | ||
| zhěng shù || | | zhěng shù || | ||
| Ganzzahl [f], ganze Zahl || | | Ganzzahl [f], ganze Zahl || | ||
| integer || natural number; negative number | |||
| entier || | | entier || | ||
| || | | || | ||
Line 1,734: | Line 1,725: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 无理数 || | | 无理数 || | ||
| wúlǐ shù || | | wúlǐ shù || | ||
| irrationale Zahl || | | irrationale Zahl || | ||
| irrational number || rational number; real number | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 1,744: | Line 1,735: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 自然数 || | | 自然数 || | ||
| zìrán shù || | | zìrán shù || | ||
| natürliche Zahl || | | natürliche Zahl || | ||
| natural number, counting number || number (abstract idea) | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 1,754: | Line 1,745: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 质数,素数 || | | 质数,素数 || | ||
| zhì shù, sù shù || | | zhì shù, sù shù || | ||
| Primzahl [f] || | | Primzahl [f] || | ||
| prime number, prime || product; natural number | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 1,764: | Line 1,755: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 有理数 || | | 有理数 || | ||
| yǒulǐ shù || | | yǒulǐ shù || | ||
| rationale Zahl || | | rationale Zahl || | ||
| rational number || fraction; integer | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 1,774: | Line 1,765: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 实数 || | | 实数 || | ||
| shí shù || | | shí shù || | ||
| reelle Zahl || | | reelle Zahl || | ||
| real number || rational number | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 1,784: | Line 1,775: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
| transcendental number || algebraic number | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 1,807: | Line 1,798: | ||
{| class="wikitable sortable" | {| class="wikitable sortable" | ||
|+ numeral system | |+ numeral system | ||
! cmn-Hans-CN: 概念 !! cmn-Hans-CN: 前提 | ! cmn-Hans-CN: 概念 !! cmn-Hans-CN: 前提 | ||
! cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn !! cmn-Latn.Pinyin-CN: qiántí | ! cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn !! cmn-Latn.Pinyin-CN: qiántí | ||
! deu-Latn-DE: Begriff [m] !! deu-Latn-DE: Voraussetzung [f] | ! deu-Latn-DE: Begriff [m] !! deu-Latn-DE: Voraussetzung [f] | ||
! eng-Latn-US: concept !! eng-Latn-US: prerequisite | |||
! fra-Latn-FR: concept [m] !! fra-Latn-FR: préalable [m] | ! fra-Latn-FR: concept [m] !! fra-Latn-FR: préalable [m] | ||
! jpn-Jpan-JP: 概念 !! jpn-Jpan-JP: 前提 | ! jpn-Jpan-JP: 概念 !! jpn-Jpan-JP: 前提 | ||
Line 1,817: | Line 1,808: | ||
! rus-Cyrl-RU: конце́пция !! rus-Cyrl-RU: предпосы́лка | ! rus-Cyrl-RU: конце́пция !! rus-Cyrl-RU: предпосы́лка | ||
|- | |- | ||
| 数制,记数系统,记数法 || | | 数制,记数系统,记数法 || | ||
| shù zhì, jìshù xìtǒng, jìshù fǎ || | | shù zhì, jìshù xìtǒng, jìshù fǎ || | ||
| Zahlensystem [n] || | | Zahlensystem [n] || | ||
| numeral system || notation <linguistics> | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 1,837: | Line 1,828: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 二进制 || | | 二进制 || | ||
| èr jìnzhì || | | èr jìnzhì || | ||
| Dualsystem [n], Zweiersystem [n], Binärsystem [n] || | | Dualsystem [n], Zweiersystem [n], Binärsystem [n] || | ||
| binary system || numeral system | |||
| système [m] binaire || | | système [m] binaire || | ||
| || | | || | ||
Line 1,847: | Line 1,838: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 十进制 || | | 十进制 || | ||
| shíjìn zhì || | | shíjìn zhì || | ||
| Dezimalsystem [n], Zehnersystem [n], dekadisches System || | | Dezimalsystem [n], Zehnersystem [n], dekadisches System || | ||
| decimal, base-ten || integer | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 1,857: | Line 1,848: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 十六进制 || | | 十六进制 || | ||
| shíliù jìnzhì || | | shíliù jìnzhì || | ||
| Hexadezimalsystem [n], Sedezimalsystem [n] || | | Hexadezimalsystem [n], Sedezimalsystem [n] || | ||
| hexadecimal, base 16, hex || numeral system | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 1,867: | Line 1,858: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 八进制 || | | 八进制 || | ||
| bā jìnzhì || | | bā jìnzhì || | ||
| Oktalsystem [n] || | | Oktalsystem [n] || | ||
| octal, oct || numeral system | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 1,877: | Line 1,868: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 一进制 || | | 一进制 || | ||
| yī jìnzhì || | | yī jìnzhì || | ||
| Unärsystem [n] || | | Unärsystem [n] || | ||
| unary system || numeral system | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 1,900: | Line 1,891: | ||
{| class="wikitable sortable" | {| class="wikitable sortable" | ||
|+ rounding | |+ rounding | ||
! cmn-Hans-CN: 概念 !! cmn-Hans-CN: 前提 | ! cmn-Hans-CN: 概念 !! cmn-Hans-CN: 前提 | ||
! cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn !! cmn-Latn.Pinyin-CN: qiántí | ! cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn !! cmn-Latn.Pinyin-CN: qiántí | ||
! deu-Latn-DE: Begriff [m] !! deu-Latn-DE: Voraussetzung [f] | ! deu-Latn-DE: Begriff [m] !! deu-Latn-DE: Voraussetzung [f] | ||
! eng-Latn-US: concept !! eng-Latn-US: prerequisite | |||
! fra-Latn-FR: concept [m] !! fra-Latn-FR: préalable [m] | ! fra-Latn-FR: concept [m] !! fra-Latn-FR: préalable [m] | ||
! jpn-Jpan-JP: 概念 !! jpn-Jpan-JP: 前提 | ! jpn-Jpan-JP: 概念 !! jpn-Jpan-JP: 前提 | ||
Line 1,910: | Line 1,901: | ||
! rus-Cyrl-RU: конце́пция !! rus-Cyrl-RU: предпосы́лка | ! rus-Cyrl-RU: конце́пция !! rus-Cyrl-RU: предпосы́лка | ||
|- | |- | ||
| 数值修约 || | | 数值修约 || | ||
| shùzhí xiūyuē || | | shùzhí xiūyuē || | ||
| | | Runden [n], Rundung [f] || | ||
| rounding || decimal representation | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 1,930: | Line 1,921: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 无条件简化 || | | 无条件简化 || | ||
| wútiáojiàn jiǎnhuà || | | wútiáojiàn jiǎnhuà || | ||
| || | | || | ||
| direct rounding || rounding up; rounding down; rounding towards zero; rounding away from zero | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 1,940: | Line 1,931: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 向无穷取整 || | | 向无穷取整 || | ||
| xiàng wúqióng qǔzhěng || | | xiàng wúqióng qǔzhěng || | ||
| Wegrunden [n] von Null || | | Wegrunden [n] von Null [f] || | ||
| rounding away from zero, rounding towards infinity || rounding | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 1,950: | Line 1,941: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 向下取整 || | | 向下取整 || | ||
| xiàng xià qǔzhěng || | | xiàng xià qǔzhěng || | ||
| Abrunden [n] || | | Abrunden [n] || | ||
| rounding down, rounding towards negative infinity || rounding | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 1,960: | Line 1,951: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 向零取整 || | | 向零取整 || | ||
| xiàng líng qǔzhěng || | | xiàng líng qǔzhěng || | ||
| Runden [n] gegen Null || | | Runden [n] gegen Null [f] || | ||
| rounding towards zero, rounding away from infinity || rounding | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 1,970: | Line 1,961: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 向上取整 || | | 向上取整 || | ||
