Language/Czech/Vocabulary/Health-and-Medical-Emergencies/uk
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Рівень 1: Здоров'я та медичні екстрені випадки[ред. | ред. код]
Рівень 2: Словниковий запас[ред. | ред. код]
Нижче наведений словниковий запас, що допоможе вам описувати та шукати медичну допомогу.
| Чеська | Вимова | Український переклад |
|---|---|---|
| Біль | bil | Біль |
| Головний біль | golvni bil | Головний біль |
| Температура | temperatura | Температура |
| Кашель | kashel | Кашель |
| Слабість | slabist' | Слабість |
| Алергія | alerhiya | Алергія |
| Укус комахи | ukus komahi | Укус комахи |
| Ангіна | anhina | Ангіна |
| Тиск | tisk | Тиск |
| Діарея | diyareya | Діарея |
Рівень 2: Опис та пошук медичної допомоги[ред. | ред. код]
Якщо ви почуваєте сильний біль, то ви можете сказати: "Я відчуваю сильний біль".
Якщо у вас головний біль, то ви можете сказати: "У мене головний біль".
Якщо у вас температура, то ви можете сказати: "У мене температура".
Якщо у вас кашель, то ви можете сказати: "У мене кашель".
Якщо у вас слабкість, то ви можете сказати: "У мене слабкість".
Якщо у вас алергія, то ви можете сказати: "У мене алергія".
Якщо вас укусила комаха, то ви можете сказати: "Мене укусила комаха".
Якщо у вас ангіна, то ви можете сказати: "У мене ангіна".
Якщо у вас підвищений тиск, то ви можете сказати: "У мене підвищений тиск".
Якщо у вас діарея, то ви можете сказати: "У мене діарея".
Якщо вам потрібна медична допомога, то ви можете сказати: "Мені потрібна медична допомога".
Рівень 2: Звернення до лікаря[ред. | ред. код]
Якщо ви потребуєте лікарської допомоги, ви можете звернутися до лікаря. Якщо ви не знаєте, як знайти лікаря, ви можете запитати місцевого жителя: "Де я можу знайти лікаря?"
Якщо ви не можете говорити чеською мовою, то ви можете сказати: "Я не говорю чеською мовою. Можете ви говорити зі мною українською мовою?"
Рівень 2: Практичні поради[ред. | ред. код]
- Не забувайте мати при собі медичну страховку та документи.
- Якщо вам потрібно термінове лікування, викличте швидку допомогу.
- Якщо ви не можете говорити чеською мовою, ви можете використовувати перекладач або звернутися до лікаря, який говорить українською мовою.
Рівень 1: Висновок[ред. | ред. код]
В цьому уроці ви навчилися описувати та шукати медичну допомогу. Ви також ознайомилися зі словниковим запасом, що допоможе вам у цьому. Пам'ятайте про практичні поради та не забувайте мати при собі медичну страховку та документи.