Language/Japanese/Grammar/Noun-and-Adjective-Modification/el
Εισαγωγή[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Καλώς ήρθατε στο μάθημα για την τροποποίηση ουσιαστικών και επιθέτων στην ιαπωνική γλώσσα. Στο μάθημα αυτό θα μάθετε πώς να χρησιμοποιείτε το σωματίδιο "の" για να τροποποιείτε ουσιαστικά και το σωματίδιο "な" για να τροποποιείτε επίθετα.
Τροποποίηση Ουσιαστικών[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Στα ιαπωνικά, χρησιμοποιούμε το σωματίδιο "の" για να τροποποιήσουμε ένα ουσιαστικό. Το σωματίδιο "の" σημαίνει "του" ή "της" στα ελληνικά. Έτσι, με αυτό το σωματίδιο, μπορούμε να εκφράσουμε την κατοχή και τις σχέσεις μεταξύ δύο ουσιαστικών.
Για παράδειγμα, αν θέλουμε να πούμε "το βιβλίο της Μαρίας", στα ιαπωνικά θα λέγαμε "マリアの本" (Μαρία του βιβλίου).
Δείτε τον παρακάτω πίνακα για ορισμένα παραδείγματα:
Ιαπωνικά | Προφορά | Μετάφραση στα Μοντέρνα Ελληνικά (1453-) |
---|---|---|
いぬのおもちゃ | Ινού νο Ομότσια | το παιχνίδι του σκύλου |
かばんのなか | Καμπάν νο Νάκα | μέσα στην τσάντα |
ともだちのいえ | Τομοντάτσι νο Ιέ | το σπίτι του φίλου |
ほんのたんじょうび | Χόν νο Ταντζόυμπι | τα γενέθλιά του βιβλίου |
Τροποποίηση Επιθέτων[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Για να τροποποιήσουμε ένα επίθετο, χρησιμοποιούμε το σωματίδιο "な". Το σωματίδιο "な" σημαίνει "επίθετο" ή "όχι" στα ελληνικά. Αυτό το σωματίδιο χρησιμοποιείται μόνο με επίθετα, όχι με ουσιαστικά.
Για παράδειγμα, αν θέλουμε να πούμε "το ωραίο βιβλίο", στα ιαπωνικά θα λέγαμε "きれいな本" (καλό βιβλίο).
Δείτε τον παρακάτω πίνακα για ορισμένα παραδείγματα:
Ιαπωνικά | Προφορά | Μετάφραση στα Μοντέρνα Ελληνικά (1453-) |
---|---|---|
かわいいねこ | Καγουάϊι νέκο | χαριτωμένη γάτα |
あたらしいくるま | Αταράσι νο κούρουμα | καινούριο αυτοκίνητο |
しずかなまち | Σιζούκα να ματσί | ήσυχη πόλη |
おいしいたべもの | Οϊσί Νο Τάμπεμονο | νόστιμο φαγητό |
Συμπέρασμα[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Πλέον, με τη βοήθεια του σωματιδίου "の" και "な", μπορείτε να τροποποιήσετε ουσιαστικά και επίθετα στα ιαπωνικά. Είναι σημαντικό να εξασκείτε τη χρήση τους και να τα ενσωματώσετε στον λεξιλόγιό σας. Μην ξεχνάτε να διαβάζετε πολλά κείμενα και να ακούτε πολλά ιαπωνικά για να βελτιώσετε τις δεξιότητές σας.
Ευχαριστούμε που παρακολουθήσατε αυτό το μάθημα!