| xiàng shàng qǔzhěng || | | xiàng shàng qǔzhěng || | ||
| Aufrunden [n] || | | Aufrunden [n] || | ||
| rounding up, rounding towards positive infinity || rounding | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 1,993: | Line 1,984: | ||
{| class="wikitable sortable" | {| class="wikitable sortable" | ||
|+ sequence | |+ sequence | ||
! cmn-Hans-CN: 概念 !! cmn-Hans-CN: 前提 | ! cmn-Hans-CN: 概念 !! cmn-Hans-CN: 前提 | ||
! cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn !! cmn-Latn.Pinyin-CN: qiántí | ! cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn !! cmn-Latn.Pinyin-CN: qiántí | ||
! deu-Latn-DE: Begriff [m] !! deu-Latn-DE: Voraussetzung [f] | ! deu-Latn-DE: Begriff [m] !! deu-Latn-DE: Voraussetzung [f] | ||
! eng-Latn-US: concept !! eng-Latn-US: prerequisite | |||
! fra-Latn-FR: concept [m] !! fra-Latn-FR: préalable [m] | ! fra-Latn-FR: concept [m] !! fra-Latn-FR: préalable [m] | ||
! jpn-Jpan-JP: 概念 !! jpn-Jpan-JP: 前提 | ! jpn-Jpan-JP: 概念 !! jpn-Jpan-JP: 前提 | ||
Line 2,003: | Line 1,994: | ||
! rus-Cyrl-RU: конце́пция !! rus-Cyrl-RU: предпосы́лка | ! rus-Cyrl-RU: конце́пция !! rus-Cyrl-RU: предпосы́лка | ||
|- | |- | ||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
| sequence || object <mathematical logic> | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 2,023: | Line 2,014: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
| arithmetic progression, arithmetic sequence || sequence | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 2,033: | Line 2,024: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
| geometric progression. geometric sequence || sequence | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 2,076: | Line 2,067: | ||
{| class="wikitable sortable" | {| class="wikitable sortable" | ||
|+ theorem about prime numbers | |+ theorem about prime numbers | ||
! cmn-Hans-CN: 概念 !! cmn-Hans-CN: 前提 | ! cmn-Hans-CN: 概念 !! cmn-Hans-CN: 前提 | ||
! cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn !! cmn-Latn.Pinyin-CN: qiántí | ! cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn !! cmn-Latn.Pinyin-CN: qiántí | ||
! deu-Latn-DE: Begriff [m] !! deu-Latn-DE: Voraussetzung [f] | ! deu-Latn-DE: Begriff [m] !! deu-Latn-DE: Voraussetzung [f] | ||
! eng-Latn-US: concept !! eng-Latn-US: prerequisite | |||
! fra-Latn-FR: concept [m] !! fra-Latn-FR: préalable [m] | ! fra-Latn-FR: concept [m] !! fra-Latn-FR: préalable [m] | ||
! jpn-Jpan-JP: 概念 !! jpn-Jpan-JP: 前提 | ! jpn-Jpan-JP: 概念 !! jpn-Jpan-JP: 前提 | ||
Line 2,086: | Line 2,077: | ||
! rus-Cyrl-RU: конце́пция !! rus-Cyrl-RU: предпосы́лка | ! rus-Cyrl-RU: конце́пция !! rus-Cyrl-RU: предпосы́лка | ||
|- | |- | ||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
| theorem about prime numbers || | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 2,106: | Line 2,097: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
| Bertrand's postulate || prime number | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 2,129: | Line 2,120: | ||
=== Algebraic Number Theory === | === Algebraic Number Theory === | ||
{| class="wikitable sortable" | {| class="wikitable sortable" | ||
! cmn-Hans-CN: 概念 !! cmn-Hans-CN: 前提 | ! cmn-Hans-CN: 概念 !! cmn-Hans-CN: 前提 | ||
! cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn !! cmn-Latn.Pinyin-CN: qiántí | ! cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn !! cmn-Latn.Pinyin-CN: qiántí | ||
! deu-Latn-DE: Begriff [m] !! deu-Latn-DE: Voraussetzung [f] | ! deu-Latn-DE: Begriff [m] !! deu-Latn-DE: Voraussetzung [f] | ||
! eng-Latn-US: concept !! eng-Latn-US: prerequisite | |||
! fra-Latn-FR: concept [m] !! fra-Latn-FR: préalable [m] | ! fra-Latn-FR: concept [m] !! fra-Latn-FR: préalable [m] | ||
! jpn-Jpan-JP: 概念 !! jpn-Jpan-JP: 前提 | ! jpn-Jpan-JP: 概念 !! jpn-Jpan-JP: 前提 | ||
Line 2,159: | Line 2,150: | ||
=== Analytic Number Theory === | === Analytic Number Theory === | ||
{| class="wikitable sortable" | {| class="wikitable sortable" | ||
! cmn-Hans-CN: 概念 !! cmn-Hans-CN: 前提 | ! cmn-Hans-CN: 概念 !! cmn-Hans-CN: 前提 | ||
! cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn !! cmn-Latn.Pinyin-CN: qiántí | ! cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn !! cmn-Latn.Pinyin-CN: qiántí | ||
! deu-Latn-DE: Begriff [m] !! deu-Latn-DE: Voraussetzung [f] | ! deu-Latn-DE: Begriff [m] !! deu-Latn-DE: Voraussetzung [f] | ||
! eng-Latn-US: concept !! eng-Latn-US: prerequisite | |||
! fra-Latn-FR: concept [m] !! fra-Latn-FR: préalable [m] | ! fra-Latn-FR: concept [m] !! fra-Latn-FR: préalable [m] | ||
! jpn-Jpan-JP: 概念 !! jpn-Jpan-JP: 前提 | ! jpn-Jpan-JP: 概念 !! jpn-Jpan-JP: 前提 | ||
Line 2,177: | Line 2,168: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
| prime-counting function || prime number; function <mathematical logic> | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 2,198: | Line 2,189: | ||
{| class="wikitable sortable" | {| class="wikitable sortable" | ||
|+ theorems in analytic number theory | |+ theorems in analytic number theory | ||
! cmn-Hans-CN: 概念 !! cmn-Hans-CN: 前提 | ! cmn-Hans-CN: 概念 !! cmn-Hans-CN: 前提 | ||
! cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn !! cmn-Latn.Pinyin-CN: qiántí | ! cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn !! cmn-Latn.Pinyin-CN: qiántí | ||
! deu-Latn-DE: Begriff [m] !! deu-Latn-DE: Voraussetzung [f] | ! deu-Latn-DE: Begriff [m] !! deu-Latn-DE: Voraussetzung [f] | ||
! eng-Latn-US: concept !! eng-Latn-US: prerequisite | |||
! fra-Latn-FR: concept [m] !! fra-Latn-FR: préalable [m] | ! fra-Latn-FR: concept [m] !! fra-Latn-FR: préalable [m] | ||
! jpn-Jpan-JP: 概念 !! jpn-Jpan-JP: 前提 | ! jpn-Jpan-JP: 概念 !! jpn-Jpan-JP: 前提 | ||
Line 2,207: | Line 2,198: | ||
! rus-Cyrl-RU: конце́пция !! rus-Cyrl-RU: предпосы́лка | ! rus-Cyrl-RU: конце́пция !! rus-Cyrl-RU: предпосы́лка | ||
|- | |- | ||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
| theorems in analytic number theory || | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 2,225: | Line 2,216: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
| prime number theorem || prime number; asymptotic analysis | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 2,248: | Line 2,239: | ||
==== Arithmetic ==== | ==== Arithmetic ==== | ||
{| class="wikitable sortable" | {| class="wikitable sortable" | ||
! cmn-Hans-CN: 语句 !! cmn-Hans-CN: 前提 | |||
! cmn-Hans-CN: | ! cmn-Latn.Pinyin-CN: yǔjù !! cmn-Latn.Pinyin-CN: qiántí | ||
! cmn-Latn.Pinyin-CN: | ! deu-Latn-DE: Satz [m] !! deu-Latn-DE: Voraussetzung [f] | ||
! deu-Latn-DE: | ! eng-Latn-US: sentence !! eng-Latn-US: prerequisite | ||
! fra-Latn-FR: | ! fra-Latn-FR: phrase [f] !! fra-Latn-FR: préalable [m] | ||
! jpn-Jpan-JP: | ! jpn-Jpan-JP: 文章 !! jpn-Jpan-JP: 前提 | ||
! jpn-Hrkt-JP: | ! jpn-Hrkt-JP: ぶ↑んしょ↓う !! jpn-Hrkt-JP: ぜ↑んてい | ||
! rus-Cyrl-RU: | ! rus-Cyrl-RU: фра́за !! rus-Cyrl-RU: предпосы́лка | ||
|- | |- | ||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 2,266: | Line 2,257: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 甲大于乙。 || | | 甲大于乙。 || | ||
