Language/Japanese/Grammar/Conjunctions-and-Compound-Sentences/el

Ιαπωνικά → Γραμματική → Μάθημα 0 έως A1 → Σύνδεσμοι και Συνθετικές Προτάσεις

Εισαγωγή

Η γραμματική είναι η βάση κάθε γλώσσας και για τα Ιαπωνικά, οι σύνδεσμοι και οι συνθετικές προτάσεις είναι κλειδιά για την κατανόηση και την έκφραση. Σε αυτή τη μάθηση, θα εξερευνήσουμε πώς μπορούμε να συνδέσουμε και να συνδυάσουμε προτάσεις χρησιμοποιώντας διάφορους τύπους συνδέσμων. Αυτή η γνώση είναι κρίσιμη για την επικοινωνία, καθώς μας επιτρέπει να εκφράζουμε πιο σύνθετες σκέψεις και ιδέες. Ας δούμε λοιπόν πώς λειτουργούν αυτοί οι σύνδεσμοι και πώς μπορούμε να τους χρησιμοποιήσουμε στην καθημερινή μας ομιλία.

Τι είναι οι Σύνδεσμοι;

Οι σύνδεσμοι είναι λέξεις ή φράσεις που ενώνουν δύο ή περισσότερες προτάσεις ή λέξεις. Στα Ιαπωνικά, οι πιο κοινοί σύνδεσμοι περιλαμβάνουν:

• και (と - to)

• αλλά (が - ga)

• ή (または - mata wa)

• γιατί (なぜなら - nazenara)

• επειδή (から - kara)

Σύνθετες Προτάσεις

Μια σύνθετη πρόταση είναι μια πρόταση που περιέχει περισσότερες από μία απλές προτάσεις. Αυτό μας επιτρέπει να εκφράσουμε πιο περίπλοκες ιδέες. Για παράδειγμα:

• “Εγώ πηγαίνω στο σχολείο και μετά στο κατάστημα.”

Ας δούμε πώς μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε τους συνδέσμους για να δημιουργήσουμε σύνθετες προτάσεις.

Σύνδεσμοι και Χρήση τους

Σύνδεσμος “και” (と - to)

Ο σύνδεσμος “και” χρησιμοποιείται για να ενώσει δύο προτάσεις ή λέξεις που έχουν σχέση μεταξύ τους.

Παραδείγματα

Ιαπωνικά	Προφορά	Μετάφραση
私はりんごとバナナを食べます。	watashi wa ringo to banana o tabemasu.	Τρώω μήλο και μπανάνα.
彼は学生と先生です。	kare wa gakusei to sensei desu.	Αυτός είναι μαθητής και δάσκαλος.

Σύνδεσμος “αλλά” (が - ga)

Ο σύνδεσμος “αλλά” χρησιμοποιείται για να δείξει αντίθεση μεταξύ δύο προτάσεων.

Παραδείγματα

Ιαπωνικά	Προφορά	Μετάφραση
私は行きたいが、彼は行きたくない。	watashi wa ikitai ga, kare wa ikitakunai.	Θέλω να πάω, αλλά αυτός δεν θέλει.
雨が降っているが、出かけます。	ame ga futte iru ga, dekakemasu.	Βρέχει, αλλά θα βγω.

Σύνδεσμος “ή” (または - mata wa)

Ο σύνδεσμος “ή” χρησιμοποιείται για να προσφέρει επιλογές ή εναλλακτικές.

Παραδείγματα

Ιαπωνικά	Προφορά	Μετάφραση
コーヒーまたは紅茶が好きです。	koohii mata wa koucha ga suki desu.	Μου αρέσει ο καφές ή το τσάι.
映画を見ますか、または本を読みますか？	eiga o mimasu ka, mata wa hon o yomimasu ka?	Θέλεις να δεις ταινία ή να διαβάσεις βιβλίο;

Σύνδεσμος “επειδή” (から - kara)

Ο σύνδεσμος “επειδή” χρησιμοποιείται για να δείξει αιτιακή σχέση.

