Language/Czech/Vocabulary/Health-and-Medical-Emergencies/kk
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Уровень 1: Описание симптомов[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Когда у вас болит что-то в теле, очень важно знать, как описать свои симптомы. Вот несколько слов и фраз, которые могут вам помочь:
| Чешский | Произношение | Казахский |
|---|---|---|
| Боль | bol | ауа |
| Головная боль | go-lov-na-ya bol | бас ауа |
| Температура | tem-pe-ra-tu-ra | жылу |
| Болит горло | bo-lit gor-lo | ауыз болуы |
| Кашель | ka-shel | қашықтық |
| Тошнота | to-shno-ta | тоқсаулық |
| Головокружение | go-lo-vo-kru-zhe-ni-ye | бас айналуы |
| Боль в животе | bol v zhi-vo-te | желекте ауа болуы |
- Боль: "У меня болит ..." - "Мені ауа болады..."
- Головная боль: "У меня головная боль" - "Менде бас ауа бар"
- Температура: "У меня температура" - "Менде жылу бар"
- Болит горло: "У меня болит горло" - "Менде ауыз болады"
- Кашель: "У меня кашель" - "Менде қашықтық бар"
- Тошнота: "У меня тошнота" - "Менде тоқсаулық бар"
- Головокружение: "У меня головокружение" - "Менде бас айналуы бар"
- Боль в животе: "У меня болит живот" - "Менде желекте ауа болады"
Уровень 2: Описание медицинских услуг[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Если вам нужно немедленно обратиться к врачу, может быть полезно знать эти слова:
| Чешский | Произношение | Казахский |
|---|---|---|
| Врач | vrakh | дәрігер |
| Больница | bol-ni-tsa | жауға |
| Скорая помощь | sko-ra-ya pomoshch | жедел медицина қызметі |
| Аптека | ap-te-ka | аптека |
| Рецепт | re-tsept | рецепт |
| Инъекция | in-yek-tsi-ya | инъекция |
- Врач: "Где я могу найти врача?" - "Мен дәрігерді ғана қайда табуға боламын?"
- Больница: "Где находится ближайшая больница?" - "Жақындағы жауға ғана қайда баруы керек?"
- Скорая помощь: "Мне нужна скорая помощь" - "Маған жедел медицина қызметі қажет"
- Аптека: "Где я могу купить лекарства?" - "Мен қайда дәрілерді сатып алуға боламын?"
- Рецепт: "У меня есть рецепт на это лекарство" - "Маған бұл дәріге үшін рецепт бар"
- Инъекция: "Мне нужна инъекция" - "Маған инъекция қажет"
Уровень 3: Ситуации медицинских срочностей[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Когда у вас серьезная медицинская проблема, очень важно знать, как описать свою ситуацию. Вот несколько фраз, которые могут вам помочь:
- "Мне плохо" - "Маған жаман болып тұр"
- "Я потерял сознание" - "Мен білімімді қайтардым"
- "У меня аллергия" - "Менде аллергия бар"
- "Мне нужна медицинская помощь" - "Маған медициналық көмек қажет"
- "Я не могу дышать" - "Мен ауыр алмаймын"
Уровень 4: Рольевые игры[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Попросите своего партнера сыграть роль врача, а вы сыграйте роль пациента. Попробуйте использовать слова и фразы, которые вы только что выучили, чтобы описать свои симптомы и запросить медицинскую помощь. Вот несколько примеров диалогов:
Диалог 1: Пациент: "У меня болит голова и я чувствую себя очень плохо" Врач: "Хорошо, я выписываю вам анальгетик. Вам нужно принимать это три раза в день после еды."
Диалог 2: Пациент: "У меня очень высокая температура и я чувствую себя очень слабым" Врач: "Вы должны оставаться в постели и пить много жидкости. Если ваша температура не снизится, вы должны прийти на следующее назначенное нами наблюдение."
Диалог 3: Пациент: "У меня очень сильный кашель и я не могу дышать" Врач: "Я назначу вам ингалятор, который поможет вам дышать легче. Вы должны использовать его каждые четыре часа."
Заключение[өңдеу | қайнарын өңдеу]
В этом уроке мы изучили несколько важных слов и фраз, связанных с медициной и здоровьем. Мы надеемся, что это поможет вам чувствовать себя увереннее при общении с врачами и описании своих симптомов. Удачи!