| Jiǎ dà yú Yǐ. || | | Jiǎ dà yú Yǐ. || | ||
| A ist größer als B. || | | A ist größer als B. || | ||
| A is greater than B. || inequality <mathematical logic> | |||
| A est supérieur à B. || | | A est supérieur à B. || | ||
| || | | || | ||
Line 2,275: | Line 2,266: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 甲大于等于乙。 || | | 甲大于等于乙。 || | ||
| Jiǎ dàyú děngyú Yǐ. || | | Jiǎ dàyú děngyú Yǐ. || | ||
| A ist größer als oder gleich B. || | | A ist größer als oder gleich B. || | ||
| A is greater than or equal to B. || inequality <mathematical logic> | |||
| A est supérieur ou égal à B. || | | A est supérieur ou égal à B. || | ||
| || | | || | ||
Line 2,284: | Line 2,275: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 甲小于乙。 || | | 甲小于乙。 || | ||
| Jiǎ xiǎo yú Yǐ. || | | Jiǎ xiǎo yú Yǐ. || | ||
| A ist kleiner als B. || | | A ist kleiner als B. || | ||
| A is less than B. || inequality <mathematical logic> | |||
| A est inférieur à B. || | | A est inférieur à B. || | ||
| || | | || | ||
Line 2,293: | Line 2,284: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 甲小于等于乙。 || | | 甲小于等于乙。 || | ||
| Jiǎ xiǎoyú děngyú Yǐ. || | | Jiǎ xiǎoyú děngyú Yǐ. || | ||
| A ist kleiner als oder gleich B. || | | A ist kleiner als oder gleich B. || | ||
| A is less than or equal to B. || inequality <mathematical logic> | |||
| A est inférieur ou égal à B. || | | A est inférieur ou égal à B. || | ||
| || | | || | ||
Line 2,302: | Line 2,293: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 甲远大于乙。 || | | 甲远大于乙。 || | ||
| Jiǎ yuǎn dàyú Yǐ. || | | Jiǎ yuǎn dàyú Yǐ. || | ||
| A ist viel größer als B. || | | A ist viel größer als B. || | ||
| A is much greater than B. || inequality <mathematical logic> | |||
| A est beaucoup plus grand que B. || | | A est beaucoup plus grand que B. || | ||
| || | | || | ||
Line 2,311: | Line 2,302: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| 甲远小于乙。 || | | 甲远小于乙。 || | ||
| Jiǎ yuǎn xiǎoyú Yǐ. || | | Jiǎ yuǎn xiǎoyú Yǐ. || | ||
| A ist viel weniger als B. || | | A ist viel weniger als B. || | ||
| A is much less than B. || inequality <mathematical logic> | |||
| A est beaucoup plus petit que B. || | | A est beaucoup plus petit que B. || | ||
| || | | || | ||
Line 2,334: | Line 2,325: | ||
{| class="wikitable sortable" | {| class="wikitable sortable" | ||
! symbol | ! symbol | ||
! cmn-Hans-CN: 概念 | ! cmn-Hans-CN: 概念 | ||
! cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn | ! cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn | ||
! deu-Latn-DE: Begriff [m] | ! deu-Latn-DE: Begriff [m] | ||
! eng-Latn-US: concept | |||
! fra-Latn-FR: concept [m] | ! fra-Latn-FR: concept [m] | ||
! jpn-Jpan-JP: 概念 | ! jpn-Jpan-JP: 概念 | ||
Line 2,354: | Line 2,345: | ||
|- | |- | ||
| + | | + | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
| addition; positive number | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 2,364: | Line 2,355: | ||
|- | |- | ||
| - | | - | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
| subtraction; negative number | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 2,374: | Line 2,365: | ||
|- | |- | ||
| × | | × | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
| multiplication | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 2,384: | Line 2,375: | ||
|- | |- | ||
| ÷ | | ÷ | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
| division | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 2,394: | Line 2,385: | ||
|- | |- | ||
| % | | % | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
| percent | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 2,404: | Line 2,395: | ||
|- | |- | ||
| √ | | √ | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
| root | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 2,414: | Line 2,405: | ||
|- | |- | ||
| < | | < | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
| less than | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 2,424: | Line 2,415: | ||
|- | |- | ||
| > | | > | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
| greater than | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 2,434: | Line 2,425: | ||
|- | |- | ||
| ≤ | | ≤ | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
| less than or equal to | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 2,444: | Line 2,435: | ||
|- | |- | ||
| ≥ | | ≥ | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
| greater than or equal to | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 2,454: | Line 2,445: | ||
|- | |- | ||
| ^ | | ^ | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
| exponentiation | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 2,464: | Line 2,455: | ||
|- | |- | ||
| ≡ | | ≡ | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
| congruent modulo | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 2,474: | Line 2,465: | ||
|- | |- | ||
| ∞ | | ∞ | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
| infinity | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 2,484: | Line 2,475: | ||
|- | |- | ||
| E, e | | E, e | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
| E notation | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 2,494: | Line 2,485: | ||
|- | |- | ||
| e | | e | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
| Euler's number | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 2,504: | Line 2,495: | ||
|- | |- | ||
| lg | | lg | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
| decimal logarithm | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 2,514: | Line 2,505: | ||
|- | |- | ||
| log | | log | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
| logarithm | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 2,524: | Line 2,515: | ||
|- | |- | ||
| ln | | ln | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
| natural logarithm | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 2,547: | Line 2,538: | ||
==== Arithmetic ==== | ==== Arithmetic ==== | ||
{| class="wikitable sortable" | {| class="wikitable sortable" | ||
! cmn-Hans-CN: 过程 !! cmn-Hans-CN: 构件 | ! cmn-Hans-CN: 过程 !! cmn-Hans-CN: 构件 | ||
! cmn-Latn.Pinyin-CN: guòchéng !! cmn-Latn.Pinyin-CN: gòujiàn | ! cmn-Latn.Pinyin-CN: guòchéng !! cmn-Latn.Pinyin-CN: gòujiàn | ||
! deu-Latn-DE: Prozess [m] !! deu-Latn-DE: Bestandteil [m] | ! deu-Latn-DE: Prozess [m] !! deu-Latn-DE: Bestandteil [m] | ||
! eng-Latn-US: process !! eng-Latn-US: constituent | |||
! fra-Latn-FR: procès [m] !! fra-Latn-FR: composant [m] | ! fra-Latn-FR: procès [m] !! fra-Latn-FR: composant [m] | ||
! jpn-Jpan-JP: 過程 !! jpn-Jpan-JP: 構材 | ! jpn-Jpan-JP: 過程 !! jpn-Jpan-JP: 構材 | ||
Line 2,565: | Line 2,556: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
| addition || augend; addend; sum | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 2,574: | Line 2,565: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
| division || dividend; divisor; quotient | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 2,583: | Line 2,574: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