Παραδείγματα

Ιαπωνικά	Προφορά	Μετάφραση
雨が降っているから、家にいます。	ame ga futte iru kara, ie ni imasu.	Είμαι σπίτι γιατί βρέχει.
彼は忙しいから、来ません。	kare wa isogashii kara, kimasen.	Δεν έρχεται επειδή είναι απασχολημένος.

Σύνδεσμος “γιατί” (なぜなら - nazenara)

Ο σύνδεσμος “γιατί” χρησιμοποιείται για να δώσει εξηγήσεις.

Παραδείγματα

Ιαπωνικά	Προφορά	Μετάφραση
私は勉強している。なぜなら、試験があるからです。	watashi wa benkyou shite iru. nazenara, shiken ga aru kara desu.	Μελετάω γιατί έχω εξετάσεις.
明日は休みです。なぜなら、祭りがあるからです。	ashita wa yasumi desu. nazenara, matsuri ga aru kara desu.	Αύριο είναι αργία γιατί υπάρχει φεστιβάλ.

Ασκήσεις

Άσκηση 1: Συμπλήρωση Κενών

Συμπληρώστε τις προτάσεις με τον κατάλληλο σύνδεσμο.

1. 私はサッカーが好きです、_____ バスケットボールも好きです。

2. 彼は疲れています、_____ 仕事を続けます。

3. コーヒー、_____ お茶、どちらが好きですか？

Λύσεις

1. と (to) → 私はサッカーが好きです、とバスケットボールも好きです。

2. が (ga) → 彼は疲れています、が仕事を続けます。

3. または (mata wa) → コーヒー、またはお茶、どちらが好きですか？

Άσκηση 2: Δημιουργία Προτάσεων

Δημιουργήστε προτάσεις χρησιμοποιώντας τους παρακάτω συνδέσμους.

1. και (と)

2. αλλά (が)

3. ή (または)

Λύσεις

1. 私は本を読みますと、友達と遊びます。 (Διαβάζω βιβλίο και παίζω με φίλους.)

2. 今日は寒いが、明日は暖かい。 (Σήμερα είναι κρύο αλλά αύριο θα είναι ζεστό.)

3. 映画を見ますまたは、音楽を聴きます。 (Θα δω ταινία ή θα ακούσω μουσική.)

Άσκηση 3: Μετάφραση

Μεταφράστε τις παρακάτω προτάσεις στα Ιαπωνικά.

1. Θέλω να πάω στο πάρκο, αλλά δεν έχω χρόνο.

2. Μου αρέσουν οι γάτες και οι σκύλοι.

3. Θέλεις καφέ ή τσάι;

Λύσεις

1. 公園に行きたいが、時間がない。 (Kouen ni ikitai ga, jikan ga nai.)

2. 猫と犬が好きです。 (Neko to inu ga suki desu.)

3. コーヒーまたはお茶が欲しいですか？ (Koohii mata wa ocha ga hoshii desu ka?)

Άσκηση 4: Σύνθεση Προτάσεων

Συνθέστε τις παρακάτω προτάσεις χρησιμοποιώντας τους κατάλληλους συνδέσμους.

1. Είμαι κουρασμένος. Θέλω να κοιμηθώ.

2. Έχει βρέξει. Δεν μπορούμε να πάμε έξω.

3. Αγαπώ τη μουσική. Παίζω πιάνο.

Λύσεις

1. 私は疲れているから、寝たいです。 (Watashi wa tsukarete iru kara, netai desu.)

2. 雨が降っているから、外に行けません。 (Ame ga futte iru kara, soto ni ikemasen.)

3. 音楽が大好きで、ピアノを弾きます。 (Ongaku ga daisuki de, piano o hikimasu.)

