Language/Swedish/Grammar/Past-tense/th
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
ในบทเรียนนี้เราจะมาพูดถึงเรื่อง "อดีตกาล" ในภาษา สวีเดน ซึ่งเป็นสิ่งที่สำคัญมากเมื่อเราต้องการพูดถึงเหตุการณ์หรือการกระทำที่เกิดขึ้นในอดีต การเข้าใจการใช้อดีตกาลจะช่วยให้คุณสามารถสื่อสารเรื่องราวเกี่ยวกับสิ่งที่คุณทำหรือประสบมาในชีวิตได้ดียิ่งขึ้น
บทเรียนนี้จะประกอบไปด้วย:
- ความหมายและการใช้อดีตกาล
- ตัวอย่างการใช้ในประโยค
- แบบฝึกหัดเพื่อฝึกฝนการใช้อดีตกาล
ความหมายและการใช้อดีตกาล[edit | edit source]
ในภาษา สวีเดน "อดีตกาล" (svenska: "preteritum") จะใช้เพื่อบรรยายเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นและสิ้นสุดในอดีต โดยทั่วไปแล้วคำกริยาในอดีตกาลจะถูกแปลงจากรูปกริยาที่อยู่ในปัจจุบัน
การใช้อดีตกาลในภาษาสวีเดนมีรูปแบบที่แตกต่างกันไปตามประเภทของคำกริยา โดยมีการแบ่งเป็น:
- คำกริยาที่มีรูปแบบปกติ (regular verbs)
- คำกริยาที่มีรูปแบบที่ไม่ปกติ (irregular verbs)
ตัวอย่างการใช้ในประโยค[edit | edit source]
เราจะเริ่มจากการดูตัวอย่างการใช้คำกริยาในอดีตกาล โดยเราจะแสดงตัวอย่างเป็นตารางเพื่อให้เข้าใจได้ง่ายขึ้น
| Swedish | Pronunciation | Thai |
|---|---|---|
| jag åt | ยาก โอท | ฉันกิน |
| du gick | ดู เย็ก | คุณไป |
| han skrev | ฮัน สเกรฟ | เขาเขียน |
| vi såg | วี โซ้ | เราเห็น |
| ni kom | นี คอม | พวกคุณมา |
| de drack | เดอ ดรัก | พวกเขาดื่ม |
| jag bodde | ยาก โบด | ฉันอาศัยอยู่ |
| hon pratade | ฮอน พราทาเด | เธอพูด |
| vi reste | วี เรสเต | เราเดินทาง |
| du lärde | ดู เลิร์เด | คุณเรียน |
ในตารางด้านบน เราจะเห็นว่าคำกริยาที่ใช้ในอดีตกาลจะมีการเปลี่ยนแปลงจากรูปกริยาที่อยู่ในปัจจุบันไปเป็นรูปอดีตกาล ซึ่งเป็นสิ่งที่ต้องจำให้ได้
แบบฝึกหัดเพื่อฝึกฝนการใช้อดีตกาล[edit | edit source]
เพื่อให้คุณสามารถนำความรู้ที่ได้ไปใช้จริงได้ เราจะมีแบบฝึกหัดให้ฝึกทำ โดยมีทั้งหมด 10 ข้อ
1. แปลประโยคต่อไปนี้เป็นภาษาสวีเดน:
- ฉันอ่านหนังสือ.
2. แปลประโยคต่อไปนี้เป็นภาษาสวีเดน:
- เธอทำอาหาร.
3. เปลี่ยนประโยคต่อไปนี้เป็นอดีตกาล:
- พวกเขาเต้นรำ.
4. เปลี่ยนประโยคต่อไปนี้เป็นอดีตกาล:
- เราเล่นฟุตบอล.
5. แปลประโยคต่อไปนี้เป็นภาษาสวีเดน:
- เขาเดินไปที่สวน.
6. เปลี่ยนประโยคต่อไปนี้เป็นอดีตกาล:
- คุณดูหนัง.
7. เปลี่ยนประโยคต่อไปนี้เป็นอดีตกาล:
- ฉันซื้อของ.
8. แปลประโยคต่อไปนี้เป็นภาษาสวีเดน:
- พวกเขาพูดถึงผลการเรียน.
9. เปลี่ยนประโยคต่อไปนี้เป็นอดีตกาล:
- เธอทำการบ้าน.
10. แปลประโยคต่อไปนี้เป็นภาษาสวีเดน:
- เราไปเที่ยวทะเล.
คำตอบและคำอธิบายสำหรับแบบฝึกหัด[edit | edit source]
1. ฉันอ่านหนังสือ. → Jag läste en bok. (อดีตกาลของ "läsa")
2. เธอทำอาหาร. → Hon lagade mat. (อดีตกาลของ "lagar")
3. พวกเขาเต้นรำ. → De dansade. (อดีตกาลของ "dansa")
4. เราเล่นฟุตบอล. → Vi spelade fotboll. (อดีตกาลของ "spela")
5. เขาเดินไปที่สวน. → Han gick till parken. (อดีตกาลของ "gå")
6. คุณดูหนัง. → Du såg en film. (อดีตกาลของ "se")
7. ฉันซื้อของ. → Jag köpte saker. (อดีตกาลของ "köpa")
8. พวกเขาพูดถึงผลการเรียน. → De pratade om betygen. (อดีตกาลของ "prata")
9. เธอทำการบ้าน. → Hon gjorde läxor. (อดีตกาลของ "göra")
10. เราไปเที่ยวทะเล. → Vi åkte till havet. (อดีตกาลของ "åka")
การฝึกฝนการใช้อดีตกาลจะช่วยให้คุณสามารถสื่อสารในสถานการณ์ต่าง ๆ ได้ดียิ่งขึ้น อย่าลืมฝึกฝนอย่างสม่ำเสมอเพื่อให้เกิดความชำนาญ!