| multiplication || multiplicand; multiplier; product | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 2,592: | Line 2,583: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
| subtraction || minuend; subtrahend; difference | |||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
Line 2,601: | Line 2,592: | ||
| || | | || | ||
|- | |- | ||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
| || | | || | ||
| division with remainder || dividend; divisor; quotient; remainder | |||
| || | | || | ||
| || | | || |
Revision as of 08:14, 26 March 2022
Hello polyglots, 😀
On this page you will find a part of the Sci–Tech Index, a project for science and technology learners.
cmn-Hans-CN: 概念 | cmn-Hans-CN: 前提 | cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn | cmn-Latn.Pinyin-CN: qiántí | deu-Latn-DE: Begriff [m] | deu-Latn-DE: Voraussetzung [f] | eng-Latn-US: concept | eng-Latn-US: prerequisite | fra-Latn-FR: concept [m] | fra-Latn-FR: préalable [m] | jpn-Jpan-JP: 概念 | jpn-Jpan-JP: 前提 | jpn-Hrkt-JP: が↓いねん | jpn-Hrkt-JP: ぜ↑んてい | pes-Aran-IR: مَفهوم | pes-Aran-IR: پیشنیاز | rus-Cyrl-RU: конце́пция | rus-Cyrl-RU: предпосы́лка |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
算术 | suàn shù | Arithmetik [f] | arithmetic | arithmétique [f] | 算数,算術 | さ↑んす↓う,さ↑んじゅつ | علمِ حِساب | арифме́тика | |||||||||
代数数论 | dàishù shùlùn | algebraische Zahlentheorie | algebraic number theory | arithmetic; algebra | théorie [f] algébrique des nombres | 代数的整数論 | だ↑いすうてき↓せ↑いす↓うろん | نَظَریه جَبری اَعداد | алгебраи́ческая тео́рия чи́сел | ||||||||
解析数论 | jiěxī shùlùn | analytische Zahlentheorie | analytic number theory | arithmetic; mathematical analysis | théorie [f] analytique des nombres | 解析的整数論,解析数論 | か↑いせきてき↓せ↑いす↓うろん,か↑いせきす↓うろん | نَظَریه تَحلیل اَعداد | аналити́ческая тео́рия чи́сел | ||||||||
Main
Arithmetic
cmn-Hans-CN: 概念 | cmn-Hans-CN: 前提 | cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn | cmn-Latn.Pinyin-CN: qiántí | deu-Latn-DE: Begriff [m] | deu-Latn-DE: Voraussetzung [f] | eng-Latn-US: concept | eng-Latn-US: prerequisite | fra-Latn-FR: concept [m] | fra-Latn-FR: préalable [m] | jpn-Jpan-JP: 概念 | jpn-Jpan-JP: 前提 | jpn-Hrkt-JP: が↓いねん | jpn-Hrkt-JP: ぜ↑んてい | pes-Aran-IR: مَفهوم | pes-Aran-IR: پیشنیاز | rus-Cyrl-RU: конце́пция | rus-Cyrl-RU: предпосы́лка |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
绝对值,模 | juéduì zhí, mó | Absolutbetrag [m], absoluter Betrag, Absolutwert [m], absoluter Wert | absolute value, modulus | real number | valeur absolue, module [m] | 絶対値,母数 | ぜ↑った↓いち,ぼ↑す↓う | قَدرِ مُطلَق | абсолю́тная величина́, мо́дуль [м] | ||||||||
加法逆元,相反数 | jiāfǎ nìyuán, xiāngfǎn shù | Gegenzahl [f] | additive inverse, opposite, negation | addition; number (abstract idea) | opposé [m] | 反数 | は↓んすう | وارون اَفزایِِشی | противополо́жное число́ | ||||||||
四则运算 | sìzé yùnsuàn | Grundrechnungsarten [f pl], Grundrechenarten [f pl] | basic operation | addition; division; multiplication; subtraction | چهار عَمَل اَصلی | ||||||||||||
以二为底的对数 | yǐ èr wéi dǐ de duìshù | binärer Logarithmus, dualer Logarithmus | binary logarithm | logarithm | logarithme [m] binaire | لُگاریتم باینِری، لُگاریتم دو دویی | |||||||||||
指算法 | zhǐsuàn fǎ | Chisanbop [n] | chisanbop | addition; subtraction | 指算法 | ゆ↑びさ↓んぽう | مُحاسِبه اَنگُشتی | ||||||||||
公差 | gōng chā | common difference | arithmetic progression; difference <number theory> | 公差 | こ↓うさ | ||||||||||||
公比 | gōng bǐ | common ratio | geometic progression; ratio <number theory> | 公比 | こ↓うひ | ||||||||||||
共轭复数 | gòng'è fùshù | komplexe Konjugation | complex conjugate | complex number | conjugué [m] | 複素共役 | ふ↑くそきょ↓うやく | сопряжённые чи́сла | |||||||||
常数,定数 | cháng shù, dìng shù | Konstante [f], Festwert [m] | constant | number (abstract idea) | constante [f] | 定数,常数 | て↑いす↓う,じょ↑うす↓う | ثابِت | постоя́нная, конста́нта | ||||||||
连分数,繁分数 | lián fēnshù, fán fēnshù | Kettenbruch [m] | continued fraction | integer part; multiplicative inverse | fraction continue | 連分数 | れ↑んぶ↓んすう | непреры́вная дробь [ж], цепна́я дробь [ж] | |||||||||
互质数 | hùzhì shù | teilerfremde Zahlen [f pl] | coprime numbers, relatively prime numbers, mutually prime numbers | prime number; divisor | nombres [m pl] premiers entre eux | 互いに素 | た↑がいに↓そ | взаи́мно просты́е чи́сла | |||||||||
算筹,算子 | suàn chóu, suàn zǐ | Zählstäbe [m pl] | counting rods | basic operation | baguettes [f pl] à calculer | 算木,算籌 | さ↓んぎ,さん↓ちゅう | میله های شُمارِش | счётные па́лочки | ||||||||
古氏积木 | Gǔshì jīmù | Cuisenaire-Stäbchen [n pl] | Cuisenaire rods | basic operations | réglettes [f pl] Cuisenaire | ||||||||||||
小数 | xiǎo shù | Dezimalbruch [m], Zehnerbruch [m] | decimal fraction | decimal representation | fraction décimale | 小数 | しょ↑うす↓う | десяти́чная дробь [ж] | |||||||||
常用对数 | chángyòng duìshù | dekadischer Logarithmus, Zehnerlogarithmus [m] | decimal logarithm, common logarithm | logarithm | لُگاریتم بَر پایه دَه | ||||||||||||
小数表示法 | xiǎoshù biǎoshì fǎ | Dezimaldarstellung [f] | decimal representation | number (symbol) | développement décimal | 小数表記法 | しょ↑うすうひょ↓うきほう | نَمایِِش اَعشاری، نَمایش دَهدَهی | десяти́чное представле́ние | ||||||||
小数点 | xiǎoshù diǎn | Dezimaltrennzeichen [n] | decimal separator | decimal representation; radix character | séparateur décimal | 小数点 | しょ↑うす↓うてん | مُمَیِِز | десяти́чный раздели́тель [м], десяти́чная то́чка, десяти́чная запята́я | ||||||||
数字(单个符号) | shù zì (dāngè fúhào) | Ziffer [f] | digit | number (abstract idea); symbol | chiffre [m] (symbole individuel) | 数字(個々の符号) | す↑うじ(こ↓このふ↑ごう) | رَقَم | ци́фра | ||||||||
正比例 | zhèng bǐlì | direkte Proprotionalität | direct proportionality | proportionality | proportionnalité directe | 正比例 | せ↑いひ↓れい | пряма́я пропорциона́льность [ж] | |||||||||
丢番图逼近 | Diūfāntú bījìn | diophantische Approximation | Diophantine approximation | real number | approximation diophantienne | ディオファントス近似 | ディ↑オファントスき↓んじ | диофа́нтово приближе́ние | |||||||||
除以零 | chú yǐ líng | Division [f] durch Null [f] | division by zero | division; zero | division [f] par zéro | تَقسیم بَر صِفر | |||||||||||
埃及分数 | Āijí fēnshù | Stammbruchzerlegung [f] | Egyptian fraction | unit fraction | fraction égyptienne | エジプト式分数,エジプト分数 | エ↑ジプトしきぶ↓んすう,エ↑ジプトぶ↓んすう | کَسر مِصری | еги́петская дробь | ||||||||
工程计数法 | gōngchéng jìshù fǎ | technische Notation | engineering notation | scientific notation | notation [f] ingénieur | نَماد مُهَندِسی | инжене́рная нота́ция | ||||||||||
欧几里得引理 | Ōujīlǐdé yǐnlǐ | Lemma [n] von Euklid | Euclid's lemma | prime number | lemme [m] d'Euclide | ユークリッドの補題 | ユ↑ークリ↓ッドのほ↑だい | لِم اُقلیدُس، بُرهانِ کُمَکی اُقلیدُس | ле́мма Евкли́да | ||||||||
自然常数,自然底数,欧拉常数 | zìrán chángshù, zìrán dǐshù, Ōulā chángshù | eulersche Zahl | Euler's number, e | constant | nombre [m] d'Euler, constante [f] de Néper, nombre [m] e | ネイピア数,オイラー数 | ネ↑イピア↓すう,オ↑イラ↓ーすう | عَدَد اویلِر | число́ Э́йлера, число́ e | ||||||||
偶数 | ǒu shù | gerade Zahl | even number | natural number; division | nombre pair | 偶数 | ぐ↑うす↓う | عَدَد زوج | чётное число́ | ||||||||
二进制指算法 | èrjìnzhì zhǐsuànfǎ | binär zählen mit Fingern [m pl] | finger binary | addition; subtraction; binary system | 二進指数え法 | に↑しんゆびかぞえほ↓う | مُحاسِبه اَنگُشتی باینِری، مُحاسِبه اَنگُشتی دودویی | ||||||||||