Άσκηση 5: Δημιουργία Ερωτήσεων

Δημιουργήστε ερωτήσεις χρησιμοποιώντας τους παρακάτω συνδέσμους.

1. και (と)

2. ή (または)

Λύσεις

1. あなたは日本語と英語を話しますか？ (Μιλάτε Ιαπωνικά και Αγγλικά;)

2. あなたはコーヒーまたはお茶が好きですか？ (Σας αρέσει ο καφές ή το τσάι;)

Άσκηση 6: Σύνθεση με “επειδή”

Δημιουργήστε προτάσεις χρησιμοποιώντας τον σύνδεσμο “επειδή” (から - kara).

Λύσεις

1. 私は勉強していますから、試験に合格したいです。 (Μελετώ επειδή θέλω να περάσω τις εξετάσεις.)

2. 今日は晴れていますから、散歩に行きます。 (Σήμερα είναι ηλιόλουστη επειδή θα πάω για περπάτημα.)

Άσκηση 7: Αντίθεση με “αλλά”

Δημιουργήστε προτάσεις που εκφράζουν αντίθεση χρησιμοποιώντας τον σύνδεσμο “αλλά” (が - ga).

Λύσεις

1. 彼女は美しいが、性格が悪い。 (Αυτή είναι όμορφη αλλά έχει κακό χαρακτήρα.)

2. 昨日は寒かったが、今日は暖かい。 (Χτες ήταν κρύο αλλά σήμερα είναι ζεστό.)

Άσκηση 8: Παράθεση Επιλογών

Δημιουργήστε προτάσεις προσφέροντας επιλογές χρησιμοποιώντας τον σύνδεσμο “ή” (または).

Λύσεις

1. 映画を見ますまたは、ゲームをします。 (Θα δω ταινία ή θα παίξω παιχνίδια.)

2. あなたはリンゴまたはオレンジが好きですか？ (Σας αρέσει το μήλο ή το πορτοκάλι;)

Άσκηση 9: Σύνθεση με “γιατί”

Δημιουργήστε προτάσεις που εξηγούν το γιατί χρησιμοποιώντας τον σύνδεσμο “γιατί” (なぜなら - nazenara).

Λύσεις

1. 私は毎日運動します。なぜなら、健康が大切だからです。 (Γυμνάζομαι κάθε μέρα. Γιατί η υγεία είναι σημαντική.)

2. 彼は遅れます。なぜなら、交通渋滞があるからです。 (Αυτός θα αργήσει. Γιατί υπάρχει κυκλοφοριακή συμφόρηση.)

Άσκηση 10: Δημιουργία Σύνθετων Προτάσεων

Δημιουργήστε σύνθετες προτάσεις χρησιμοποιώντας τουλάχιστον δύο διαφορετικούς συνδέσμους.

Λύσεις

1. 私は音楽が好きで、友達とコンサートに行きますが、彼は行きたくない。 (Μου αρέσει η μουσική και πάω σε συναυλία με φίλους, αλλά αυτός δεν θέλει να έρθει.)

2. 今日は忙しいから、映画を見ませんが、明日見ます。 (Είμαι απασχολημένος γι' αυτό δεν θα δω ταινία σήμερα, αλλά θα δω αύριο.)

Πίνακας περιεχομένων - Ιαπωνικό Μάθημα - 0 έως A1

• Παρουσίαση μαθήματος

  ---

Βασικές αρχές Hiragana

• Άσκηση ανάγνωσης και γραφής Hiragana
• Εισαγωγή στη μορφή των Ιαπωνικών προτάσεων
• Σωματίδια は και が
• Κλίση ρημάτων
• Τροποποίηση ουσιαστικών και επιθέτων
• Λέξεις και φράσεις ερωτήσεων

