Чех → Сөз топтары → 0-А1 Курстары → Қоңыраулар мен жауаптары
===Қоңыраулар мен жауаптары=[edit | edit source]
Сіз бұл курста Чех тілінің негізгі сөздерін, жүйелерін және көріністерін оқып, оған қатысты қоңыраулар мен жауаптарды үйренесіз. Осы курстың мақсаты қазіргі заманға қолайлы Чех тілін ағымдаға келетін қажетті сөздермен таныстыру.
===Грифтерлеу мен жоқшылықтар[edit | edit source]
Грифтерлеу және жоқшылықтар кезінде кез келген сөздерді айту керек. Оның ішінде "Сәлем" (Қазақстандағы сәлемдесу) және "Қош келдіңіз" (Қазақстандағы келесіз) деген сөздер керек.
===Қоңыраулар мен жауаптары[edit | edit source]
Чех |
Транскрипция |
Қазақша
|
Добрé рáно |
"Добре райно" |
Кайырлы таң
|
Добрý день |
"Добри день" |
Кайырлы күн
|
Добрý вécер |
"Добри вечер" |
Кайырлы түн
|
Чех |
Транскрипция |
Қазақша
|
Добрé рáно |
"Добре райно" |
Сәлем сауытында
|
Добрý день |
"Добри день" |
Сәлемдесу кезінде
|
Добрý вécер |
"Добри вечер" |
Сәлем түнінде
|
=== ===Қайсысын білесіз бе? (Сіз қайсысын білесіз бе?)[edit | edit source]
Чех |
Транскрипция |
Қазақша
|
Нéвíте, як сé мáте? |
"Невите, як се мате?" |
Сіздің ағылшын тіліңіз қандай?
|
Я сéм добрé, дякую. А ви? |
"Я сем добре, дякую. А ви?" |
Мен де жақсымын, рахмет. Сіз?
|
=== ===Жауап (Сіз қайсысын білесіз бе?)[edit | edit source]
Чех |
Транскрипция |
Қазақша
|
Нéвíте, як сé мáте? |
"Невите, як се мате?" |
Сіздің ағылшын тіліңіз қандай?
|
Я сéм добрé, дякую. А ви? |
"Я сем добре, дякую. А ви?" |
Мен де жақсымын, рахмет. Сіз?
|
======Айтпақшылық және жоқшылықтар[edit | edit source]
=== ===До побачення! (Жоқшылық)[edit | edit source]
Чех |
Транскрипция |
Қазақша
|
На шледанóу! |
"На шледаноу!" |
Қайта көру
|
Дови́дěнou! |
"Довиденоу!" |
Қайтадан көру
|
Чех |
Транскрипция |
Қазақша
|
На шледанóу! |
"На шледаноу!" |
Ауырып кету
|
Дови́дěнou! |
"Довиденоу!" |
Ауырып кету
|
Сіз бұл курстың негізгі қоңыраулар мен жауаптарын үйрендіңіз. Сіздер қазіргі заманда Чех тілінің көріністерін, жүйелерін және негізгі сөздерін таныса аласыз. Сонымен, бұл курс бойынша сіз қазіргі замандағы адамдармен байланысқанда өзіңізді "Сәлем" деп қоңырау құра аласыз, кіру-шығу жағдайында "До побачення!" деген жоқшылық сөзін айтпақшылық сөзімен ауырса аласыз.