因式分解 | yīnshì fēnjiě | Faktorisierung [f] | factorization, factoring | mathematical object <mathematical logic> | factorisation [f] | فاکتورسازی | |||||||||||
有限连分数 | yǒuxiàn liánfēnshù | endlicher Kettenbruch | finite continued fraction, terminated continued fraction | continued fraction; infinity | fraction continue finie | 有限連分数 | ゆ↑うげんれんぶ↓んすう | коне́чная цепна́я дробь [ж] | |||||||||
黄金比例,黄金分割率,黄金分割比 | huángjīn bǐlì, huángjīn fēngē lǜ, huángjīn fēngē bǐ | Goldener Schnitt | golden ratio | ratio; addition; root extraction | nombre [m] d'or [m], section dorée, proportion dorée | 黄金比 | お↑うご↓んひ | золото́е сече́ние, золота́я пропо́рция | |||||||||
最大公因数,最大公约数 | zuìdà gōngyīnshù, zuìdà gōngyuēshù | größter gemeinsamer Teiler | greatest common divisor, highest common divisor, greatest common factor | integer; division | plus grand commun diviseur | 最大公約数 | さ↑いだいこうやく↓すう | наибо́льшим о́бщим дели́телем | |||||||||
虚数单位 | xūshù dānwèi | imaginäre Einheit | imaginary unit, unit imaginary number | imaginary number | unité imaginaire | 虚数単位 | きょ↑すうた↓んい | мни́мая едини́ца | |||||||||
假分数 | jiǎ fēnshù | unechter Bruch, uneigentlicher Bruch | improper fraction | fraction | fraction impropre | 仮分数 | か↑ぶ↓んすう | непра́вильные дро́би | |||||||||
无限连分数 | wúxiàn liánfēnshù | unendlicher Kettenbruch | infinite continued fraction | continued fraction; infinity | fraction continue infinie | 無限連分数 | む↑げんれんぶ↓んすう | бесконе́чная цепна́я дробь [ж] | |||||||||
无穷 | wú qióng | Unendlichkeit [f] | infinity | number (abstract idea) | infini [m] | 無限 | む↑げん | бесконе́чность | |||||||||
反函数 | fǎn hánshù | Umkehrfunktion [f], inverse Funktion | inverse function, anti-function | function <mathematical logic>; inverse mapping | fonction [f] réciproque | 逆函数 | ぎゃ↑くか↓んすう | обра́тная фу́нкция | |||||||||
逆映射 | nì yìngshè | inverse Abbildung, Umkehrabbildung [f] | inverse mapping | mapping | bijection [f] réciproque | 逆写像 | ぎゃ↑くしゃ↓ぞう | обра́тное отображе́ние | |||||||||
反比例 | fǎn bǐlì | umgekehrte Proportionalität, Antiproportionalität [f], indirekte Proportionalität | inverse proportionality | proportionality | proportionnalité inverse | 反比例 | は↑んぴれい | обра́тная пропорциона́льность | |||||||||
最简分数,既约分数 | zuìjiǎn fēnshù, jìyuē fēnshù | gekürzter Bruch | irreducible fraction, fraction in lowest terms, simplest form, reduced fraction | fraction; coprime integer | fraction [f] irréductible | 既約分数 | き↑やくぶ↓んすう | несократи́мая дробь | |||||||||
最小公分母 | zuìxiǎo gōngfēnmǔ | Hauptnenner [m] | plus petit dénominateur commun | least common denominator, lowest common denominator | least common multiple | 最小公分母 | さ↑いしょうこうぶ↓んぼ | наиме́ньший о́бщий знамена́тель | |||||||||
最小公倍数 | zuìxiǎo gōngbèishù | kleinstes gemeinsames Vielfaches | least common multiple, lowest common multiple, smallest common multiple | integer; division; denominator | plus petit commun multiple, plus petit multiple commun | 最小公倍数 | さ↑いしょうこうば↓いすう | наиме́ньшее о́бщее кра́тное | |||||||||
长除法 | cháng chúfǎ | Standardmethode [f] der schriftlichen Division [f] | long division | division | division posée | 長除法 | ちょ↑うじょほう | деле́ние сто́лбиком | |||||||||
带分数 | dài fēnshù | gemischte Zahl | mixed number | fraction | nombre [m] mixte | 帯分数 | た↑いぶ↓んすう | сме́шанное число́ | |||||||||
模算术 | mó suànshù | Modulararithmetik [f] | modular arithmetic | integer | arithmétique [f] modulaire | 合同算術 | ご↑うどうさ↓んじゅつ | мо́дульную арифме́тику, модуля́рную арифметику | |||||||||
乘法表 | chéngfǎ biǎo | Einmaleins [n] | multiplication table | multiplication | table [f] de multiplication | 九九 | く↓く | табли́ца умноже́ния, табли́ца Пифаго́ра | |||||||||
乘法逆元,倒数 | chéngfǎ nìyuán, dào shù | Kehrwert [m], reziprokes Wert, Reziproke [n] | multiplicative inverse, reciprocal | multiplication; reciprocation | inverse [m] | 逆数 | ぎゃ↑くす↓う | обра́тное число́ | |||||||||
纳皮尔筹 | Nàpí'ěr chóu | Napiersche Rechenstäbchen, Nepersche Rechenstäbchen | Napier's rods, Napier's bones | lattice multiplication | bâton [m] de Napier, réglette [f] de Neper | ネイピアの骨 | ネ↓イピアのほ↑ね | па́лочки Не́пера, не́перовы па́лочки | |||||||||
自然对数 | zìrán duìshù | natürlicher Logarithmus | natural logarithm | Euler's number; logarithm | logarithme naturel, logarithme népérien | 自然対数 | し↑ぜんた↓いすう | натура́льный логари́фм | |||||||||
负数 | fù shù | negative Zahl | negative number | number (abstract idea) | nombre [m] négatif | 負の数 | ふ↓のすう | отрица́тельное число́ | |||||||||
非负数 | fēifù shù | nichtnegative Zahl | non-negative number | negative number | nombre [m] non négatif | 負でない数 | ふ↓で↑な↓いすう | неотрица́тельное число́ | |||||||||
非正数 | fēizhèng shù | nichtpositive Zahl | non-positive number | positive number | nombre [m] non positif | 正でない数 | せ↓いで↑な↓いすう | неположи́тельное число́ | |||||||||
数 | shù | Zahl [f] (abstrakte Identität) | number (abstract identity) | mathematical object <mathematical logic> | nombre [m] | 数 | か↓ず | число́ (абстра́ктная иденти́чность [ж]) | |||||||||
数字(整个符号) | shù zì (zhěnggè fúhào) | Zahl [f] (Symbol) | number (symbol), numeral | digit | chiffre [m] (symbole entier) | 数字 | す↑うじ | число́ (си́мвол) | |||||||||
数轴,数线 | shù zhóu, shù xiàn | Zahlengerade [f], Zahlenstrahl [m] | number line | line <geometry> | ligne [f] numérique | 数直線 | す↑うちょ↓くせん | числова́я ось, числова́я пряма́я | |||||||||
奇数 | jī shù | ungerade Zahl | odd number | natural number; division | nombre impair | 奇数 | き↑す↓う | нечётное число́ | |||||||||
运算次序,运算顺序 | yùnsuàn cìxù, yùnsuàn shùnxù | Operatorpräzedenz [f], Operatorrangfolge [f] | operator precedence, order of operation <mathematical logic> | basic operation; exponentiation; root extraction | priorité [f] des opérations [f], ordre [m] des opérations [f] | 演算子の優先順位 | え↑んざ↓んしのゆ↑うせんじゅ↓んい | приорите́т опера́ции, приорите́т опера́тора | |||||||||
数量级 | shùliàng jí | Größenordnung [f] | order of magnitude | logarithm | ordre [m] de grandeur | 桁 | け↑た | поря́док величи́ны | |||||||||
奇偶性 | jī'ǒu xìng | Parität [f] | parity | natural number | |||||||||||||
杨辉三角形,贾宪三角形,帕斯卡三角形,海亚姆三角形 | Yáng Huī sānjiǎoxíng, Jiǎ Xiàn sānjiǎoxíng, Pàsīkǎ sānjiǎoxíng, Hǎiyàmǔ sānjiǎoxíng | Pascal'sches Dreieck, Chayyām-Dreieck [n], Yang-Hui-Dreieck [n], Tartaglia-Dreieck [n] | Pascal's triangle, Khayyam triangle, Yang Hui's triangle, Tartaglia's triangle | number (symbol); triangle <geometry> | |||||||||||||
百分数 | bǎifēn shù | Prozentsatz [m] | percentage | fraction | |||||||||||||
进位制,进位计数法,位值计数法 | jìnwèi zhì, jìnwèi jìshù fǎ, wèizhí jìshù fǎ | Stellenschreibweise [f] | positional notation, place-value notation, positional numeral system | numeral system | |||||||||||||
正数 | zhèng shù | positive Zahl | positive number | number (abstract idea) | |||||||||||||
真分数 | zhēn fēnshù | echter Bruch, eigentlicher Bruch | proper fraction | fraction | fraction propre | 真分数 | し↑んぶ↓んすう | пра́вильная дробь | |||||||||
proportion | constant; sequence; ratio | ||||||||||||||||
proportionality | proportion | ||||||||||||||||
底数(进制) | dǐ shù (jìn zhì) | Basis [f] (Zahlensystem) | radix, base | positional notation | |||||||||||||