  ---

Χαιρετισμοί και Παρουσιάσεις

• Χαιρετισμοί
• Παρουσίαση του εαυτού και άλλων
• Περιγραφή ατόμων
• Αρίθμηση και χρόνος
• Βασικός όροι για φαγητό και ποτό
• Καθημερινές δραστηριότητες και χόμπι
• Βασικές κατευθύνσεις και μεταφορές

  ---

Γεωγραφία και Ιστορία

• Εισαγωγή στην Ιαπωνική Γεωγραφία
• Σύντομη ιστορία της Ιαπωνίας
• Παραδοσιακές τέχνες και έθιμα
• Δημοφιλής πολιτισμός και ψυχαγωγία

  ---

Επίθετα και Επιρρήματα

• Κλίση επιθέτων
• Τύποι και χρήση επιθέτων
• Τύποι και χρήση επιρρημάτων
• Σύγκριση και υπερθετική
• Τροποποίηση επιθέτων και επιρρημάτων

  ---

Οικογένεια και Κοινωνικές Σχέσεις

• Μέλη οικογένειας και τίτλοι
• Κοινωνικός ετικέτα και εκφράσεις
• Βασικοί όροι για τον χώρο εργασίας και τις επιχειρήσεις
• Αγορές και κουλτούρα καταναλωτή

  ---

Θρησκεία και Φιλοσοφία

• Shinto και Buddhism
• Zen και Κουλτούρα Samurai
• Σύγχρονες πνευματικές κινήσεις

  ---

Σωματίδια και Σύνδεσμοι

• Σωματίδια に και で
• Σωματίδια へ και を
• Σωματίδια も και しか
• Σύνδεσμοι και συνθετικές προτάσεις
• Συνθήκες και υποθετικές προτάσεις

  ---

Ταξίδια και Τουρισμός

• Βασικοί όροι για ταξίδια και τουρισμός
• Διάσημες περιοχές τουρισμού και αξιοθέατα
• Ιαπωνική φιλοξενία και κουλτούρα υπηρεσιών

  ---

Εκπαίδευση και Επιστήμες

• Σύστημα εκπαίδευσης και ορολογία
• Παραδοσιακή και σύγχρονη επιστήμη και τεχνολογία
• Φυσικές καταστροφές και πρόληψη κινδύνων

  ---

Προθέσεις και Κραυγές

• Προθέσεις και μεταθέσεις
• Εμφάση και ενίσχυση
• Κραυγές και εντυπώσεις

  ---

Τέχνες και Μέσα Ενημέρωσης

• Όροι κινηματογράφου και θεάτρου
• Όροι μουσικής και χορού
• Όροι για την τέχνη και τη λογοτεχνία

  ---

Πολιτική και Κοινωνία

• Βασικοί όροι πολιτικής
• Κοινωνικά ζητήματα και αντιπαραθέσεις
• [[Language/Japanese/Culture/J

Άλλα μαθήματα

• Μαθήματα 0 μέχρι A1 → Γραμματική → Εξάσκηση στην ανάγνωση και την γραφή Hiragana
• Μάθημα 0 έως Α1 → Γραμματική → Σωματίδια も και しか
• Μάθημα 0 έως Α1 → Γραμματική → Τροποποίηση επιθέτων και επιρρημάτων
• Comparison and Superlative
• Μαθήματα 0 έως Α1 → Γραμματική → Κλίση επιθέτων
• Μάθημα 0 έως Α1 → Γραμματική → Σωματίδια に και で
• Question Words and Phrases
• Μάθημα 0 έως A1 → Γραμματική → Κλίση Ρημάτων
• Μάθημα 0 μέχρι Α1 → Γραμματική → Τύποι και Χρήση Επιρρημάτων
• 0 to A1 Course
• Μάθημα 0 έως Α1 → Γραμματική → Τροποποίηση Ουσιαστικών και Επιθέτων
• Introduction to Japanese Sentence Structure
• Μάθημα 0 έως Α1 → Γραμματική → Κόμματα へ και を
• Adjective Types and Usage