Language/Swedish/Grammar/Past-tense/ru
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
В данном уроке мы будем изучать прошедшее время в шведском языке. Понимание прошедшего времени крайне важно, так как оно позволяет нам описывать действия, которые уже произошли. Если вы хотите рассказывать о том, что вы делали вчера, на выходных или в отпуске, знание прошедшего времени станет для вас незаменимым инструментом.
В этом уроке мы рассмотрим:
- Формирование прошедшего времени в шведском языке.
- Различные окончания для различных типов глаголов.
- Примеры использования прошедшего времени в предложениях.
- Упражнения для закрепления материала.
Формирование прошедшего времени[edit | edit source]
Прошедшее время в шведском языке образуется с помощью добавления специальных окончаний к основе глагола. Важно понимать, что в зависимости от типа глагола, окончания могут различаться.
Правила образования прошедшего времени[edit | edit source]
В шведском языке есть два основных типа глаголов: регулярные и нерегулярные.
1. Регулярные глаголы:
- Глаголы, которые следуют определенным правилам при образовании прошедшего времени.
- Обычно добавляется окончание -de или -te в зависимости от основы глагола.
2. Нерегулярные глаголы:
- Эти глаголы имеют свои уникальные формы прошедшего времени и их необходимо запоминать.
Примеры образования прошедшего времени[edit | edit source]
Давайте посмотрим на некоторые примеры образования прошедшего времени.
| Шведский | Произношение | Русский |
|---|---|---|
| prata | прата | говорить |
| jag pratade | йаг пратаде | я говорил |
| äta | э́та | есть |
| jag åt | йаг о́т | я ел |
| läsa | лэса | читать |
| jag läste | йаг лэсте | я читал |
| spela | спэла | играть |
| jag spelade | йаг спэлада | я играл |
| skriva | скри́ва | писать |
| jag skrev | йаг скрэ́в | я писал |
Теперь давайте рассмотрим, как образуются формы прошедшего времени для разных типов глаголов.
Окончания для регулярных глаголов[edit | edit source]
Регулярные глаголы в шведском языке могут иметь следующие окончания в прошедшем времени:
- Если глагол заканчивается на -a, то добавляется -de:
- titta (смотреть) → tittade (смотрел)
- Если глагол заканчивается на -e, то добавляется -de:
- kalla (называть) → kallade (называл)
- Если глагол заканчивается на согласную, то добавляется -te:
- jobba (работать) → jobbade (работал)
- В некоторых случаях, если основа глагола оканчивается на -t, то добавляется только -de:
- bada (плавать) → badade (плавал)
Примеры регулярных глаголов[edit | edit source]
Давайте посмотрим на еще несколько примеров регулярных глаголов в прошедшем времени.
| Шведский | Произношение | Русский |
|---|---|---|
| studera | студе́ра | учиться |
| jag studerade | йаг студе́раде | я учился |
| arbeta | а́рбета | работать |
| jag arbetade | йаг а́рбетаде | я работал |
| dansa | да́нса | танцевать |
| jag dansade | йаг да́нсаде | я танцевал |
| fråga | фре́га | спрашивать |
| jag frågade | йаг фре́гаде | я спрашивал |
Нерегулярные глаголы[edit | edit source]
Теперь давайте перейдем к нерегулярным глаголам. Эти глаголы не подчиняются общим правилам и имеют свои уникальные формы прошедшего времени.
| Шведский | Произношение | Русский |
|---|---|---|
| gå | го́ (гó) | идти |
| jag gick | йаг гик | я шел |
| se | се́ | видеть |
| jag såg | йаг со́г | я видел |
| få | фо́ | получать |
| jag fick | йаг фик | я получил |
| göra | йо́ра | делать |
| jag gjorde | йаг йо́рде | я сделал |
Теперь, когда мы изучили образование прошедшего времени, давайте перейдем к практике.
Упражнения[edit | edit source]
Вот несколько упражнений, которые помогут вам закрепить материал.
1. Переведите на шведский язык:
- Я плавал в море.
2. Заполните пропуски:
- I går (jag) ______ (läsa) en bok.
3. Выберите правильную форму глагола:
- (prata) igår, jag _______ med min vän.
4. Напишите предложение, используя прошедшее время глагола "äta".
5. Переведите на русский:
- Jag såg en film igår.
6. Заполните пропуски с правильным окончанием:
- (spela) igår, jag _______ fotboll.
7. Напишите, что вы делали на выходных, используя прошедшее время.
8. Переведите на шведский:
- Я работал до поздно.
9. Выберите правильную форму:
- (gå) till skolan, jag _______ igår.
10. Напишите предложение с использованием прошедшего времени глагола "skriva".
Решения к упражнениям[edit | edit source]
1. Jag simmade i havet.
2. I går (jag) läste en bok.
3. I går, jag pratade med min vän.
4. (Например: Jag åt köttbullar.)
5. Я видел фильм вчера.
6. I går (jag) spelade fotboll.
7. (Ответ на усмотрение ученика, например: Jag gick på bio.)
8. Jag arbetade till sent.
9. I går, jag gick till skolan.
10. (Например: Jag skrev ett brev.)
Это был наш урок о прошедшем времени в шведском языке. Теперь вы можете рассказывать о своих прошлых действиях и опыте! Не забывайте практиковать, чтобы закрепить полученные знания. Удачи!
Видео[edit | edit source]
Шведский язык. Грамматика. Предпрошедшее время ...[edit | edit source]