小数点 | xiǎoshù diǎn | Radixpunkt [m] | radix character | radix | |||||||||||||
比率,比值 | bǐ lǜ, bǐ zhí | Verhältnis [n] | ratio | number (abstract idea) | |||||||||||||
互反函数 | hùfǎn hánshù | Reziprokfunktion [f], reziproke Funktion | reciprocal function | function; multiplicative inverse | |||||||||||||
循环小数 | xúnhuán xiǎoshù | periodische Dezimalzahlen [f pl] | repeating decimal, recurring decimal | ||||||||||||||
圆括号,括弧号 | yuán kuòhào, kuòhú hào | runde Klammern [f pl] | parentheses | operator precedence | |||||||||||||
significand | scientific notation | ||||||||||||||||
silver ratio, silver mean | ratio; addition; root extraction | ||||||||||||||||
简分数 | jiǎn fēnshù | gemeiner Bruch, gewöhnlicher Bruch | simple fraction, common fraction, vulgar fraction | fraction | |||||||||||||
科学计数法 | kēxué jìshù fǎ | wissenschaftliche Notation | scientific notation | significant figures; multiplication; exponentiation | |||||||||||||
有效数字,有效数位 | yǒuxiào shùzì, yǒuxiào shùwèi | signifikante Stellen [f pl], signifikante Ziffern [f pl] | significant figures, significant digits | rounding | |||||||||||||
square number, perfect square | integer; square <algebra> | ||||||||||||||||
计数符号 | jìshù fúhào | Strichliste [f] | tally marks, hash marks | unary system; addition | |||||||||||||
特拉亨伯格速算系統 | Tèlāhēngbégé sùsuàn xìtǒng | Trachtenberg-System [n], Trachtenberg-Schnellrechenmethode [f] | Trachtenberg system | multiplication | |||||||||||||
单位分数 | dānwèi fēnshù | Stammbruch [m] | unit fraction | fraction | |||||||||||||
正整数的唯一分解定理,算术基本定理 | zhèngzhěngshù de wéiyī fēnjiě dìnglǐ, suànshù jīběn dìnglǐ | Fundamentalsatz [m] der Arithmetik [f] | unique prime factorization theorem, unique factorization theorem, fundamental theorem of arithmetic | prime number | |||||||||||||
零 | líng | Null [f] | zero | number (abstract idea) | |||||||||||||
zero to the power of zero | zero; exponentiation | ||||||||||||||||
cmn-Hans-CN: 概念 | cmn-Hans-CN: 前提 | cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn | cmn-Latn.Pinyin-CN: qiántí | deu-Latn-DE: Begriff [m] | deu-Latn-DE: Voraussetzung [f] | eng-Latn-US: concept | eng-Latn-US: prerequisite | fra-Latn-FR: concept [m] | fra-Latn-FR: préalable [m] | jpn-Jpan-JP: 概念 | jpn-Jpan-JP: 前提 | jpn-Hrkt-JP: が↓いねん | jpn-Hrkt-JP: ぜ↑んてい | pes-Aran-IR: مَفهوم | pes-Aran-IR: پیشنیاز | rus-Cyrl-RU: конце́пция | rus-Cyrl-RU: предпосы́лка |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
模拟计算机 | mónǐ jìsuànjī | Analogrechner [m] | analog computer | basic operation; logarithm; exponentiation | رایانه قیاسی | ||||||||||||
列线图,诺谟图 | lièxiàn tú, nuòmò tú | Nomogramm [n], Nomographie [f] | nomogram, nomograph | analog computer | |||||||||||||
计算尺 | jìsuàn chǐ | Rechenschieber [m], Rechenstab [m] | slide rule | analog computer | |||||||||||||
cmn-Hans-CN: 概念 | cmn-Hans-CN: 前提 | cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn | cmn-Latn.Pinyin-CN: qiántí | deu-Latn-DE: Begriff [m] | deu-Latn-DE: Voraussetzung [f] | eng-Latn-US: concept | eng-Latn-US: prerequisite | fra-Latn-FR: concept [m] | fra-Latn-FR: préalable [m] | jpn-Jpan-JP: 概念 | jpn-Jpan-JP: 前提 | jpn-Hrkt-JP: が↓いねん | jpn-Hrkt-JP: ぜ↑んてい | pes-Aran-IR: مَفهوم | pes-Aran-IR: پیشنیاز | rus-Cyrl-RU: конце́пция | rus-Cyrl-RU: предпосы́лка |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
算术运算数,算术运算元 | suànshù yùnsuànshù, suànshù yùnsuànyuán | arithmetischer Operand | arithmetic operand | opérandeopérande arithmétique arithmétiquex | 算術演算子 | さ↑んじゅつえんざ↓んし | арифмети́ческий опера́нд | ||||||||||
加数 | jiā shù | Summand [m] | addend, summand | addition; operand <mathematical logic> | cumulateur [m] | 加数 | か↑す↓う | جَمع وند، عامل جَمع | слага́емое | ||||||||
antilogarithm | |||||||||||||||||
被加数 | bèijiā shù | erster Summand | augend, summand | addition; operand <mathematical logic> | 被加数 | ひ↑か↓すう | مُوَلِفه دُوم جَمع اَعداد | пе́рвое слага́емое | |||||||||
底数(指数),基数(指数) | dǐshù (zhǐshù), jīshù (zhǐshù) | Basis [f] (Exponentiation) | base (exponentiation) | exponentiation | پایه (تَوان) | ||||||||||||
底数(对数),基数(对数) | dǐ shù (duì shù), jī shù (duì shù) | Basis [f] (Logarithmus) | base (logarithm) | logarithm | پایه (عَدَد لُگاریتمی) | ||||||||||||
次方根 | cìfāng gēn | Wurzelgrad [m] | degree | nth root | degré [m] | دَرَجه | |||||||||||
分母 | fēn mǔ | Nenner [m] | denominator | fraction; operand <mathematical logic> | dénominateur [m] | 分母 | ぶ↓んぼ | مَخرَج کَسر | знамена́тель [м] | ||||||||
差 | chā | Differenz [f] | difference | subtraction | différence [f] | تَفاضُل | |||||||||||
被除数 | bèichú shù | Dividend [m] | dividend | fraction; operand <mathematical logic> | dividende [m] | مَقسوم | |||||||||||
除数 | chú shù | Divisor [m] | divisor | division; operand <mathematical logic> | diviseur [m] | مَقسوم عَلیه | |||||||||||
幂,指数 | mì, zhǐ shù | Hochzahl [f], Exponent [m] | exponent | exponentiation | exposant [m] | نَما، قُوه، تَوان | |||||||||||
logarithm (operand) | |||||||||||||||||
被减数 | bèijiǎn shù | Minuend [m] | minuend | subtraction | |||||||||||||
被乘数 | bèichéng shù | Multiplikand [m] | multiplicand, factor | multiplication; operand <mathematical logic> | |||||||||||||
乘数 | chéng shù | Multiplikator [m] | multiplier, factor | multiplication; operand <mathematical logic> | |||||||||||||
分子 | fēn zǐ | Zähler [m] | numerator | fraction; operand <mathematical logic> | |||||||||||||
power | |||||||||||||||||
积 | jī | Produkt [n] | product | multiplication | |||||||||||||
商 | shāng | Quotient [f] | quotient | division | |||||||||||||
radicant | |||||||||||||||||
余数 | yú shù | Rest [m], Teilungsrest [m] | remainder | division with remainder | |||||||||||||
根 | gēn | Wurzel [f] | root | nth root | |||||||||||||
减数 | jiǎn shù | Subtrahend [m] | subtrahend | subtraction | |||||||||||||
和 | hé | Summe [f] | sum | addition | |||||||||||||
cmn-Hans-CN: 概念 | cmn-Hans-CN: 前提 | cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn | cmn-Latn.Pinyin-CN: qiántí | deu-Latn-DE: Begriff [m] | deu-Latn-DE: Voraussetzung [f] | eng-Latn-US: concept | eng-Latn-US: prerequisite | fra-Latn-FR: concept [m] | fra-Latn-FR: préalable [m] | jpn-Jpan-JP: 概念 | jpn-Jpan-JP: 前提 | jpn-Hrkt-JP: が↓いねん | jpn-Hrkt-JP: ぜ↑んてい | pes-Aran-IR: مَفهوم | pes-Aran-IR: پیشنیاز | rus-Cyrl-RU: конце́пция | rus-Cyrl-RU: предпосы́лка |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
arithmetic operation | binary operation | ||||||||||||||||
加法 | jiā fǎ | Addition [f] | addition | number (abstract idea); binary operation <mathematical logic> | addition [f] | جَمع | |||||||||||
除法 | chú fǎ | Division [f] | division | number (abstract idea); binary operation <mathematical logic> | division [f] | تَقسیم | |||||||||||
幂运算,指数运算 | mì yùnsuàn, zhǐshù yùnsuàn | Potenz [f] | exponentiation | number (abstract idea); binary operation <mathematical logic> | تَوان | ||||||||||||
带余除法,欧几里德除法 | dàiyú chúfǎ, Ōujīlǐdé chúfǎ | Division [f] mit Rest [m] | division with remainder, Euclidean division | division | تَقسیم بَر باقیمانده، تَقسیم اُقلیدُسی | ||||||||||||
对数 | duì shù | Logarithmus [m] | logarithme [m] | logarithm (operation) | number (abstract idea); binary operation <mathematical logic> | ||||||||||||
