Language/Serbian/Grammar/Verbs:-Present-Tense/fa
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
مقدمه[edit | edit source]
در زبان صربی، فعل‌ها بخش مهمی از دستور زبان را تشکیل می‌دهند. حال ساده به ما کمک می‌کند تا دربارهٔ کارها و فعالیت‌هایی که در زمان حال اتفاق می‌افتند صحبت کنیم. یادگیری این زمان برای ارتباط روزمره بسیار ضروری است، چرا که بیشتر مکالمات به این زمان مرتبط هستند. در این درس، ما به بررسی فعل‌ها در حال ساده می‌پردازیم و با ساختار، صرف و استفاده‌های مختلف آن‌ها آشنا خواهیم شد.
در این درس، شما با:
- مفهوم حال ساده
- نحوه صرف فعل‌ها
- مثال‌های متنوع
- تمرین‌ها برای تسلط بیشتر آشنا خواهید شد.
حال ساده در زبان صربی[edit | edit source]
حال ساده برای بیان اقداماتی که در حال حاضر یا به طور کلی اتفاق می‌افتند، استفاده می‌شود. به عنوان مثال، وقتی می‌گوییم «من می‌خوانم» یا «او می‌نوشد»، در واقع داریم از حال ساده استفاده می‌کنیم.
صرف فعل‌ها در حال ساده[edit | edit source]
فعل‌ها در زبان صربی بسته به شخص و تعداد تغییر می‌کنند. در اینجا، ما به بررسی صرف فعل‌ها برای هر شخص می‌پردازیم.
| شخص | صرف فعل |
|---|---|
| اول شخص مفرد (من) | -م |
| دوم شخص مفرد (تو) | -ش |
| سوم شخص مفرد (او) | -ه |
| اول شخص جمع (ما) | -مو |
| دوم شخص جمع (شما) | -ت |
| سوم شخص جمع (آن‌ها) | -جو |
در ادامه به برخی از فعل‌های رایج در زبان صربی و صرف آن‌ها در حال ساده می‌پردازیم.
| Serbian | Pronunciation | Iranian Persian |
|---|---|---|
| читам | čitam | می‌خوانم |
| пишеш | pišeš | می‌نویسی |
| пише | piše | او می‌نویسد |
| радимо | radimo | ما کار می‌کنیم |
| радите | radite | شما کار می‌کنید |
| раде | rade | آن‌ها کار می‌کنند |
مثال‌های بیشتر[edit | edit source]
حال بیایید نگاهی به 20 مثال دیگر بیندازیم تا بهتر با صرف فعل‌ها در حال ساده آشنا شویم.
| Serbian | Pronunciation | Iranian Persian |
|---|---|---|
| играм | igram | بازی می‌کنم |
| играш | igraš | بازی می‌کنی |
| игра | igra | او بازی می‌کند |
| видимо | vidimo | ما می‌بینیم |
| видите | vidite | شما می‌بینید |
| виде | vide | آن‌ها می‌بینند |
| трчим | trčim | می‌دوم |
| трчиш | trčiš | می‌دوی |
| трчи | trči | او می‌دود |
| слушам | slušam | گوش می‌دهم |
| слушаш | slušaš | گوش می‌کنی |
| слуша | sluša | او گوش می‌دهد |
| учим | učim | یاد می‌گیرم |
| учиш | učiš | یاد می‌گیری |
| учи | uči | او یاد می‌گیرد |
| купујем | kupujem | می‌خرم |
| купујеш | kupuješ | می‌خری |
| купује | kupuje | او می‌خرد |
| ставим | stavim | می‌گذارم |
| ставиш | staviš | می‌گذاری |
| стави | stavi | او می‌گذارد |
تمرین‌ها[edit | edit source]
برای تسلط بیشتر بر موضوع حال ساده، در اینجا 10 تمرین برای شما طراحی کرده‌ایم. سعی کنید فعل‌های مناسب را در جای خالی بنویسید.
1. من ______ (می‌نویسم) یک نامه.
2. تو ______ (می‌خوانی) یک کتاب.
3. او ______ (می‌دود) به مدرسه.
4. ما ______ (کار می‌کنیم) در باغ.
5. شما ______ (گوش می‌دهید) به موسیقی.
6. آن‌ها ______ (می‌خرند) نان.
7. من ______ (می‌بینم) یک فیلم.
8. تو ______ (می‌نوشی) آب.
9. او ______ (بازی می‌کند) فوتبال.
10. ما ______ (یاد می‌گیریم) زبان صربی.
پاسخ‌ها[edit | edit source]
1. می‌نویسم
2. می‌خوانی
3. می‌دود
4. کار می‌کنیم
5. گوش می‌دهید
6. می‌خرند
7. می‌بینم
8. می‌نوشی
9. بازی می‌کند
10. یاد می‌گیریم
با یادگیری حال ساده و تمرین‌های ارائه شده، شما به راحتی می‌توانید در مکالمات روزمره از این زمان استفاده کنید. به یاد داشته باشید که تمرین مداوم کلید موفقیت در یادگیری زبان است.
دروس دیگر[edit | edit source]
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان → اسم ها: جنس و تعداد
- 0 to A1 Course
- دوره صفر تا A1 → دستور زبان → حالت ها: نامزدی و جرمی
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان → ضمایر: ضمایر شخصی