乘法 | chéng fǎ | Multiplikation [f] | multiplication | number (abstract idea); binary operation <mathematical logic> | |||||||||||||
次方根 | cìfāng gēn | Wurzel [f] , Radikal [n] | nth root | binary operation <mathematical logic> | |||||||||||||
开方 | kāi fāng | Radizieren [n] | root extraction | nth root | |||||||||||||
减法 | jiǎn fǎ | Subtraktion [f], Abziehen [n], Abzug [m] | subtraction | number (abstract idea); binary operation <mathematical logic> | |||||||||||||
cmn-Hans-CN: 概念 | cmn-Hans-CN: 前提 | cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn | cmn-Latn.Pinyin-CN: qiántí | deu-Latn-DE: Begriff [m] | deu-Latn-DE: Voraussetzung [f] | eng-Latn-US: concept | eng-Latn-US: prerequisite | fra-Latn-FR: concept [m] | fra-Latn-FR: préalable [m] | jpn-Jpan-JP: 概念 | jpn-Jpan-JP: 前提 | jpn-Hrkt-JP: が↓いねん | jpn-Hrkt-JP: ぜ↑んてい | pes-Aran-IR: مَفهوم | pes-Aran-IR: پیشنیاز | rus-Cyrl-RU: конце́пция | rus-Cyrl-RU: предпосы́лка |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
算术符号 | suànshù fúhào | arithmetisches Symbol | arithmetic symbol | ||||||||||||||
division sign | |||||||||||||||||
减号 | jiǎn hào | Minuszeichen [n] | minus sign | subtraction; negative number | |||||||||||||
multiplication sign | |||||||||||||||||
百分号 | bǎifēn hào | Prozentzeichen [n] | percent sign | percentage | |||||||||||||
加号 | jiā hào | Pluszeichen [n] | plus sign | addition; positive number | |||||||||||||
cmn-Hans-CN: 概念 | cmn-Hans-CN: 前提 | cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn | cmn-Latn.Pinyin-CN: qiántí | deu-Latn-DE: Begriff [m] | deu-Latn-DE: Voraussetzung [f] | eng-Latn-US: concept | eng-Latn-US: prerequisite | fra-Latn-FR: concept [m] | fra-Latn-FR: préalable [m] | jpn-Jpan-JP: 概念 | jpn-Jpan-JP: 前提 | jpn-Hrkt-JP: が↓いねん | jpn-Hrkt-JP: ぜ↑んてい | pes-Aran-IR: مَفهوم | pes-Aran-IR: پیشنیاز | rus-Cyrl-RU: конце́пция | rus-Cyrl-RU: предпосы́лка |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
机械计算器 | jīxiè jìsuànqì | Rechenmaschine [f] | mechanical calculator, calculating machine | basic operation | calculatrice [f] mécanique, machine [f] à calculer, machine [f] arithmétique | 機械式計算機 | き↓かいしきけ↑いさ↓んき | вычисли́тельная маши́на, счётная маши́на | |||||||||
算盘 | suàn pan | Abakus [m] | abacus | mechanical calculator | چُرتکه | ||||||||||||
滚轮式加法器,帕斯卡计算器 | gǔnlúnshì jiāfǎqì, Pàsīkǎ jìsuànqì | Pascaline [f] | Pascal's calculator, arithmetic machine, Pascaline | machine calculator | pascaline [f], machine [f] d’arithmétique, roue [f] pascaline | パスカリン | パ↑スカ↓リン | суммирующая машина Паска́ля, Паскали́на | |||||||||
cmn-Hans-CN: 概念 | cmn-Hans-CN: 前提 | cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn | cmn-Latn.Pinyin-CN: qiántí | deu-Latn-DE: Begriff [m] | deu-Latn-DE: Voraussetzung [f] | eng-Latn-US: concept | eng-Latn-US: prerequisite | fra-Latn-FR: concept [m] | fra-Latn-FR: préalable [m] | jpn-Jpan-JP: 概念 | jpn-Jpan-JP: 前提 | jpn-Hrkt-JP: が↓いねん | jpn-Hrkt-JP: ぜ↑んてい | pes-Aran-IR: مَفهوم | pes-Aran-IR: پیشنیاز | rus-Cyrl-RU: конце́пция | rus-Cyrl-RU: предпосы́лка |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
multiplication algorithm | |||||||||||||||||
格子乘法,铺地锦算法 | gézi suànfǎ, pūdìjǐn suànfǎ | Gittermethode [f] | lattice multiplication | multiplication | multiplication [f] par jalousies [f pl] | 格子掛け算 | こ↑うしかけ↓ざん | решёточное умноже́ние | |||||||||
长乘法 | cháng chéngfǎ | Standardmethode [f] der schriftlichen Multiplikation | long multiplication | multiplication | |||||||||||||
农夫算法 | nóngfū suànfǎ | russische Bauernmultiplikation | peasant multiplication, Egyptian multiplication, Ethiopian multiplication, Russian multiplication | multiplication | |||||||||||||
cmn-Hans-CN: 概念 | cmn-Hans-CN: 前提 | cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn | cmn-Latn.Pinyin-CN: qiántí | deu-Latn-DE: Begriff [m] | deu-Latn-DE: Voraussetzung [f] | eng-Latn-US: concept | eng-Latn-US: prerequisite | fra-Latn-FR: concept [m] | fra-Latn-FR: préalable [m] | jpn-Jpan-JP: 概念 | jpn-Jpan-JP: 前提 | jpn-Hrkt-JP: が↓いねん | jpn-Hrkt-JP: ぜ↑んてい | pes-Aran-IR: مَفهوم | pes-Aran-IR: پیشنیاز | rus-Cyrl-RU: конце́пция | rus-Cyrl-RU: предпосы́лка |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
number system | |||||||||||||||||
algebraic number | complex number; root <algebra> | ||||||||||||||||
复数 | fù shù | komplexe Zahl | complex number | imaginary number; real number | nombre [m] complexe | اَعدادِ مُختَلِط | |||||||||||
合数,合成数 | hé shù, héchéng shù | zusammengesetzte Zahl | composite number | division; natural number | عَدَد مُرَکَب، عَدَد غِیر اَول | ||||||||||||
分数 | fēn shù | Bruch [m] | fraction | division; integer | fraction [f] | کَسر | |||||||||||
虚数 | xū shù | imaginäre Zahl | imaginary number | negative number; exponentiation | nombre [m] imaginaire | ||||||||||||
整数 | zhěng shù | Ganzzahl [f], ganze Zahl | integer | natural number; negative number | entier | ||||||||||||
无理数 | wúlǐ shù | irrationale Zahl | irrational number | rational number; real number | |||||||||||||
自然数 | zìrán shù | natürliche Zahl | natural number, counting number | number (abstract idea) | |||||||||||||
质数,素数 | zhì shù, sù shù | Primzahl [f] | prime number, prime | product; natural number | |||||||||||||
有理数 | yǒulǐ shù | rationale Zahl | rational number | fraction; integer | |||||||||||||
实数 | shí shù | reelle Zahl | real number | rational number | |||||||||||||
transcendental number | algebraic number | ||||||||||||||||
cmn-Hans-CN: 概念 | cmn-Hans-CN: 前提 | cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn | cmn-Latn.Pinyin-CN: qiántí | deu-Latn-DE: Begriff [m] | deu-Latn-DE: Voraussetzung [f] | eng-Latn-US: concept | eng-Latn-US: prerequisite | fra-Latn-FR: concept [m] | fra-Latn-FR: préalable [m] | jpn-Jpan-JP: 概念 | jpn-Jpan-JP: 前提 | jpn-Hrkt-JP: が↓いねん | jpn-Hrkt-JP: ぜ↑んてい | pes-Aran-IR: مَفهوم | pes-Aran-IR: پیشنیاز | rus-Cyrl-RU: конце́пция | rus-Cyrl-RU: предпосы́лка |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
数制,记数系统,记数法 | shù zhì, jìshù xìtǒng, jìshù fǎ | Zahlensystem [n] | numeral system | notation <linguistics> | |||||||||||||
二进制 | èr jìnzhì | Dualsystem [n], Zweiersystem [n], Binärsystem [n] | binary system | numeral system | système [m] binaire | سیستِم باینِری | |||||||||||
十进制 | shíjìn zhì | Dezimalsystem [n], Zehnersystem [n], dekadisches System | decimal, base-ten | integer | دِسیمال، اَعداد بَر پایه دَه | ||||||||||||
十六进制 | shíliù jìnzhì | Hexadezimalsystem [n], Sedezimalsystem [n] | hexadecimal, base 16, hex | numeral system | |||||||||||||
八进制 | bā jìnzhì | Oktalsystem [n] | octal, oct | numeral system | |||||||||||||
一进制 | yī jìnzhì | Unärsystem [n] | unary system | numeral system | |||||||||||||
cmn-Hans-CN: 概念 | cmn-Hans-CN: 前提 | cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn | cmn-Latn.Pinyin-CN: qiántí | deu-Latn-DE: Begriff [m] | deu-Latn-DE: Voraussetzung [f] | eng-Latn-US: concept | eng-Latn-US: prerequisite | fra-Latn-FR: concept [m] | fra-Latn-FR: préalable [m] | jpn-Jpan-JP: 概念 | jpn-Jpan-JP: 前提 | jpn-Hrkt-JP: が↓いねん | jpn-Hrkt-JP: ぜ↑んてい | pes-Aran-IR: مَفهوم | pes-Aran-IR: پیشنیاز | rus-Cyrl-RU: конце́пция | rus-Cyrl-RU: предпосы́лка |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
数值修约 | shùzhí xiūyuē | Runden [n], Rundung [f] | rounding | decimal representation | |||||||||||||
无条件简化 | wútiáojiàn jiǎnhuà | direct rounding | rounding up; rounding down; rounding towards zero; rounding away from zero | رُند کَردن | |||||||||||||
向无穷取整 | xiàng wúqióng qǔzhěng | Wegrunden [n] von Null [f] | rounding away from zero, rounding towards infinity | rounding | |||||||||||||
向下取整 | xiàng xià qǔzhěng | Abrunden [n] | rounding down, rounding towards negative infinity | rounding | |||||||||||||
向零取整 | xiàng líng qǔzhěng | Runden [n] gegen Null [f] | rounding towards zero, rounding away from infinity | rounding | |||||||||||||
向上取整 | xiàng shàng qǔzhěng | Aufrunden [n] | rounding up, rounding towards positive infinity | rounding | |||||||||||||
cmn-Hans-CN: 概念 | cmn-Hans-CN: 前提 | cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn | cmn-Latn.Pinyin-CN: qiántí | deu-Latn-DE: Begriff [m] | deu-Latn-DE: Voraussetzung [f] | eng-Latn-US: concept | eng-Latn-US: prerequisite | fra-Latn-FR: concept [m] | fra-Latn-FR: préalable [m] | jpn-Jpan-JP: 概念 | jpn-Jpan-JP: 前提 | jpn-Hrkt-JP: が↓いねん | jpn-Hrkt-JP: ぜ↑んてい | pes-Aran-IR: مَفهوم | pes-Aran-IR: پیشنیاز | rus-Cyrl-RU: конце́пция | rus-Cyrl-RU: предпосы́лка |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
sequence | object <mathematical logic> | ||||||||||||||||
arithmetic progression, arithmetic sequence | sequence | ||||||||||||||||
geometric progression. geometric sequence | sequence | ||||||||||||||||
cmn-Hans-CN: 概念 | cmn-Hans-CN: 前提 | cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn | cmn-Latn.Pinyin-CN: qiántí | deu-Latn-DE: Begriff [m] | deu-Latn-DE: Voraussetzung [f] | eng-Latn-US: concept | eng-Latn-US: prerequisite | fra-Latn-FR: concept [m] | fra-Latn-FR: préalable [m] | jpn-Jpan-JP: 概念 | jpn-Jpan-JP: 前提 | jpn-Hrkt-JP: が↓いねん | jpn-Hrkt-JP: ぜ↑んてい | pes-Aran-IR: مَفهوم | pes-Aran-IR: پیشنیاز | rus-Cyrl-RU: конце́пция | rus-Cyrl-RU: предпосы́лка |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
theorem about prime numbers | |||||||||||||||||
Bertrand's postulate | prime number | ||||||||||||||||
Algebraic Number Theory
cmn-Hans-CN: 概念 | cmn-Hans-CN: 前提 | cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn | cmn-Latn.Pinyin-CN: qiántí | deu-Latn-DE: Begriff [m] | deu-Latn-DE: Voraussetzung [f] | eng-Latn-US: concept | eng-Latn-US: prerequisite | fra-Latn-FR: concept [m] | fra-Latn-FR: préalable [m] | jpn-Jpan-JP: 概念 | jpn-Jpan-JP: 前提 | jpn-Hrkt-JP: が↓いねん | jpn-Hrkt-JP: ぜ↑んてい | rus-Cyrl-RU: конце́пция | rus-Cyrl-RU: предпосы́лка |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Analytic Number Theory
cmn-Hans-CN: 概念 | cmn-Hans-CN: 前提 | cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn | cmn-Latn.Pinyin-CN: qiántí | deu-Latn-DE: Begriff [m] | deu-Latn-DE: Voraussetzung [f] | eng-Latn-US: concept | eng-Latn-US: prerequisite | fra-Latn-FR: concept [m] | fra-Latn-FR: préalable [m] | jpn-Jpan-JP: 概念 | jpn-Jpan-JP: 前提 | jpn-Hrkt-JP: が↓いねん | jpn-Hrkt-JP: ぜ↑んてい | rus-Cyrl-RU: конце́пция | rus-Cyrl-RU: предпосы́лка |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
prime-counting function | prime number; function <mathematical logic> | ||||||||||||||
cmn-Hans-CN: 概念 | cmn-Hans-CN: 前提 | cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn | cmn-Latn.Pinyin-CN: qiántí | deu-Latn-DE: Begriff [m] | deu-Latn-DE: Voraussetzung [f] | eng-Latn-US: concept | eng-Latn-US: prerequisite | fra-Latn-FR: concept [m] | fra-Latn-FR: préalable [m] | jpn-Jpan-JP: 概念 | jpn-Jpan-JP: 前提 | jpn-Hrkt-JP: が↓いねん | jpn-Hrkt-JP: ぜ↑んてい | rus-Cyrl-RU: конце́пция | rus-Cyrl-RU: предпосы́лка |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
theorems in analytic number theory | |||||||||||||||
prime number theorem | prime number; asymptotic analysis | ||||||||||||||
Appendix
Sentence
Arithmetic
cmn-Hans-CN: 语句 | cmn-Hans-CN: 前提 | cmn-Latn.Pinyin-CN: yǔjù | cmn-Latn.Pinyin-CN: qiántí | deu-Latn-DE: Satz [m] | deu-Latn-DE: Voraussetzung [f] | eng-Latn-US: sentence | eng-Latn-US: prerequisite | fra-Latn-FR: phrase [f] | fra-Latn-FR: préalable [m] | jpn-Jpan-JP: 文章 | jpn-Jpan-JP: 前提 | jpn-Hrkt-JP: ぶ↑んしょ↓う | jpn-Hrkt-JP: ぜ↑んてい | rus-Cyrl-RU: фра́за | rus-Cyrl-RU: предпосы́лка |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
甲大于乙。 | Jiǎ dà yú Yǐ. | A ist größer als B. | A is greater than B. | inequality <mathematical logic> | A est supérieur à B. | ||||||||||
甲大于等于乙。 | Jiǎ dàyú děngyú Yǐ. | A ist größer als oder gleich B. | A is greater than or equal to B. | inequality <mathematical logic> | A est supérieur ou égal à B. | ||||||||||
甲小于乙。 | Jiǎ xiǎo yú Yǐ. | A ist kleiner als B. | A is less than B. | inequality <mathematical logic> | A est inférieur à B. | ||||||||||
甲小于等于乙。 | Jiǎ xiǎoyú děngyú Yǐ. | A ist kleiner als oder gleich B. | A is less than or equal to B. | inequality <mathematical logic> | A est inférieur ou égal à B. | ||||||||||
甲远大于乙。 | Jiǎ yuǎn dàyú Yǐ. | A ist viel größer als B. | A is much greater than B. | inequality <mathematical logic> | A est beaucoup plus grand que B. | ||||||||||
甲远小于乙。 | Jiǎ yuǎn xiǎoyú Yǐ. | A ist viel weniger als B. | A is much less than B. | inequality <mathematical logic> | A est beaucoup plus petit que B. | ||||||||||
Symbol
Arithmetic
symbol | cmn-Hans-CN: 概念 | cmn-Latn.Pinyin-CN: gàiniàn | deu-Latn-DE: Begriff [m] | eng-Latn-US: concept | fra-Latn-FR: concept [m] | jpn-Jpan-JP: 概念 | jpn-Hrkt-JP: が↓いねん | rus-Cyrl-RU: конце́пция |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
+ | addition; positive number | |||||||
- | subtraction; negative number | |||||||
× | multiplication | |||||||
÷ | division | |||||||
% | percent | |||||||
√ | root | |||||||
< | less than | |||||||
> | greater than | |||||||
≤ | less than or equal to | |||||||
≥ | greater than or equal to | |||||||
^ | exponentiation | |||||||
≡ | congruent modulo | |||||||
∞ | infinity | |||||||
E, e | E notation | |||||||
e | Euler's number | |||||||
lg | decimal logarithm | |||||||
log | logarithm | |||||||
ln | natural logarithm | |||||||
Process
Arithmetic
cmn-Hans-CN: 过程 | cmn-Hans-CN: 构件 | cmn-Latn.Pinyin-CN: guòchéng | cmn-Latn.Pinyin-CN: gòujiàn | deu-Latn-DE: Prozess [m] | deu-Latn-DE: Bestandteil [m] | eng-Latn-US: process | eng-Latn-US: constituent | fra-Latn-FR: procès [m] | fra-Latn-FR: composant [m] | jpn-Jpan-JP: 過程 | jpn-Jpan-JP: 構材 | jpn-Hrkt-JP: か↑てい | jpn-Hrkt-JP: こ↑うざい | rus-Cyrl-RU: проце́сс | rus-Cyrl-RU: соста́вная часть |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
addition | augend; addend; sum | ||||||||||||||
division | dividend; divisor; quotient | ||||||||||||||
multiplication | multiplicand; multiplier; product | ||||||||||||||
subtraction | minuend; subtrahend; difference | ||||||||||||||
division with remainder | dividend; divisor; quotient; remainder | ||||||||||||||
Resource under a Public License
Arithmetic
name | language | link |
---|---|---|
gbrainy | English | https://wiki.gnome.org/Apps/gbrainy |
Unmaintained! Moved to a Codeberg repository. Use Foam with VSCodium to visualise the content.